Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



JSK : La plaie se cicatrise… ne la rouvrons pas SVP !
Publié dans Le Buteur le 16 - 08 - 2010


La presse égyptienne opte pour l'apaisement.
Aussi surprenant que cela puisse paraître, la presse égyptienne se veut clémente, apaisante cette fois-ci, dans son traitement de l'incident qui a caractérisé la soirée d'avant-hier, au passage du bus qui transportait l'équipe visiteuse de l'hôtel Amraoua vers le stade du 1er-Novembre où les Egyptiens devaient effectuer leur ultime séance d'entraînement à l'heure du match. Ne voulant vraisemblablement pas rouvrir une plaie à peine cicatrisée, la grande majorité des titres parus hier en Egypte ont tout simplement rapporté que l'incident est un acte isolé qui n'engage en rien la JSK et ses responsables, et ne remet point en cause l'important dispositif de sécurité qui a été mis en place par les pouvoirs publics depuis le premier jour de l'arrivée du Ahly en Kabylie. La presse égyptienne a voulu par là même rapporter uniquement l'incident dans sa généralité, non sans annoncer que pas moins de deux joueurs ont été grièvement touchés et risquaient d'être indisponibles pour le match. La presse égyptienne ne s'est pas empêchée de rapporter en long et en large toutes les déclarations des dirigeants égyptiens, du président Hassan Hamdi à l'entraîneur El Badri, en passant par les membres du conseil d'administration qui sont depuis le 12 du mois en cours à Tizi Ouzou. La presse égyptienne a accordé beaucoup plus d'importance aux déclarations, jugées par de nombreux observateurs de l'actualité, disons-le tout de go, comme dépassant le domaine sportif entre les deux nations mais qualifiées de sages et responsables. Le président Hamdi seul été interviewé par la chaîne satellitaire du club, et lors de son intervention il fait part effectivement de l'incident tout en assurant le peuple égyptien qu'il n'y a pas lieu de s'inquiéter et que son équipe va bien et qu'elle a même effectué sa séance d'entraînement le plus normalement du monde. Les déclarations de Hamdi ont, certes, eu un écho favorable au Caire, mais n'empêche que les journalistes égyptiens se trouvant avec l'équipe ont été submergés d'appels du Caire pour donner plus de détails sur l'événement.
Hamdi a bien fait de réunir les journalistes sur place
Ce qui est très important à signaler, c'est que le président du Ahly a tenu en personne à rencontrer les journalistes égyptiens venus avec son équipe couvrir le match d'hier face à la JSK. Hamdi a invité les journalistes à plus de vigilance, mais aussi de sens des responsabilités sur la nécessité de ne pas trop accorder d'importance à l'événement d'autant plus que la JSK, leur a-t-il dit «nous a présenté des excuses», ajoutant que «ce qui s'est passé aujourd'hui ne doit pas freiner ce projet entamé il y a plusieurs mois entre les deux pays pour une réconciliation effective après les fâcheux incidents du Caire en novembre dernier». Hamdi s'est relativement fait comprendre en attendant la confirmation sur le terrain.
Selon un communiqué officiel des services de la wilaya
L'auteur du jet de pierres contre le bus de l'équipe du Ahly sera présenté au parquet
Par le biais d'un communiqué de presse dont nous détenons copie, les services de la wilaya de Tizi Ouzou ont confirmé l'arrestation par les services de police de l'auteur présumé du jet de pierres sur le bus transportant avant-hier les joueurs de l'équipe du Ahly de l'hôtel Amraoua vers le stade du 1er-Novembre de Tizi Ouzou où les joueurs égyptiens devaient effectuer une ultime séance d'entraînement avant le match. L'auteur présumé du jet de pierres, ajoute le communiqué, sera présenté au parquet territorialement compétent. En effet, un seul joueur a été légèrement égratigné par un débris de verre lit-on toujours dans le même communiqué. Le joueur touché a participé le plus normalement du monde à la séance d'entraînement de son équipe précise t-on encore dans le communiqué officiel. Par ailleurs, soucieux de s'enquérir du moral des invités de Tizi Ouzou, le wali en personne s'est rendu au stade où il a rassuré les hôtes de la JSK, soulignant que les mesures les plus strictes sont déjà prises pour que la rencontre de dimanche (hier, ndlr) ait lieu dans les meilleures conditions ajoute le même communiqué.
