Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Trop de protection tue la protection
Préservation des sites patrimoniaux dans le Constantinois
Publié dans La Tribune le 08 - 04 - 2010


Photo : A. Lemili
De notre correspondant à Constantine
A. Lemili
En visite dans les villes romaines de Tiddis (Constantine) ou Timgad (Batna), les personnes, qu'elles viennent d'àcôté ou de loin, peuvent prétendre à visiter les lieux pour peu que les responsables administratifs et les agents chargés de la protection du site y condescendent.
Cela dit, il est néanmoins strictement impossible de prendre des photos. Que celles-ci ciblent directement un élément du décor ou celle du visiteur désirant immortaliser sa présence à coté d'une colonne, un patio, un arc, une statue…La cause ? Les responsables sur place considèrent cela comme relevant de l'atteinte au patrimoine, pour ne pas dire du pillage. A l'ère de l'image baladée par les satellites, la nanotechnologie en matière d'appareil de prises de vue, ces mêmes responsables et leurs responsables allient l'utile à l'agréable en renvoyant le visiteur lambda à l'époque de Polyphème et de «Personne» sa… hantise. Et alors, heureux qui, comme Ulysse, n'a pas visité notre pays.Une expérience encore plus cocasse a été vécue par une équipe de vidéastes français présente dans le pays au cours du mois de janvier dernier pour y réaliser une série de très courts documentaires (5 minutes) pour le compte d'une station régionale de France-Télévisions, celle de Corse pour ne pas la nommer. Les concepteurs des documentaires, jaloux de la culture méditerranéenne, d'une part, mais aussi des similitudes naturelles, des rapprochements entre les habitants des rives de ladite mer et, dans ce cas de figure, des Corses avec les Algériens, désiraient figer, d'autre part, pour le reste du temps des éléments concrets qui constitueraient un trait d'union entre les peuples.Il s'est passé alors un ou des événements bizarres. Respecter en Algérie les voies et procédures administratives qui autoriseraient ou faciliteraient une activité ne peut que la rendre encore plus difficile sinon
impossible. A contrario, passer outre ces mêmes voies et procédures administratives ferait tomber tous ces obstacles. Explication. Lesdites équipes devaient réaliser des documentaires à Constantine sur trois thèmes : les corbeaux du Rhumel, le site de Salah Bey (El Ghorab), les métiers de la dinanderie et, à Batna, les balcons du Ghoufi et, enfin, le site de Timgad. Aucune difficulté ne s'est posée pour les quatre premiers sujets, en ce sens qu'aucune sollicitation n'a été faite aux pouvoirs publics, exception faite de la protection des étrangers qui s'est d'ailleurs effectuée très discrètement. Mais pour filmer sur le site de Timgad, l'équipe technique et la production exécutive feront face à un écueil d'absurdités innommables, notamment avec l'Office national de gestion et d'exploitation des biens culturels (ONGEBC). Après un marathon administratif, voire bureaucratique, de plus d'une semaine, le résultat des courses sera : la délivrance de l'autorisation d'accès au site archéologique de Timgad… dix jours après le retour en France de l'équipe et le bouclage de la série de documentaires. Comble de l'ironie, il y a lieu de souligner que la production exécutive disposait d'une autorisation de tournage délivrée par la direction de la promotion et du développement des arts mais également de l'accord de la direction du patrimoine. L'argument majeur avancé par l'ONGEBC aurait été la nécessité pour le ou les demandeurs de payer des droits. Une obligation à laquelle personne ne se dérobait sauf que les services de l'office ne disposaient pas de barème et sollicitaient du responsable de la production exécutive de… proposer un prix. Morale de l'histoire ou bilan de la situation : Filmée, la ville historique de Timgad aurait au moins permis de la faire mieux connaître, au même titre que les vestiges qui parsèment la capitale hellénique ou l'Italie par tous les peuples de la Méditerranée. Cela ne sera pas le cas. Quoique, de toutes les manières et à cette allure, même ceux qui habitent Batna ont, au vu de ces comportements irrationnels, très peu de chances de pouvoir la connaître.Anecdote : pour leur seule satisfaction personnelle, le réalisateur et le technicien ont quand même pris énormément de photos des ruines de Timgad, en dehors de la zone protégée forcément, mais avec la technologie que nous évoquions au début et les appareils sophistiqués qui naissent chaque jour, le problème ne risquait pas de se poser.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.