Sayoud déclare la généralisation des services numériques aux APC et Wilayas    La demander et le retrait désormais disponible en ligne    «L'Algérie jouit d'une grande confiance au sein des instances de l'UA»    éviter les polémiques stériles    L'INSFP de Tindouf transformé en centre d'excellence de formation dans les mines    Création du Centre algérien de règlement des différends    «Les interventions étrangères illégitimes sont parmi les principaux facteurs qui exacerbent l'instabilité en Afrique»    Le Président chinois annonce l'exonération des droits de douanes aux pays africains    Le CAB nouveau leader à l'Est, la JSEB solide leader à l'Ouest    La CAN-2027 maintenue au Kenya, en Tanzanie et en Ouganda    Le MC Alger éliminé, l'USMA assure la première place    Algérie Ferries lance la réservation de billets en ligne    Arrestation de 21 personnes impliquées dans la commercialisation de psychotropes    Lancement d'une vaste campagne de nettoyage    Cheikh Moussa, un imam très respecté, un personnage hors du commun    Médéa ouvre les candidatures pour la 16e édition    Hakim Dekkar et Ahmed Benkhelaf à la tête de deux festivals nationaux    Le sol algérien la lui donnera le 13 février 1960 à 7 h 04 par la ''Gerboise bleue''    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"Hors la loi" bredouille, "Le discours d'un roi" triomphe
Oscars du meilleur film en langue étrangère 2011
Publié dans Le Maghreb le 01 - 03 - 2011

Grosse déception pour " Hors la loi " de Rachid Bouchareb : le long métrage polémique est reparti bredouille dimanche de la prestigieuse cérémonie des Oscars du meilleur film en langue étrangère, tandis que le film britannique "Le Discours d'un roi" de Tom Hooper a triomphé en remportant la statuette dorée. "Hors la loi" qui devait défendre les couleurs de l'Algérie chez l'oncle Sam était pourtant sélectionné deux fois avant la cérémonie finale de ce dimanche aux côtés de quatre autres films. Ce long métrage de 2h30 n'a reçu finalement à Los Angeles que le certificat de nomination aux oscars dans la catégorie du meilleur film étranger à l'occasion d'un symposium regroupant les cinq réalisateurs sélectionnés dans la même catégorie. L'actrice israélo-américaine Natalie Portman a quant à elle reçu l'Oscar de la meilleure actrice pour son rôle de ballerine tourmentée dans "Black Swan".
L'Oscar du meilleur film étranger a récompensé le long métrage danois "In a better world" ("Revenge" en France, où il sortira le 16 mars). "L'Illusionniste", film d'animation du Français Sylvain Chomet, d'après un scénario inédit de Jacques Tati, n'a rien pu faire face à "Toy story 3" dans cette catégorie.
Les seuls Français indirectement à l'honneur ont été la ministre des Finances Christine Lagarde et le directeur général du Fonds monétaire international Dominique Strauss-Kahn, tous deux parmi les intervenants de "Inside Job", un film sur la crise financière lauréat de l'Oscar du meilleur documentaire.
"Inception", qui avait été nominé huit fois, a triomphé dans les Oscars techniques: son, image, effets spéciaux, mixage. "The Social network", le film retraçant l'histoire du site internet Facebook, primé aux Golden Globes, a finalement dû se contenter de trois statuettes mineures pour la bande originale, le montage et la meilleure adaptation.
"Hors la loi ", une saga qui n'a pas de Prix
Il faut rappeler que " Hors la loi " qui a été financé avec l'argent algérien à hauteur de 24% était reparti bredouille de " Cannes 2010 " où il a fait l'objet d'une polémique virulente des partis de l'extrême droite française qui d'après la lecture du scénario avaient jugé cette Saga fallacieuse. Le film de Bouchareb était selon certaines sources vivement soutenu par la communauté afro-américaine, lors de son entrée en lice pour le trophée de l'oscar. Il n'en demeure pas moins que la participation du film algérien à cette dure compétition aux oscars demeure historique, puisque cette nomination à la 83ème cérémonie des Academy Awards, l'un des plus prestigieux rendez-vous cinématographiques de la planète est rarissime.
Littéralement soutenue par le mastodonte national Sonatrach et bien entendu le ministère de la Culture, la campagne de ce film a débuté en décembre dernier par le déplacement à Los Angeles de Zahia Yahi, chef du cabinet du ministère, Ahmed Bédjaoui, conseiller de Khalida Toumi, l'ambassadeur algérien aux USA et Rachid Bouchareb. Car il faut savoir que le règlement des Oscars stipule qu'un film peut être proposé au vote des membres de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), s'il est sorti en salle dans le comté de Los Angeles durant l'année précédant la cérémonie. Dans une déclaration en début de semaine au journal Le Monde, Rachid Boucahreb qui était revenu sur la polémique qui avait accompagné " Hors-la-loi " à Cannes, a assuré que le film " faisait peur " à certains mouvements et élus d'extrême-droite, qui " ne voulaient pas que le film existe. " Selon lui, il fallait " tuer le film, faire en sorte qu'il soit complètement dénigré. Et sur les faits historiques, on a voulu faire passer un message comme quoi tout ce que racontait le film était faux, les massacres de Sétif, les Algériens qu'on jetait dans la Seine, les tortures... ".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.