Des pluies sur plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Bechar: lâcher de 300 canards colvert au lac du barrage "Djorf Torba"    Chargé par le président de la République, le Premier ministre effectue une visite de travail dans la wilaya de Jijel    Génocide à Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.344 martyrs et 166.795 blessés    Journée internationale de la paix: Guterres appel à la paix et à la fin des conflits    La reconnaissance de la Palestine par le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie saluée    Baddari supervise la cérémonie d'ouverture de la nouvelle année universitaire    «45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Algérie à l'honneur au Canada
Des Algériens brillent à la dictée des Amériques et au PanAfrica international
Publié dans La Tribune le 28 - 04 - 2009


De notre correspondant à Montréal
Youcef Bendada
En l'espace de quelques jours, la bonne fortune est venue sourire à Lyes Salem, Samir Gasmi et à l'inattendu Abid Louafi. Vraiment, il y a de quoi pavoiser avec ces bonnes nouvelles qui arrivent, en moins d'une semaine et qui vous mettent du baume au cœur ! Quelle semaine ! Pour commencer, une anodine 16e dictée des Amériques, qui se déroule au sein de l'Assemblée nationale du Québec et qui couronne les efforts du senior Abid Louafi. Ensuite une 25e édition du Festival PanAfrica international qui décerne les deux premiers prix à deux autres compatriotes, Lyes Salem et Samir Gasmi, respectivement pour un long métrage et un documentaire, et voilà, le tour est joué !
Que serait le festival organisé par Vues d'Afrique, si, par malheur, les films algériens venaient, un jour, à déserter cet événement ? Les organisateurs le savent, car il est bien difficile de le cacher : c'est la perte d'une bonne partie du public qui affectera cette excellente manifestation s'évertuant à montrer le vrai cinéma. Celui qui met à l'honneur le naïf, et le pur. Sans fioriture. Mais aussi un cinéma aussi nature que beau. La 25e édition qui a été inaugurée à Montréal par la non moins célèbre aux yeux des Algériens, la gouverneur générale du Canada, Michaëlle Jean, s'est déroulée du 16 au 26 avril derniers et a permis aux films du continent africain de briller en Amérique du Nord. Cette année encore, ce sont plus de 30 pays qui ont été représentés avec plus de 130 œuvres qui ont charmé les cinéphiles.
C'est sans grande surprise que le prix de la communication interculturelle pour le long métrage fiction offert par Radio Canada a été décerné à Mascarades de Lyes Salem, ce succès qui confirme tout le bien qu'on pensait de son premier long métrage.
Cette distinction est amplement méritée et justifiée. Quant à Samir Guesmi, cet autre compatriote, il a obtenu le premier prix de la
communication interculturelle dans la série du court métrage, offert également par Radio Canada, pour son beau documentaire C'est dimanche. La rafle des prix ne s'est pas arrêtée aux seuls réalisateurs car les interprètes Rym Takoucht et Illies Boukouirene ont également décroché des distinctions : la première en enlevant le prix «Images de femmes» de la meilleure actrice d'Afrique et le second celui de Meilleur acteur pour son rôle d'Ibrahim dans le documentaire C'est dimanche.
Qui l'eût cru ? A sa deuxième tentative, le 25 avril dernier, et dans le salon rouge de l'Assemblée nationale du Québec, Abid Louafi a enfin vaincu, terrassé serait le mot plus juste, dans cette épreuve d'orthographe, les autres adeptes de la langue de Molière en s'imposant dans la catégorie «Seniors professionnels dont le pays n'a pas le français comme langue officielle». La grande joie exprimée par le récipiendaire du premier prix est à la hauteur des difficultés que contenait cette dictée concoctée par une artiste québécoise. Des pièges, il y en avait dans cette dictée intitulée «le Marché des Enfants-Rouges à Paris, vous connaissez ?» Concourant dans l'une des 6 catégories avec 130 participants venus de 35 pays, Louafi Abid, maître de conférences de russe à l'université d'Alger, s'est donc illustré brillamment dans cet exercice qui n'est rendu possible que grâce à l'appui de plus de 1 000 bénévoles pour organiser le concours réunissant les 130 représentants en provenance d'Afrique, d'Amérique, d'Asie et d'Europe. Rappelons que le premier écueil qu'a eu à surmonter Louafi Abid a été à Alger, lorsqu'il a remporté avec brio le test à l'ambassade du Canada en Algérie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.