L'Equipe :«Un caillasseur interpellé»
«Le duel entre les Algériens de la JS Kabylie et les Egyptiens d'Al Ahly en Ligue des champions africaine à Tizi Ouzou (Algérie) doit marquer une nouvelle ère du dégel des relations entre les deux pays, fortement dégradées après le caillassage du bus des Fennecs au Caire en novembre dernier, en marge d'un match de qualification pour le Mondial. C'est dans ce contexte que des sources officielles algériennes ont fait savoir qu'une personne a été arrêtée à Tizi Ouzou, après le jet de pierres contre le bus transportant l'équipe égyptienne. Selon un communiqué des autorités départementales, l'incident a provoqué une légère égratignure à un joueur cairote, sans toutefois l'empêcher de participer à l'entraînement. Un service de sécurité exceptionnel a été mis en place pour cette rencontre de la 3e journée de C1 programmée à 22h00.»
Al Yaoum Assabaâ :«Le bus d'Al Ahly caillassé et la police arrête l'agresseur»
«Le bus transportant les joueurs d'Al Ahly de l'hôtel Amraoua vers le stade du 1er- Novembre a été victime de jets de pierres de la part d'un individu. Cette agression a causé une blessure superficielle au joueur Hosni. En moins de 12 heures, la police algérienne a arrêté l'auteur de l'agression qui a été mis en examen. Jugé comme étant un acte isolé, le délégation égyptienne n'en a pas fait cas. D'ailleurs, le président du club a appelé la presse locale à minimiser l'événement.»
Medi1 : «Jet de pierres contre le bus d'Al Ahly et une arrestation»
«Une personne a été arrêtée, samedi soir à Tizi Ouzou, après le jet de pierres contre le bus transportant l'équipe égyptienne d'Al Ahly qui doit affronter la JS Kabylie en Ligue des champions africaine. Cette personne est soupçonnée d'avoir lancé, vers 21h30, une pierre contre le bus qui transportait l'équipe du Caire depuis son hôtel jusqu'au terrain d'entraînement, provoquant une légère égratignure à un joueur. Des mesures strictes ont été prises pour que la rencontre ait lieu dans les meilleures conditions.»
Al Arabia : «Hannachi s'excuse auprès des responsables d'Al Ahly»
«Après l'agression du bus d'Al Ahly, le président de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, s'est déplacé au stade pour s'enquérir de l'état des joueurs égyptiens. Par la suite, il a tenu à organiser une conférence de presse en présence des médias égyptiens au niveau de l'hôtel Amraoua au cours de laquelle il a condamné cet acte déplorable».
Nile Sport :«Un acte isolé qui n'influe pas sur les relations de fraternité entre les deux pays»
La chaîne égyptienne spécialisé Nile Sport a rapporté l'information de l'agression, mais sans pour autant lui accorder une grande importance. «Une personne a lancé une pierre sur le bus transportant les joueurs vers le stade. Les présidents de la JSK et d'Al Ahly ont condamné cette attaque, la considérant comme étant un acte isolé. Cela ne remet bien évidemment pas en cause les bonnes relations de fraternité qu'entretiennent les deux pays, surtout après l'accueil présidentiel qui a été réservé à la délégation égyptienne à son arrivée à Alger
Eurosport Arabe : «L'auteur de l'agression arrêté par la police algérienne»
«Quelques heures après l'agression du bus de la délégation égyptienne, les services de police dans la wilaya de Tizi Ouzou ont arrêté l'auteur de cet acte déplorable. Pour leur part, les responsables des deux clubs ont appelé à l'apaisement. D'ailleurs, cela n'a pas empêché la formation d'Al Ahly d'effectuer sa dernière séance d'avant-match sur la pelouse du 1er-Novembre.»
MBC :«Le président d'Al Ahly calmeles ardeurs»
«Finalement, l'attaque du bus d'Al Ahly n'a pas causé d'importants dégâts, si ce n'est quelques égratignures à un joueur, comme l'a indiqué le rapport du commissaire du match. Alors que tout le monde attendait de voir la réaction du président d'Al Ahly, ce dernier a calmé les ardeurs considérant cela comme étant un acte isolé sans importance.»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.