Ouverture de l'université d'été de l'OEAL à Boumerdès    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Ghaza: un cessez-le-feu immédiat, seule voie de protéger les civils et d'arrêter les plans sionistes    La mise en œuvre du renforcement des lignes aériennes intérieures entamée dans les prochains jours    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    CHAN-2024 (décalé à 2025): les Verts à pied d'œuvre à Kampala    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.430 martyrs et 148.722 blessés    La Finlande prête à reconnaître l'Etat de Palestine    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    « Faire des micro-entreprises des exemples inspirants pour les Start-ups et les étudiants »    Renforcement de la protection sociale de la famille    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    CHAN-2025 L'ambiance de plus en plus palpable    Conférence mondiale des présidents de parlement à Genève : la délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Quels impacts pour l'Algérie où l'Europe s'engage à acheter 250 milliards de dollars/an de produits énergétiques aux USA    Le colonel Abdelkrim Djaarit, nouveau commandant de la Gendarmerie nationale    Baisse significative du taux de prévalence des infections nosocomiales en Algérie    La barre des 500 kg de cocaïne saisis franchie    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Quand Rome demeure Rome, Bruxelles n'a jamais été rien d'autre que rien    Oran : le 2e Salon international du Dentaire MDEX du 18 au 20 septembre    L'Algérie prend la présidence du CPS de l'UA pour le mois d'août    Oran: "La Nuit des musées", une soirée à l'ambiance singulière    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Vers un véritable partenariat algéro-libanais    Le sarcophage maudit    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La sittelle de Kabylie
Nouara
Publié dans Le Midi Libre le 30 - 06 - 2010

Une voix limpide, suave, mielleuse, généreuse… tous ces qualificatifs ne peuvent cerner cette voix qui berça et continue encore à bercer des générations entières. Grande dame, diva de la chanson kabyle, symbole de lutte dans les années de cendre, lorsque chanter était tabou, mère courage dans la décennie noire, bravant interdit et peur pour durer, continuer à chanter au plaisir et au bonheur d'un public conquis et fidèle. Puisant des origines d'Ath Jennad, de la famille d'Ath Amar Ouzegane (Azzazga), Nouara est née et a vécu avec ses parents à Alger, à la mythique Casbah, dans un lotissement dénommé «Iâakouren», où se seraient regroupés les habitants de Yakouren et d'Azazga.
Dire qu'à l'âge de trois ans, elle frôla la cécité à cause d'une rougeole mal ou tardivement soignée. Elle passa près de 7 ans à l'hôpital, et c'est pendant ce séjour qu'elle entra à l'école primaire d'El-Achour. Elle ne recouvra totalement la vue qu'à l'âge de neuf ans et s'inscrit chez les Sœurs blanches. Cet handicap a, à coup sûr, perturbé sa scolarité même si, pour rattraper son retard, elle s'inscrit à l'école El Khaïma, où elle redoubla d'efforts en étude et en assiduité.
«Je me faisais un gage d'apprendre par cœur toutes les chansons kabyles que la radio diffusait pour les fredonner en faisant le ménage alors que je n'étais qu'une enfant, au momemnt où chanter était synonyme de bannissement», tenait-elle à dire demblée. Son passage à la radio, elle le devait à une émission qu'elle prisait à l'époque, une chronique féminine diffusée sur Radio Paris et présentée par Nadia. Emission à laquelle elle participa une fois que sa présentatrice vedette eut rejoint la Radio algérienne.  «Je me faisais un défi d'y passer, je lui ai écrit et téléphoné !», ce qui n'était pas rien à l'époque ! Elle fit alors son entrée timide, dans le trac et la frayeur, alors que ses frères, inscrits déjà au Conservatoire pour apprendre la musique, participaient à l'émission enfantine de Mohamed Belhanafi. Ainsi débuta sa carrière à la Radio nationale  avec la touche incontestable du déjà maestro Kamal Hammadi dans le théâtre autant que dans des émissions comme «Iferrahen» et «Music halla si radyu». Entreprenante et volontaire, elle prit premier, second rôle et même figurante dans chaque manifestation que la Chaîne II proposée à son auditoire, participant jusqu'aux émissions religieuses, dans le seul but d'assurer pitance à une famille nombreuse et nécessiteuse.
Elle assura en animatrice principale l'émission mythique «Nouva l'khalat», 18 ans durant. Une émission qui collecta un répertoire considérable d'Achewwiq  qui, aujourd'hui hélas, est en déperdition, selon son propre aveu.
