Neuf entraîneurs étrangers, dont le sélectionneur de l'équipe algérienne, le Bosnien Vahid Halilhodzic, contre sept techniciens locaux, seront présents à la Coupe d'Afrique des nations 2013, prévue du 19 janvier au 10 février en Afrique du Sud. Outre Halilhodzic, les huit autres entraîneurs étrangers sont: l'Uruguayen Gustavo Ferrin (Angola), le Belge Paul Put (Burkina Faso), le Français Claude Le Roy (RD Congo), le Franco-tunisien Sabri Lamouchi (Côte d'Ivoire), les Français Patrice Carteron (Mali), Didier Six (Togo) et Hervé Renard (Zambie) et le Franco-allemand Gernot Rohr (Niger). Les entraîneurs africains qui auront la lourde responsabilité de diriger les équipes africaines à la CAN-2013 sont : Lucio Antunes (Cap-Vert), Sewnet Bishaw (Ethiopie), Kwesi Appiah (Ghana), Rachid Taoussi (Maroc), Stephen Keshi (Nigeria), Gordon Igesund (Afrique du Sud) et Sami Trabelsi (Tunisie). Sur ses 16 entraîneurs, deux ont déjà remporté la Coupe d'Afrique des nations : Claude Leroy, en 1988 avec les Lions indomptables du Cameroun, et Hervé Renard, le technicien des Chipolopolos de Zambie, victorieux en 2012 (Gabon et Guinée équatoriale). La première victoire d'un technicien expatrié remonte à la seconde édition de la CAN, en 1959. C'était avec le Hongrois Pal Titkos, qui a remporté la deuxième édition de la Coupe d'Afrique des nations avec les Pharaons d'Egypte.
