Le président de la République préside la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Fin de la cérémonie de célébration de la Journée nationale de l'ANP    Bouira : lancement du projet de raccordement du barrage de Tilesdit à la SDEM de Béjaia    Jeux africains scolaires Tennis : Sept médailles pour l'Algérie, dont trois en argent    Université d'Oran 2 : près de 5.000 places pédagogiques pour les nouveaux bacheliers    Sidi Bel-Abbes : organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Ouverture de la semaine culturelle de la wilaya de Djelfa à Annaba    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    L'hommage de la Nation à son Armée    Ce pays qui est le mien    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une ville clochardisée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



SILA : Profusion d'ouvrages, entre anarchie des auteurs et créativité
Publié dans Le Maghreb le 06 - 11 - 2017

La 22ème édition du Salon international du livre d'Alger (SILA 22) a coïncidé avec la sortie de plus de 180 romans dans les trois langues (arabe, amazighe et française), avec plus de 90% de livres écrits en arabe et la moitié sont les premières œuvres de leurs auteurs, un phénomène qui suscite des questionnements autour des éditeurs qui font la promotion des premières œuvres et sur la qualité de l'écriture.
Certains auteurs estiment que cet engouement pour l'écriture est "positif", de l'avis de Amine Zaoui qui a relevé que l'Algérie avec ses dix millions d'élèves, deux millions d'universitaires et un million de diplômés "a besoin de plus de 100 romans par an".
Amine Zaoui qui s'est dit "très content de cette profusion de nouveaux livres", a manifesté, en dépit de son enthousiasme pour l'émergence de nouveaux auteurs, sa crainte pour certains de basculer dans le "suicide culturel", notamment en "l'absence d'un accompagnement critique" donnant lieu à un tri "rationnel" et "serein".
Commentant cette vague d'écriture et d'édition, le romancier Mohamed Djaffer estime que "le sentiment ne produit pas de la littérature", relevant cependant "une certaine positivité" dans la publication d'un grand nombre de romans.
Pour le romancier, "le problème ne réside pas dans le jeune créateur mais dans l'absence de certains axes", avant de citer les éléments manquants chez l'éditeur, notamment "l'absence de rédacteur ou de réviseur", outre "l'absence" de presse spécialisée, la faiblesse des médias culturels, et la "domination" des réseaux sociaux qui ont "accordé un pouvoir au lecteur et l'ont transformé en auteur".
Le critique et universitaire, Mohamed Amine Bahri a évoqué le "roman d'urgence" comme ce fut le cas dans les années 90.
Et d'ajouter que "l'obsession sécuritaire qui a engendré les "textes légers" dans les années 90, est devenue 'une obsession sociale' et le souci majeur du jeune romancier immature est la publication".

Un moyen d'occuper une place sociale
Mohamed El Amine Bahri explique que l'écriture chez certains amateurs n'est pas tant un objectif d'autant qu'elle est un moyen pour occuper une place au milieu de l'élite intellectuelle.
Selon le critique et universitaire Lounis Benali, "en l'absence d'un mouvement critique, la vigilance s'impose face à la profusion de maisons d'éditions et à l'émergence des nouveaux auteurs, estimant que "certains récits ne sont pas soumis au contrôle strict d'un comité de lecture", ce qui a donné lieu à des récits en manque de "spécificités du roman" en termes de langue, d'art et d'esthétique.
Beaucoup d'écrivains payent la publication de leurs ouvrages notamment les nouveaux auteurs qui tentent d'éditer leurs livres à n'importe quel prix.
Si ce comportement est "contraire aux valeurs universelles de l'édition, il est cependant acceptable quand l'œuvre est éditée au compte de l'écrivain.

Des éditeurs mais avec l'argent des nouveaux auteurs
Youcef Tanouit estime que la révision et la correction ne "relèvent pas de l'éditeur mais de l'écrivain", soulignant que rien n'interdit que l'écrivain paie la publication de son roman.
Les maisons d'édition perçoivent de l'argent de la part des écrivains pour éditer leurs ouvrages et apposent leur nom sur la couverture du livre.
Le romancier Mohamed Djafar est quant à lui "contre l'édition moyennant une contrepartie". Je suis, a-t-il dit, étonné que certains éditeurs admettent cette situation et procèdent même de la sorte". Lounis Benali a notamment appelé les éditeurs à "régler les problèmes de distribution".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.