Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale du Travail : une occasion pour valoriser les acquis réalisés    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'inscription en 1ere année primaire effectuée exclusivement via l'espace parents du système d'information du ministère de l'Education à partir du 4 mai    Accidents de la route: 33 morts et 1434 blessés en une semaine    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Saison estivale 2025: lancement d'une campagne nationale de prévention des risques    Relizane: décès du moudjahid Adda Gharbi    Rebiga participe à la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de libération du Sud Vietnam    Groupe GEAT de Batna: mémorandums d'entente entre "Sonelgaz" et "General Electric Vernova" pour l'exportation vers de nouveaux marchés    Agressions sionistes contre Ghaza: le bilan s'élève à plus de 52.400 martyrs et 118.014 blessés    Le projet de loi présenté à l'APN    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Nourriture ou transfert d'argent, un débat ouvert
Aides d'urgence
Publié dans Le Maghreb le 11 - 03 - 2007


Le Programme alimentaire mondial (PAM) vient de publier un document sur le débat actuel " nourriture ou argent " comme meilleur moyen de venir en aide aux populations, document dans lequel l'auteur plaide en faveur d'une " ouverture d'esprit " face aux deux solutions. Le document Cash and Food Transfers est consacré en bonne partie aux transferts d'argent, mais il explique que les différentes conditions dans lesquelles l'argent ou la nourriture pourrait assurer de manière efficace la sécurité alimentaire montrent que les deux options doivent être perçues comme des " transferts complémentaires qui se renforcent mutuellement". L'argent ou les coupons de rations alimentaires pourraient-ils remplacer valablement les livraisons de sacs de nourriture destinées à l'aide alimentaire aux personnes vulnérables ? Dans une étude réalisée par le PAM, qui gère 40 à 50 pour cent de l'aide alimentaire mondiale, l'agence se dit favorable à " toute initiative créative visant à mieux faire comprendre les conditions dans lesquelles l'argent, la nourriture, ou les deux peuvent être la solution la plus appropriée pour venir en aide aux personnes vulnérables ", a indiqué M. Gentilini , du service de la protection sociale et des moyens de subsistance du PAM, également, rédacteur du document. Selon l'agence onusienne, des transferts d'argent bien ciblés et contrôlés pourraient être efficaces lorsque les marchés alimentaires sont régulés et que les prix sont stables. En revanche, lorsqu'ils ne le sont pas, comme c'est souvent le cas dans les situations d'urgence, l'aide alimentaire reste le moyen le plus efficace pour sauver des vies humaines. "Le fait que les personnes puissent à tout moment choisir ce qu'elles veulent acheter est un puissant argument qui plaide en faveur de l'argent. La question alors est de savoir si les conditions sont réunies pour permettre à ces personnes de faire ce choix, ou si certaines contraintes les en empêchent ". " Par exemple, lorsque les marchés ne sont pas régulés, les bénéficiaires des transferts d'argent ne peuvent pas acheter de la nourriture. En conséquence, donner de l'argent à ces personnes dans de telles conditions ne ferait que les exposer à des risques de rupture d'approvisionnement". En janvier 2007, l'Organisation pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) recommandait dans son rapport annuel 2006 La situation mondiale de l'alimentation et l'agriculture (SOFA) que l'aide soit distribuée sous la forme de contribution financière ou de coupons de rations, au lieu des livraisons d'aide alimentaire habituelles qui peuvent affecter les producteurs et les marchés des pays bénéficiaires et déstabiliser le commerce international. L'aide alimentaire ne doit, de manière explicite ou implicite, être liée à aucune transaction commerciale ou service dans le pays donateur, souligne le rapport de la FAO qui se fait l'écho de ce que disent depuis plusieurs années la plupart des agences de développement. Selon M. Gentilini, les réponses souvent faites dans le débat nourriture ou argent et qui associent la " nourriture aux cas d'urgence, et l'argent aux projets de développement ", sont des " distinctions dépassées". "Transferts d'argent et de nourriture peuvent être associés dans des contextes d'urgence et de développement humanitaires. Toutefois, l'argent seul ne semble pas être une solution appropriée lorsqu'il est distribué immédiatement après une situation de crise ".

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.