Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    Coup d'envoi de la semaine de sensibilisation à la santé scolaire    Rentrée scolaire: bonnes conditions d'organisation et réception de nouveaux établissements dans le Sud    Education: préparation d'un concours de recrutement de 45.000 enseignants et de 24.000 fonctionnaires administratifs    Sahara occidental: de Mistura arrive dans les camps de réfugiés sahraouis    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Ghaza: le bilan s'alourdit à 65.283 martyrs et 166.575 blessés    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    Création d'un comité central chargé du suivi de la réalisation des lignes minières Est et Ouest    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Hors la loi" bredouille, "Le discours d'un roi" triomphe
Oscars du meilleur film en langue étrangère 2011
Publié dans Le Maghreb le 01 - 03 - 2011

Grosse déception pour " Hors la loi " de Rachid Bouchareb : le long métrage polémique est reparti bredouille dimanche de la prestigieuse cérémonie des Oscars du meilleur film en langue étrangère, tandis que le film britannique "Le Discours d'un roi" de Tom Hooper a triomphé en remportant la statuette dorée. "Hors la loi" qui devait défendre les couleurs de l'Algérie chez l'oncle Sam était pourtant sélectionné deux fois avant la cérémonie finale de ce dimanche aux côtés de quatre autres films. Ce long métrage de 2h30 n'a reçu finalement à Los Angeles que le certificat de nomination aux oscars dans la catégorie du meilleur film étranger à l'occasion d'un symposium regroupant les cinq réalisateurs sélectionnés dans la même catégorie. L'actrice israélo-américaine Natalie Portman a quant à elle reçu l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle de ballerine tourmentée dans "Black Swan".
L'Oscar du meilleur film étranger a récompensé le long métrage danois "In a better world" ("Revenge" en France, où il sortira le 16 mars). "L'Illusionniste", film d'animation du Français Sylvain Chomet, d'après un scénario inédit de Jacques Tati, n'a rien pu faire face à "Toy story 3" dans cette catégorie.
Les seuls Français indirectement à l'honneur ont été la ministre des Finances Christine Lagarde et le directeur général du Fonds monétaire international Dominique Strauss-Kahn, tous deux parmi les intervenants de "Inside Job", un film sur la crise financière lauréat de l'Oscar du meilleur documentaire.
"Inception", qui avait été nominé huit fois, a triomphé dans les Oscars techniques: son, image, effets spéciaux, mixage. "The Social network", le film retraçant l'histoire du site internet Facebook, primé aux Golden Globes, a finalement dû se contenter de trois statuettes mineures pour la bande originale, le montage et la meilleure adaptation.
"Hors la loi ", une saga qui n'a pas de Prix
Il faut rappeler que " Hors la loi " qui a été financé avec l'argent algérien à hauteur de 24% était reparti bredouille de " Cannes 2010 " où il a fait l'objet d'une polémique virulente des partis de l'extrême droite française qui d'après la lecture du scénario avaient jugé cette Saga fallacieuse. Le film de Bouchareb était selon certaines sources vivement soutenu par la communauté afro-américaine, lors de son entrée en lice pour le trophée de l'oscar. Il n'en demeure pas moins que la participation du film algérien à cette dure compétition aux oscars demeure historique, puisque cette nomination à la 83ème cérémonie des Academy Awards, l'un des plus prestigieux rendez-vous cinématographiques de la planète est rarissime.
Littéralement soutenue par le mastodonte national Sonatrach et bien entendu le ministère de la Culture, la campagne de ce film a débuté en décembre dernier par le déplacement à Los Angeles de Zahia Yahi, chef du cabinet du ministère, Ahmed Bédjaoui, conseiller de Khalida Toumi, l'ambassadeur algérien aux USA et Rachid Bouchareb. Car il faut savoir que le règlement des Oscars stipule qu'un film peut être proposé au vote des membres de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), s'il est sorti en salle dans le comté de Los Angeles durant l'année précédant la cérémonie. Dans une déclaration en début de semaine au journal Le Monde, Rachid Boucahreb qui était revenu sur la polémique qui avait accompagné " Hors-la-loi " à Cannes, a assuré que le film " faisait peur " à certains mouvements et élus d'extrême-droite, qui " ne voulaient pas que le film existe. " Selon lui, il fallait " tuer le film, faire en sorte qu'il soit complètement dénigré. Et sur les faits historiques, on a voulu faire passer un message comme quoi tout ce que racontait le film était faux, les massacres de Sétif, les Algériens qu'on jetait dans la Seine, les tortures... ".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.