L'oléoduc Keystone, qui transporte du brut de l'ouest canadien jusqu'au centre des Etats-Unis, a été fermé pour trois jours afin de vérifier une anomalie révélée par un instrument de contrôle, a annoncé, vendredi dernier, le groupe TransCanada, propriétaire du pipeline. Nous avons trouvé une petite anomalie à l'extérieur du tuyau en analysant les données d'un instrument de contrôle, a indiqué le porte-parole du groupe Shawn Howard dans un courriel. Par précaution, nous avons fermé le pipeline mercredi soir, a-t-il ajouté, indiquant qu'il s'attendait à ce que les vérifications sur place permettent de le rouvrir au cours du week-end. Une fois rouvert, nous comptons qu'il fonctionnera à sa capacité habituelle jusqu'à la fin octobre. Nous pourrions devoir augmenter une peu le volume en novembre, mais ceci est encore en cours d'évaluation, a-t-il poursuivi. En tout cas, aucune fuite n'a été détectée, souligne encore le porte-parole, tout en faisant observer que les fortes pluies tombant sur la région concernée ralentissent l'arrivée de matériel lourd nécessaire. Les cours du pétrole ont ouvert en hausse vendredi à New York, soutenus par la fermeture provisoire de cet oléoduc.
