La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Université d'été du Front Polisario : le référendum d'autodétermination, seule solution à la question sahraouie    M. Chaib participe au Turkménistan aux travaux de la 3e Conférence de l'ONU sur les pays en développement sans littoral    Journée nationale de l'Armée : Boughali adresse ses vœux à l'ANP    Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Nasri adresse ses voeux à l'ANP à l'occasion de la célébration de sa Journée nationale    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    La mémoire nationale occupe une place stratégique dans l'Algérie nouvelle    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Une ville clochardisée    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nourriture ou transfert d'argent, un débat ouvert
Aides d'urgence
Publié dans Le Maghreb le 11 - 03 - 2007


Le Programme alimentaire mondial (PAM) vient de publier un document sur le débat actuel " nourriture ou argent " comme meilleur moyen de venir en aide aux populations, document dans lequel l'auteur plaide en faveur d'une " ouverture d'esprit " face aux deux solutions. Le document Cash and Food Transfers est consacré en bonne partie aux transferts d'argent, mais il explique que les différentes conditions dans lesquelles l'argent ou la nourriture pourrait assurer de manière efficace la sécurité alimentaire montrent que les deux options doivent être perçues comme des " transferts complémentaires qui se renforcent mutuellement". L'argent ou les coupons de rations alimentaires pourraient-ils remplacer valablement les livraisons de sacs de nourriture destinées à l'aide alimentaire aux personnes vulnérables ? Dans une étude réalisée par le PAM, qui gère 40 à 50 pour cent de l'aide alimentaire mondiale, l'agence se dit favorable à " toute initiative créative visant à mieux faire comprendre les conditions dans lesquelles l'argent, la nourriture, ou les deux peuvent être la solution la plus appropriée pour venir en aide aux personnes vulnérables ", a indiqué M. Gentilini , du service de la protection sociale et des moyens de subsistance du PAM, également, rédacteur du document. Selon l'agence onusienne, des transferts d'argent bien ciblés et contrôlés pourraient être efficaces lorsque les marchés alimentaires sont régulés et que les prix sont stables. En revanche, lorsqu'ils ne le sont pas, comme c'est souvent le cas dans les situations d'urgence, l'aide alimentaire reste le moyen le plus efficace pour sauver des vies humaines. "Le fait que les personnes puissent à tout moment choisir ce qu'elles veulent acheter est un puissant argument qui plaide en faveur de l'argent. La question alors est de savoir si les conditions sont réunies pour permettre à ces personnes de faire ce choix, ou si certaines contraintes les en empêchent ". " Par exemple, lorsque les marchés ne sont pas régulés, les bénéficiaires des transferts d'argent ne peuvent pas acheter de la nourriture. En conséquence, donner de l'argent à ces personnes dans de telles conditions ne ferait que les exposer à des risques de rupture d'approvisionnement". En janvier 2007, l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) recommandait dans son rapport annuel 2006 La situation mondiale de l'alimentation et l'agriculture (SOFA) que l'aide soit distribuée sous la forme de contribution financière ou de coupons de rations, au lieu des livraisons d'aide alimentaire habituelles qui peuvent affecter les producteurs et les marchés des pays bénéficiaires et déstabiliser le commerce international. L'aide alimentaire ne doit, de manière explicite ou implicite, être liée à aucune transaction commerciale ou service dans le pays donateur, souligne le rapport de la FAO qui se fait l'écho de ce que disent depuis plusieurs années la plupart des agences de développement. Selon M. Gentilini, les réponses souvent faites dans le débat nourriture ou argent et qui associent la " nourriture aux cas d'urgence, et l'argent aux projets de développement ", sont des " distinctions dépassées". "Transferts d'argent et de nourriture peuvent être associés dans des contextes d'urgence et de développement humanitaires. Toutefois, l'argent seul ne semble pas être une solution appropriée lorsqu'il est distribué immédiatement après une situation de crise ".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.