Les 12 amendements soumis au vote    L'Algérie et le Niger signent un mémorandum d'entente dans le domaine des hydrocarbures    Acheminement de près de 80.000 m3 d'eau dessalée par jour vers Blida    La révolution du numérique    Qui représente réellement une menace pour les Etats arabes ?    Lavrov qualifie d'«agression militaire sévère» les actions sionistes et américaines    Moscou prône un règlement juste de la question palestinienne    L'Algérie frappe fort avant le choc face au Maroc    Déclaration de Rabah Madjer    Médaille d'argent pour l'Algérien Jaouad Syoud    Les examens blancs envisagés du 3 au 7 mai prochain    Les travaux de maintenance et réhabilitation des installations d'éclairage public se poursuivent à Ben Abdelmalek Ramdane    180 000 capsules de psychotropes saisies    Lancement du « Championnat national de lecture », consacré aux œuvres de Mohammed Dib    Ouverture des candidatures pour la 8e édition    Une rencontre musicale entre deux horizons    L'amendement technique de la Constitution est un « ajustement ciblé »    Dans la sérénité    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pour l'intégration de la culture africaine orale dans la modernité
Colloque international sur les mythes anciens dans les littératures africaines
Publié dans La Tribune le 23 - 11 - 2009


Synthèse de Sihem Ammour
Le colloque international sur les mythes anciens dans les littératures africaines s'est clôturé, hier, à la salle El Mouggar, après deux jours de multiples tables rondes et conférences autour de la thématique «les mythes ancestraux face à la modernité dans la littérature africaine». Initié par le ministère de la Culture
en collaboration avec le Centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH), le colloque se voulait «un prolongement du premier colloque organisé sur le thème de l'anthropologie durant le 2ème Festival culturel panafricain» avait annoncé mardi dernier le directeur général du centre Slimane Hachi lors de la conférence de presse annonçant ce colloque. Quant à Nadjet Khadda, commissaire du symposium des écrivains africains et membre de la Commission d'organisation du colloque, elle avait indiqué que cette rencontre offrirait l'occasion aux critiques littéraires africains de débattre de l'impact de la modernité sur la littérature et les mythes africains, de faire la lumière sur les problèmes que connaît la littérature en Afrique et de proposer des solutions.
Ainsi, samedi et dimanche derniers, près d'une trentaine de chercheurs, d'écrivains et d'universitaires venus du Congo, d'Afrique du Sud, du Sénégal, des Seychelles, du Canada, des Etats-Unis, de Grande-Bretagne et de France ont présenté leurs points de vue sur cette thématique. A l'instar de Benaouda Lebdai, professeur à l'université du Maine, spécialiste de littérature africaine, qui avait souligné dans son intervention le rôle «décisif des mythes endogènes dans le processus d'intégration à la modernité et de l'examen de la relation entre mythes anciens et nouveaux se dégagera la mesure du projet de modernité des nations africaines». De son côté, la romancière haïtienne, Elvire Maurouard, a expliqué que «le mythe était l'idéologie principale des sociétés africaines». Quant à Ismaïl Abdoun, son intervention est axée sur le travail de Kateb Yacine, avec «la mythologie du nègre chez Kateb Yacine : entre imaginaire collectif et projection révolutionnaire». Jacqueline Jondot a, quant à elle, présenté la conférence intitulée «les corps morcelés de Khartoum dans l'œuvre de Jamal Mahjoub». Sont également intervenus dans ce colloque Justin Bisanswa, Julian Kilanga, Jacques Chevrier, Tanella Boni, Silcarneyni Gueye, Françoise Simasotchi, Elvire Maurouad, Andy Stafford, Jean Sevry, Marie-Christine Rochmann, Caya Makhele, Jeanne-Marie Clerc, Jacqueline Jondot, Salaka Sanou, Hervé Sanson, Emmanuel Matateyou, Richard Samin, Daniel Mengara, Amina Bekkat, Afifa Brerhi et Yamilé Guebalou Haraoui.Lors de l'ouverture du
colloque, la ministre de la Culture, Khalida Toumi, avait déclaré : «Il nous faut élargir au maximum la population des lecteurs, non seulement pour offrir, au grand nombre, cette nourriture de l'esprit aussi vitale que la nourriture des corps, mais aussi pour démultiplier nos chances de voir émerger un nombre toujours grandissant de créateurs.» La ministre ajoutera à l'attention des universitaires et experts africains présents au colloque : «Vous êtes ici pour apporter votre pierre à l'édifice de l'intercompréhension et du dialogue des cultures.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.