Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Ligue 1 Mobilis (24e J) : le leader accroché, la JSK co-dauphin    Communication : la culture de la formation continue soulignée à Ouargla    Oran : le Salon international du tourisme attire plus de 11.000 visiteurs professionnels    Journée mondiale de la propriété intellectuelle : unifier les efforts pour lutter contre la contrefaçon et protéger l'économie nationale    Festival national de la cuisine traditionnelle à Blida : 16 wilayas au rendez-vous    Jijel commémore le 67ème anniversaire de la bataille de Settara    Participation algérienne à la 39e édition du Salon international du livre de Tunis    Le RND met en avant le rôle de la diaspora face aux complots ourdis contre l'Algérie    L'ANIE lance le Prix du meilleur travail de recherche sur la loi électorale algérienne    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    Durement éprouvés par la crise sociale, les Marocains anticipent une nouvelle dégradation de leur niveau de vie    Le président du Front El Moustakbal souligne, à Annaba, l'importance de renforcer le front intérieur et de consolider les acquis    Education : lancement de trois nouvelles plateformes électroniques pour accélérer la transformation numérique dans le secteur    Expo 2025: le Pavillon Algérie abrite la Semaine de l'innovation culturelle    Gymnastique artistique/Mondial: trois Algériens qualifiés en finale    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Ghaza: 212 journalistes tombent en martyrs depuis le 7 octobre 2023    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 51.495 martyrs et 117.524 blessés    Veiller au bon déroulement des matchs dans un esprit de fair-play    Un art ancestral transmis à travers les générations    Mondial féminin U17/Algérie-Nigéria (0-0): un parcours honorable pour les Vertes    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les cultures arrosées d'eaux polluées
Batna, Fesdis
Publié dans Le Midi Libre le 23 - 08 - 2010

Traversée par oued El Gourzi où se déversent les eaux usées de la mégapole Batna, la plaine de la commune de Fesdis est depuis la nuit des temps une zone de productions maraîchère et laitière mais de qualité douteuse, car bénéficiant des eaux polluées de l'oued.
Traversée par oued El Gourzi où se déversent les eaux usées de la mégapole Batna, la plaine de la commune de Fesdis est depuis la nuit des temps une zone de productions maraîchère et laitière mais de qualité douteuse, car bénéficiant des eaux polluées de l'oued.
Fesdis, commune où est érigé le nouveau pôle universitaire, à dix kilomètres de la ville de Batna, sur la route nationale numéro 3 menant vers Constantine, fournit certes une grande quantité en produits maraichers grâce à son souk de gros, mais à quel prix et surtout quels risques sur la santé des consommateurs ?
Traversée par oued El Gourzi où se déversent les eaux usées de la mégapole Batna, et celles des unités industrielles rescapées de la privatisation du plan d'ajustement structurel des années 90, la plaine de la commune de Fesdis est depuis la nuit des temps une zone de productions maraichère et laitière mais de qualité douteuse, car bénéficiant des eaux polluées de l'oued. Depuis des années, les autorités locales n'ont cessé d'inciter les fellahs à utiliser les eaux souterraines des puits et forages pour leur irrigation. Rien n'y fait et le mode d'irrigation par ces eaux très dangereuses est toujours d'actualité.
De crainte de verbalisation par la police des eaux, les fellahs à la faveur de la nuit installent des groupes motopompes le long des berges et pompent le liquide crasseux et putride pour arroser salades, carottes, piments et autres concombres. Sans scrupule aucun et cherchant uniquement le profit quels qu'en soient les moyens, les pseudo producteurs bénéficient de l'impunité et de la complicité de gros commerçants véreux qui s'approvisionnent auprès d'eux au mépris de la déontologie de la profession. D'ailleurs, des années durant, cholera, peste et typhoïde ont causé des ravages au sein de la populations.
A Batna, la Direction de l'environnement est aux abonnés absents et les services de santé ne cessent de tirer la sonnette d'alarme au niveau des bureaux d'hygiène des communes traversées par cet oued, à l'exemple de Djerma, El Madher et Ain Yagout.