Elle vint à la chanson, après avoir touché à tout; Sur un radio-crochet pour enfants que Cherif Kheddam avait alors organisé au profit exclusif des femmes de la radio, elle fut retenue. Ayen our thezrid fut la première chanson qu'il lui avait composée et qu'elle avait interprétée devant un véritable orchestre, dirigé par Maâmeri Maâmar. Puis vint Madjid Bali qui lui composa plusieurs chansons, dont la plus célèbre Ayema aazizen ayema, puis ce fut au tour de Meziane Rachid, mais surtout Ben Mohamed de qui elle interpréta Djerdjer, Sigh lmesvah et Nighak sbah lkhir. Mdjahed Hamid et Ahcène Abassi, en grand musiciens, furent auteurs de ses grandes mélodies.
Dans son riche parcours, elle chanta en duo avec Chérif Kheddam, Lounis Aït Menguellet, Farid Ferragui et Lounès Matoub. De son aveu, ce dernier lui a préparé un album complet, mais le destin en a voulu autrement.
Une voix limpide, suave, mielleuse, généreuse… tous ces qualificatifs ne peuvent cerner cette voix qui berça et continue encore à bercer des générations entières. Grande dame, diva de la chanson kabyle, symbole de lutte dans les années de cendre, lorsque chanter était tabou, mère courage dans la décennie noire, bravant interdit et peur pour durer, continuer à chanter au plaisir et au bonheur d'un public conquis et fidèle. Puisant des origines d'Ath Jennad, de la famille d'Ath Amar Ouzegane (Azzazga), Nouara est née et a vécu avec ses parents à Alger, à la mythique Casbah, dans un lotissement dénommé «Iâakouren», où se seraient regroupés les habitants de Yakouren et d'Azazga.
Dire qu'à l'âge de trois ans, elle frôla la cécité à cause d'une rougeole mal ou tardivement soignée. Elle passa près de 7 ans à l'hôpital, et c'est pendant ce séjour qu'elle entra à l'école primaire d'El-Achour. Elle ne recouvra totalement la vue qu'à l'âge de neuf ans et s'inscrit chez les Sœurs blanches. Cet handicap a, à coup sûr, perturbé sa scolarité même si, pour rattraper son retard, elle s'inscrit à l'école El Khaïma, où elle redoubla d'efforts en étude et en assiduité.
«Je me faisais un gage d'apprendre par cœur toutes les chansons kabyles que la radio diffusait pour les fredonner en faisant le ménage alors que je n'étais qu'une enfant, au momemnt où chanter était synonyme de bannissement», tenait-elle à dire demblée. Son passage à la radio, elle le devait à une émission qu'elle prisait à l'époque, une chronique féminine diffusée sur Radio Paris et présentée par Nadia. Emission à laquelle elle participa une fois que sa présentatrice vedette eut rejoint la Radio algérienne.  «Je me faisais un défi d'y passer, je lui ai écrit et téléphoné !», ce qui n'était pas rien à l'époque ! Elle fit alors son entrée timide, dans le trac et la frayeur, alors que ses frères, inscrits déjà au Conservatoire pour apprendre la musique, participaient à l'émission enfantine de Mohamed Belhanafi. Ainsi débuta sa carrière à la Radio nationale  avec la touche incontestable du déjà maestro Kamal Hammadi dans le théâtre autant que dans des émissions comme «Iferrahen» et «Music halla si radyu». Entreprenante et volontaire, elle prit premier, second rôle et même figurante dans chaque manifestation que la Chaîne II proposée à son auditoire, participant jusqu'aux émissions religieuses, dans le seul but d'assurer pitance à une famille nombreuse et nécessiteuse.
Elle assura en animatrice principale l'émission mythique «Nouva l'khalat», 18 ans durant. Une émission qui collecta un répertoire considérable d'Achewwiq  qui, aujourd'hui hélas, est en déperdition, selon son propre aveu.
Elle vint à la chanson, après avoir touché à tout; Sur un radio-crochet pour enfants que Cherif Kheddam avait alors organisé au profit exclusif des femmes de la radio, elle fut retenue. Ayen our thezrid fut la première chanson qu'il lui avait composée et qu'elle avait interprétée devant un véritable orchestre, dirigé par Maâmeri Maâmar. Puis vint Madjid Bali qui lui composa plusieurs chansons, dont la plus célèbre Ayema aazizen ayema, puis ce fut au tour de Meziane Rachid, mais surtout Ben Mohamed de qui elle interpréta Djerdjer, Sigh lmesvah et Nighak sbah lkhir. Mdjahed Hamid et Ahcène Abassi, en grand musiciens, furent auteurs de ses grandes mélodies.
Dans son riche parcours, elle chanta en duo avec Chérif Kheddam, Lounis Aït Menguellet, Farid Ferragui et Lounès Matoub. De son aveu, ce dernier lui a préparé un album complet, mais le destin en a voulu autrement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.