Une hausse soutenue de la demande globale attendue au second semestre    Des victimes encore sous les décombres    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Vue par les médias étrangers    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Coup d'envoi de l'exportation d'une cargaison de produit locaux vers le Canada, la Libye et la Tunisie    Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au coeur La Der de la polémique    L'Olympique Akbou met la pression sur le sommet    Le TNA rend hommage au pionnier du 4e art algérien    Figure majeure de la presse algérienne    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    Les partis politiques se mobilisent    Mise en garde contre un faux lien électronique pour l'inscription des encadreurs des élections    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les deux pays renforceront leur coopération bilatérale
Signature d'un accord de partenariat juridique algéro-americain
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 04 - 2010

Les deux ministres de la Justice ont examiné, durant leur entretien, les moyens et modalités de renforcer et d'élargir la coopération juridique et judiciaire ainsi que la consolidation des relations bilatérales notamment dans le domaine de la formation.
Les deux ministres de la Justice ont examiné, durant leur entretien, les moyens et modalités de renforcer et d'élargir la coopération juridique et judiciaire ainsi que la consolidation des relations bilatérales notamment dans le domaine de la formation.
Le ministre algérien de la Justice, Garde des sceaux, Tayeb Belaïz, a procédé hier, au siège de son ministère, à la signature d'un accord de coopération juridique et judiciaire avec le ministre américain de la justice, Eric Holder Himpton, accompagné d'une importante délégation. Cette visite est la première d'un haut responsable américain et revêt une importance capitale, a-t-on affirmé. Ce traité, autrement appelé MLAT (Traité Mutuel d'Assistance Juridique) établit un cadre global pour l'obtention de preuves dans les affaires pénales, a-t-on expliqué.
Les deux ministres de la Justice ont examiné, indique-t-on, durant leur entretien, les moyens et modalités de renforcer et d'élargir la coopération juridique et judiciaire ainsi que la consolidation des relations bilatérales notamment dans le domaine de la formation. Cette visite confirme, selon M. Belaïz, la volonté commune des deux pays d'élargir leur coopération dans divers secteurs, entre autres celui lié à la lutte contre le terrorisme dans le monde. «Cette visite confirme notre objectif commun en matière de lutte antiterroriste», a-t-il déclaré. Il ajoutera par ailleurs, que la signature de cet accord, permettra un échange efficace entre les responsables des deux pays, notamment, pour ce qui est de l'échange et partage d'informations. Dans cette perspective, l'accord signé couvre un nombre important de crimes organisés, à l'instar du terrorisme, face auxquels les deux pays font face, selon le ministre algérien. Outre l'aspect informationnel, il permettra une coopération entre les deux systèmes judiciaires grâce à l'appui de moyens modernes, a-t-il souligné. L'Algérie qui a initié nombre de réformes dans plusieurs secteurs, à l'instar de la réforme de la justice, selon le ministre, tend sa main à tous les pays désireux de construire des relations et d'échanger des intérêts. Les Etats-Unis, a-t-il dit, est en tête de ces pays. A ce jour, l'Algérie a signé 83 accords juridiques et judiciaires avec 45 pays, pour la plupart de l'Union européenne, a indiqué le ministre.
Pour sa part, Eric Holder Himpton, a indiqué que son pays porte un intérêt particulier à ses relations avec l'Algérie, qui est, a-t-il ajouté, un partenaire stratégique, en principal lieu, pour ce qui relève de la lutte antiterroriste.
Tayeb Belaïz a annoncé qu'il effectuera, prochainement, une visite officielle aux Etats-Unis, à l'invitation de son homologue américain. Au courant de cette visite, a-t-il annoncé, il présentera l'expérience algérienne en matière de réforme de la justice. Cependant, il ajoutera que cet accord de coopérations signé ne sera pas le seul, mais que d'autres viendront.
M. B.
Le ministre algérien de la Justice, Garde des sceaux, Tayeb Belaïz, a procédé hier, au siège de son ministère, à la signature d'un accord de coopération juridique et judiciaire avec le ministre américain de la justice, Eric Holder Himpton, accompagné d'une importante délégation. Cette visite est la première d'un haut responsable américain et revêt une importance capitale, a-t-on affirmé. Ce traité, autrement appelé MLAT (Traité Mutuel d'Assistance Juridique) établit un cadre global pour l'obtention de preuves dans les affaires pénales, a-t-on expliqué.
Les deux ministres de la Justice ont examiné, indique-t-on, durant leur entretien, les moyens et modalités de renforcer et d'élargir la coopération juridique et judiciaire ainsi que la consolidation des relations bilatérales notamment dans le domaine de la formation. Cette visite confirme, selon M. Belaïz, la volonté commune des deux pays d'élargir leur coopération dans divers secteurs, entre autres celui lié à la lutte contre le terrorisme dans le monde. «Cette visite confirme notre objectif commun en matière de lutte antiterroriste», a-t-il déclaré. Il ajoutera par ailleurs, que la signature de cet accord, permettra un échange efficace entre les responsables des deux pays, notamment, pour ce qui est de l'échange et partage d'informations. Dans cette perspective, l'accord signé couvre un nombre important de crimes organisés, à l'instar du terrorisme, face auxquels les deux pays font face, selon le ministre algérien. Outre l'aspect informationnel, il permettra une coopération entre les deux systèmes judiciaires grâce à l'appui de moyens modernes, a-t-il souligné. L'Algérie qui a initié nombre de réformes dans plusieurs secteurs, à l'instar de la réforme de la justice, selon le ministre, tend sa main à tous les pays désireux de construire des relations et d'échanger des intérêts. Les Etats-Unis, a-t-il dit, est en tête de ces pays. A ce jour, l'Algérie a signé 83 accords juridiques et judiciaires avec 45 pays, pour la plupart de l'Union européenne, a indiqué le ministre.
Pour sa part, Eric Holder Himpton, a indiqué que son pays porte un intérêt particulier à ses relations avec l'Algérie, qui est, a-t-il ajouté, un partenaire stratégique, en principal lieu, pour ce qui relève de la lutte antiterroriste.
Tayeb Belaïz a annoncé qu'il effectuera, prochainement, une visite officielle aux Etats-Unis, à l'invitation de son homologue américain. Au courant de cette visite, a-t-il annoncé, il présentera l'expérience algérienne en matière de réforme de la justice. Cependant, il ajoutera que cet accord de coopérations signé ne sera pas le seul, mais que d'autres viendront.
M. B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.