Il faudra donc attendre que le mercato se décante, ou que HBA se positionne clairement par rapport à son avenir. Si le mercato de l'Olympique de Marseille tarde à se lancer, l'avenir d'Hatem Ben Arfa continue quant à lui d'alimenter les gazettes des transferts. Dans un long entretien diffusé sur le site Footineo, le président de l'OM, Jean-Claude Dassier, est notamment revenu sur le cas du milieu de terrain international français. Et ses déclarations ne laissent pas filtrer grand-chose, si ce n'est que ce dossier est toujours en stand-by. « Il est à Marseille pour l'instant. Il le sera peut-être toujours le 31 août. Cela dépend de lui. Tout le monde s'accorde à dire qu'il a un talent rare, mais il ne donne pas tout ce qu'il pourrait donner sur le terrain. Didier Deschamps lui a expliqué. Il lui a dit : ‘‘C'est toi qui as les clés'' ! Je serai le plus heureux s'il réussit enfin à montrer tout son talent à l'OM». Rien n'est donc arrêté de manière définitive concernant l'ancien Lyonnais. Il faudra donc attendre que le mercato se décante, ou que HBA se positionne clairement par rapport à son avenir.
