«La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Développer les compétences des talents algériens en intelligence artificielle    «Volonté de l'Etat de soutenir l'investissement productif»    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    Un mort et 16 autres blessés dans un accident de la circulation à Oued Djemaâ    76 plate-formes numériques accessibles aux étudiants    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Coupe d'Algérie 2025-2026 : Les 32es de finale fixés aux 4, 5, et 6 décembre    21 ans depuis le décès de Yasser Arafat    Des organisations australiennes réaffirment leur soutien à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza : Le bilan du crime de guerre des sionistes s'alourdit à 69.176 martyrs    Bayer Leverkusen : L'Algérien Maza signe un doublé contre Heidenheim    Un choc terni par la controverse arbitrale, le PAC confirme son réveil    Plus de 6,2 millions de visiteurs    «Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La sittelle de Kabylie
Nouara
Publié dans Le Midi Libre le 30 - 06 - 2010

Une voix limpide, suave, mielleuse, généreuse… tous ces qualificatifs ne peuvent cerner cette voix qui berça et continue encore à bercer des générations entières. Grande dame, diva de la chanson kabyle, symbole de lutte dans les années de cendre, lorsque chanter était tabou, mère courage dans la décennie noire, bravant interdit et peur pour durer, continuer à chanter au plaisir et au bonheur d'un public conquis et fidèle. Puisant des origines d'Ath Jennad, de la famille d'Ath Amar Ouzegane (Azzazga), Nouara est née et a vécu avec ses parents à Alger, à la mythique Casbah, dans un lotissement dénommé «Iâakouren», où se seraient regroupés les habitants de Yakouren et d'Azazga.
Dire qu'à l'âge de trois ans, elle frôla la cécité à cause d'une rougeole mal ou tardivement soignée. Elle passa près de 7 ans à l'hôpital, et c'est pendant ce séjour qu'elle entra à l'école primaire d'El-Achour. Elle ne recouvra totalement la vue qu'à l'âge de neuf ans et s'inscrit chez les Sœurs blanches. Cet handicap a, à coup sûr, perturbé sa scolarité même si, pour rattraper son retard, elle s'inscrit à l'école El Khaïma, où elle redoubla d'efforts en étude et en assiduité.
«Je me faisais un gage d'apprendre par cœur toutes les chansons kabyles que la radio diffusait pour les fredonner en faisant le ménage alors que je n'étais qu'une enfant, au momemnt où chanter était synonyme de bannissement», tenait-elle à dire demblée. Son passage à la radio, elle le devait à une émission qu'elle prisait à l'époque, une chronique féminine diffusée sur Radio Paris et présentée par Nadia. Emission à laquelle elle participa une fois que sa présentatrice vedette eut rejoint la Radio algérienne.  «Je me faisais un défi d'y passer, je lui ai écrit et téléphoné !», ce qui n'était pas rien à l'époque ! Elle fit alors son entrée timide, dans le trac et la frayeur, alors que ses frères, inscrits déjà au Conservatoire pour apprendre la musique, participaient à l'émission enfantine de Mohamed Belhanafi. Ainsi débuta sa carrière à la Radio nationale  avec la touche incontestable du déjà maestro Kamal Hammadi dans le théâtre autant que dans des émissions comme «Iferrahen» et «Music halla si radyu». Entreprenante et volontaire, elle prit premier, second rôle et même figurante dans chaque manifestation que la Chaîne II proposée à son auditoire, participant jusqu'aux émissions religieuses, dans le seul but d'assurer pitance à une famille nombreuse et nécessiteuse.
Elle assura en animatrice principale l'émission mythique «Nouva l'khalat», 18 ans durant. Une émission qui collecta un répertoire considérable d'Achewwiq  qui, aujourd'hui hélas, est en déperdition, selon son propre aveu.
Elle vint à la chanson, après avoir touché à tout; Sur un radio-crochet pour enfants que Cherif Kheddam avait alors organisé au profit exclusif des femmes de la radio, elle fut retenue. Ayen our thezrid fut la première chanson qu'il lui avait composée et qu'elle avait interprétée devant un véritable orchestre, dirigé par Maâmeri Maâmar. Puis vint Madjid Bali qui lui composa plusieurs chansons, dont la plus célèbre Ayema aazizen ayema, puis ce fut au tour de Meziane Rachid, mais surtout Ben Mohamed de qui elle interpréta Djerdjer, Sigh lmesvah et Nighak sbah lkhir. Mdjahed Hamid et Ahcène Abassi, en grand musiciens, furent auteurs de ses grandes mélodies.
