APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quatorze agents pénitentiaires sanctionnés pour atteinte aux prisonniers
Tayeb Belaïz effectue une visite à la prison d'El Harrach
Publié dans La Tribune le 17 - 09 - 2009


Photo : Riad
Par Ali Boukhlef
Le garde des Sceaux ne joue plus avec la dignité des prisonniers et crée une inspection pour cela. En marge d'une visite «inopinée» qui l'a conduit, hier, au centre pénitentiaire d'El Harrach, Tayeb Belaïz a annoncé que quatorze gardiens de prison ont fait les frais des dépassements commis sur les prisonniers.
Cela confirme, si besoin est, que l'affaire connue désormais sous le nom de la prison de Blida (en référence à l'agression d'un détenu par un agent de sécurité de la prison) n'est pas unique. Et dans cette affaire de Blida, précise le ministre de la Justice, il s'est avéré que «l'agent a giflé le prisonnier» et il est sous contrôle judiciaire en attendant d'être condamné. Si cette décision est prise, indique le ministre aux journalistes à l'issue d'une visite marathon de plus de deux heures dans les différents paliers de la célèbre prison, c'est parce que «je ne tolèrerai aucun dépassement ni une atteinte à la dignité des prisonniers», a dit Belaïz, tout en annonçant la création d'une inspection spéciale pour le respect des conditions des détenus. «J'ai dit aux fonctionnaires : le prisonnier doit être privé uniquement de sa liberté, mais jamais de sa dignité», a-t-il asséné tout en éludant l'existence de centres de torture secrets. «L'existence de ces centres n'est que dans l'imaginaire de ceux qui véhiculent ces informations», a rétorqué le garde des Sceaux en réponse à une information portant sur une supposée existence de centres de torture dans le Sud. Concernant la visite d'hier, le ministre la veut «inopinée». Sauf que les
préparatifs des responsables de l'établissement ne convergent pas forcément vers le caractère «surprise» de la virée ministérielle. Cela dit, la peinture fraîche ne semble pas avoir été refaite pour l'occasion. Mais c'est le cas, apparemment, de la salle des sports –un grand gymnase qu'envieraient même les personnes libres. «La salle n'est jamais ouverte», affirme un détenu «obligé» de pratiquer du sport avec un matériel sophistiqué. «On nous a réveillé tôt les matin pour nous ramener ici. Même la douche a été nettoyée la matinée même», affirme ce jeune de 30 ans, la barbe hirsute («on ne me laisse pas me raser quand je veux», dit-il) qui a encore un an de prison à faire «pour un vol qui je n'ai pas commis» et attend d'être condamné pour une affaire de «vente de drogue» alors que «je ne suis qu'un petit consommateur». Cette situation édulcorée en prison est confirmée par un adolescent qui a indiqué qu'ils ne sont autorisés qu'à jouer au «baby foot» alors qu'ils n'ont vu les tables de tennis qu'à l'occasion de la visite du ministre. Quoi qu'il en soit, Tayeb Belaïz se dit satisfait même s'«il reste encore à faire».
A. B.
«La Libye a fait ce qu'il faut faire»
Tayeb Belaïz ne partage pas forcément les déclarations de Farouk Ksentini, président de la Commission nationale consultative pour la promotion et la protection des droits de l'Homme qui a accusé les Libyens d'avoir torturé des prisonniers algériens. «Farouk Ksentini est libre de dire ce qu'il veut. Moi, je représente une autorité officielle. Et à ce titre, je dois avouer que les autorités libyennes, à leur tête le colonel Kadhafi, ont fait des efforts énormes en vue de la libération des prisonniers algériens. Ce n'est pas évident de faire libérer des condamnés à mort, mais les Libyens l'ont fait en graciant 30 personnes en 2008, 36 autres en janvier 2009 et 33 cette fois-ci», a notamment indiqué le garde des Sceaux qui ajoute qu'il ne reste pas beaucoup de prisonniers algériens en Libye. «Ce sont notamment des gens en attente
de jugement», a-t-il précisé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.