Le taux de participation au référendum sur le devenir du sud du Soudan a atteint 60% dans la région sud, 30% dans les Etats du nord du pays et plus de 63% à l'étranger, a annoncé le président du bureau de la commission référendaire, Shan Rick, cité hier par les médias. Ce responsable a précisé que «le taux de participation a atteint 60% dans le Sud-Soudan», ajoutant que les bureaux de vote ont enregistré un «afflux massif des électeurs durant les deux derniers jours». Il a également précisé que ces taux de participation parvenaient de 65% des bureaux de vote du sud du pays. Le chef de la commission soudanaise chargée d'organiser le référendum du Sud, Mohammed Ibrahim Khalil, a fait état d'un afflux massif des électeurs mardi dernier au troisième jour de cette consultation populaire soudanaise, assurant que le scrutin se déroule dans le calme et la transparence. Selon Bakri Mallah, un responsable soudanais chargé de l'information, 662 journalistes étrangers assurent la couverture de cette consultation populaire en présence de 1 280 observateurs étrangers ainsi que 1 200 Soudanais. Un total de 3 930 916 personnes se sont inscrites sur les listes électorales pour ce scrutin. Ce nombre inclut plus de 3,75 millions de personnes inscrites dans le sud du Soudan, et 116 000 autres dans les Etats du Nord, ainsi que 60 000 inscrits dans huit pays étrangers, selon la commission référendaire.