Dans son riche parcours, elle chanta en duo avec Chérif Kheddam, Lounis Aït Menguellet, Farid Ferragui et Lounès Matoub. De son aveu, ce dernier lui a préparé un album complet, mais le destin en a voulu autrement.
Une voix limpide, suave, mielleuse, généreuse… tous ces qualificatifs ne peuvent cerner cette voix qui berça et continue encore à bercer des générations entières. Grande dame, diva de la chanson kabyle, symbole de lutte dans les années de cendre, lorsque chanter était tabou, mère courage dans la décennie noire, bravant interdit et peur pour durer, continuer à chanter au plaisir et au bonheur d'un public conquis et fidèle. Puisant des origines d'Ath Jennad, de la famille d'Ath Amar Ouzegane (Azzazga), Nouara est née et a vécu avec ses parents à Alger, à la mythique Casbah, dans un lotissement dénommé «Iâakouren», où se seraient regroupés les habitants de Yakouren et d'Azazga.
Dire qu'à l'âge de trois ans, elle frôla la cécité à cause d'une rougeole mal ou tardivement soignée. Elle passa près de 7 ans à l'hôpital, et c'est pendant ce séjour qu'elle entra à l'école primaire d'El-Achour. Elle ne recouvra totalement la vue qu'à l'âge de neuf ans et s'inscrit chez les Sœurs blanches. Cet handicap a, à coup sûr, perturbé sa scolarité même si, pour rattraper son retard, elle s'inscrit à l'école El Khaïma, où elle redoubla d'efforts en étude et en assiduité.
«Je me faisais un gage d'apprendre par cœur toutes les chansons kabyles que la radio diffusait pour les fredonner en faisant le ménage alors que je n'étais qu'une enfant, au momemnt où chanter était synonyme de bannissement», tenait-elle à dire demblée. Son passage à la radio, elle le devait à une émission qu'elle prisait à l'époque, une chronique féminine diffusée sur Radio Paris et présentée par Nadia. Emission à laquelle elle participa une fois que sa présentatrice vedette eut rejoint la Radio algérienne.  «Je me faisais un défi d'y passer, je lui ai écrit et téléphoné !», ce qui n'était pas rien à l'époque ! Elle fit alors son entrée timide, dans le trac et la frayeur, alors que ses frères, inscrits déjà au Conservatoire pour apprendre la musique, participaient à l'émission enfantine de Mohamed Belhanafi. Ainsi débuta sa carrière à la Radio nationale  avec la touche incontestable du déjà maestro Kamal Hammadi dans le théâtre autant que dans des émissions comme «Iferrahen» et «Music halla si radyu». Entreprenante et volontaire, elle prit premier, second rôle et même figurante dans chaque manifestation que la Chaîne II proposée à son auditoire, participant jusqu'aux émissions religieuses, dans le seul but d'assurer pitance à une famille nombreuse et nécessiteuse.
Elle assura en animatrice principale l'émission mythique «Nouva l'khalat», 18 ans durant. Une émission qui collecta un répertoire considérable d'Achewwiq  qui, aujourd'hui hélas, est en déperdition, selon son propre aveu.
Elle vint à la chanson, après avoir touché à tout; Sur un radio-crochet pour enfants que Cherif Kheddam avait alors organisé au profit exclusif des femmes de la radio, elle fut retenue. Ayen our thezrid fut la première chanson qu'il lui avait composée et qu'elle avait interprétée devant un véritable orchestre, dirigé par Maâmeri Maâmar. Puis vint Madjid Bali qui lui composa plusieurs chansons, dont la plus célèbre Ayema aazizen ayema, puis ce fut au tour de Meziane Rachid, mais surtout Ben Mohamed de qui elle interpréta Djerdjer, Sigh lmesvah et Nighak sbah lkhir. Mdjahed Hamid et Ahcène Abassi, en grand musiciens, furent auteurs de ses grandes mélodies.
Dans son riche parcours, elle chanta en duo avec Chérif Kheddam, Lounis Aït Menguellet, Farid Ferragui et Lounès Matoub. De son aveu, ce dernier lui a préparé un album complet, mais le destin en a voulu autrement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.