Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Explosion dans un port en Iran: Chaib signe le registre de condoléances    Le Forum diplomatique de solidarité avec le peuple sahraoui insiste sur l'exercice par les Sahraouis de leur droit à l'autodétermination    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    CHAN 2025/Algérie-Gambie: poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Le projet de loi présenté à l'APN    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



66ème anniversaire des massacres du 8 - mai 1945
Beni Aziz se souvient
Publié dans Le Maghreb le 08 - 05 - 2011

Nichée au piémont du massif de Sidi Mimoun, qui culmine à 1 646 m d'altitude, à la naissance de la chaîne des Babors, Beni Aziz, petite localité de 20 000 âmes, subjugue immédiatement le visiteur lorsqu'au détour d'un virage elle apparaît toute riante dans un écran de verdure, offert entre les lacis de l'oued Bourdim, étonnamment limpide, et l'éclat éblouissant de l'azur. Il est difficile de réaliser, aujourd'hui, qu'il y a 66 ans, ce petit paradis qu'est Beni Aziz au printemps, a été le théâtre, du 8 - mai jusqu'au mois de juillet 1945, d'un massacre à grande échelle, prenant les proportions d'un génocide. Un enfer avec sa cohorte de tueries, de viols, d'enfumades et d'exactions hystériques, commises par la soldatesque coloniale, ses corps auxiliaires et les milices déchaînées. Des témoins des massacres du 8 mai 1945, il n'en reste plus guère dans ce chef-lieu de daïra situé à une soixantaine de kilomètres au nord de Sétif. Une commune que l'administration française avait affublée du nom de Chevreul et où l'on avait dénombré 379 victimes, parmi elles beaucoup de femmes et d'enfants. Le Moudjahid Mohamed-Bachir Azzouz qui n'avait que treize ans à l'époque de ces évènements sanglants qui avaient non seulement définitivement marqué ces jeunes, presque tous futurs combattants de l'Armée de libération nationale (1954-1962), mais aussi les générations suivantes qui conservent jalousement, à Beni Aziz, évoque les récits des aînés sur le martyre du 8 mai 1945."J'étais élève à la zaouïa Hamlaouia de Téleghma à cette époque", raconte El Hadj Azzouz qui souligne qu'après la mort de Saâl Bouzid -première victime de ces massacres, abattu par l'impitoyable commissaire Olivieri- qui conduisait le cortège de manifestants à Sétif, la population de Beni Aziz apprenait que l'administrateur de Ain El Kébira avait été tué à Amoucha. Pour tout un chacun, "cela signifiait que c'était le Djihad contre l'occupation coloniale, car la misère et le désespoir étaient tels que la révolte pouvait se généraliser au moindre incident", explique Hadj Mohamed. Le chauffeur de l'administrateur tué s'appelait Amar Bougdoura. "Le lendemain, mercredi 9 mai, à Beni Aziz, le neveu de Bougdoura, Amar Boukharouada avait participé à l'attaque contre des gendarmes de Chevreul, armé d'un mousqueton, il y aura un gendarme et un colon tués parmi les Européens", se rappelle dans un mélange de souvenirs le moudjahid Mohamed-Bachir Azzouz, pris de frissons à l'évocation de cette sombre époque. Le surlendemain du 8 mai 1945, jeudi, à Beni Aziz et dans les mechtas de la région, la répression allait s'abattre impitoyablement.
Tirailleurs sénégalais et tabors marocains à la rescousse
A Beni Medjelet, Larbaâ, Arbaoua, Aïn Sebt, les tirailleurs sénégalais et les tabors marocains, aidés par des milices formées de colons, sévissaient, brûlant, tuant et violant sans retenue, raconte ce témoin, se souvenant que 12 maisons avaient été entièrement incendiées. Le couple Hadda et Mabrouk Azzouz ont été froidement abattus chez eux, de même qu'à Beni Aziz, un homme et son fils ont été tués de sang-froid, l'un après l'autre. L'horreur fut telle que de nombreux témoins ont longtemps été tourmentés par l'odeur de la chair calcinée de familles entières.
Des victimes ont creusé leurs tombes elles-même
Certaines victimes ont été obligées de creuser elles-mêmes leurs tombes, raconte encore Hadj Azzouz. Ce dernier, considéré à Béni Aziz comme "la mémoire" du 8 - mai 1945 et de la Guerre d'indépendance, cite également quelques personnes arrêtées à Beni Aziz durant le mois de mai 1945 et qui ne furent libérées qu'en 1962 : Larbi Azzouz, Boudjemaâ Boukhrissa, Lakhdar Benyahia, Mohamed Tolba, Ahmed Haridi. Des centaines d'orphelins ont été dénombrés, la plupart ont été adoptés par des militants nationalistes ou des compatriotes dans toute l'Algérie, notamment dans l'Oranie.
L'un de ces orphelins, Messaoud Gridi, est revenu, après l'indépendance, à Beni Aziz où il avait vécu ses derniers jours, il y a peu de temps, relève Hadj Azzouz. "J'avais 13 ans, au mois de juillet 1945 à Tachouda, à quelques kilomètres de Béni Aziz (à) j'étais avec mon père et ma mère parmi des centaines d'habitants des dechras, regroupés de force pour nous obliger à participer à une cérémonie grotesque de reddition. Les soldats nous obligeaient à insulter les dirigeants nationalistes des Amis du Manifeste et de la Liberté (AML), puis tout le monde a été contraint de se prosterner en tournant le dos à la Qibla", se souvient encore ce moudjahid, avant d'affirmer que "si les hommes passent, Beni Aziz n'oubliera jamais".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.