Dans ces régions à vocation agro- pastorale, de nombreuses épizooties sont enregistrées au niveau des cheptels ovins et bovins à l'exemple de la douve du foie, du kyste hydatique, facilement transmissible sur les humains consommant les viandes et laits pollués des bêtes, elles mêmes paissant sur des prairies irriguées par ces eaux.
Et ce n'est pas tout dès los que dans ces eaux usées on retrouve des produits extrêmement dangereux (plomb, zinc…) émanant des unités industrielles de la zone éponyme de Batna. L'objectivité oblige à relever qu'il existe bien une station d'épuration des eaux (STEP) à la sortie de la ville, mais cette infrastructure dont la réalisation, après 25 ans de tergiversations au niveau des services de l'hydraulique, est devenue obsolète en 2010.
En effet, en aval de la STEP, beaucoup de constructions semi- rurales ont vu le jour et n'ont pas été raccordées aux réseaux d'assainissement usuels, de ce fait les eaux usées de ces riverains sont déversées à même l'oued incriminé. Selon des sources proches des services de la protection de l'environnement, le cours d'eau Oued El Gourzi est une menace réelle pour les populations riveraines et « une véritable prise en charge commence d'abord par imposer aux industriels de doter leurs unités de mini-stations pour ensuite exiger des riverains, établis le long de l'oued, l'aménagement de fosses septiques dans l'attente de la pose d'une conduite parallèle au cours d'eau aux fins de recueillir les eaux domestiques » explique un cadre de l'administration publique ,aujourd'hui à la retraite. « L'on peut également irriguer à partir d'une station d'épuration secondaire », précise notre interlocuteur. C'est toute une stratégie.
Fesdis, commune où est érigé le nouveau pôle universitaire, à dix kilomètres de la ville de Batna, sur la route nationale numéro 3 menant vers Constantine, fournit certes une grande quantité en produits maraichers grâce à son souk de gros, mais à quel prix et surtout quels risques sur la santé des consommateurs ?
Traversée par oued El Gourzi où se déversent les eaux usées de la mégapole Batna, et celles des unités industrielles rescapées de la privatisation du plan d'ajustement structurel des années 90, la plaine de la commune de Fesdis est depuis la nuit des temps une zone de productions maraichère et laitière mais de qualité douteuse, car bénéficiant des eaux polluées de l'oued. Depuis des années, les autorités locales n'ont cessé d'inciter les fellahs à utiliser les eaux souterraines des puits et forages pour leur irrigation. Rien n'y fait et le mode d'irrigation par ces eaux très dangereuses est toujours d'actualité.
De crainte de verbalisation par la police des eaux, les fellahs à la faveur de la nuit installent des groupes motopompes le long des berges et pompent le liquide crasseux et putride pour arroser salades, carottes, piments et autres concombres. Sans scrupule aucun et cherchant uniquement le profit quels qu'en soient les moyens, les pseudo producteurs bénéficient de l'impunité et de la complicité de gros commerçants véreux qui s'approvisionnent auprès d'eux au mépris de la déontologie de la profession. D'ailleurs, des années durant, cholera, peste et typhoïde ont causé des ravages au sein de la populations.
A Batna, la Direction de l'environnement est aux abonnés absents et les services de santé ne cessent de tirer la sonnette d'alarme au niveau des bureaux d'hygiène des communes traversées par cet oued, à l'exemple de Djerma, El Madher et Ain Yagout.
Dans ces régions à vocation agro- pastorale, de nombreuses épizooties sont enregistrées au niveau des cheptels ovins et bovins à l'exemple de la douve du foie, du kyste hydatique, facilement transmissible sur les humains consommant les viandes et laits pollués des bêtes, elles mêmes paissant sur des prairies irriguées par ces eaux.
Et ce n'est pas tout dès los que dans ces eaux usées on retrouve des produits extrêmement dangereux (plomb, zinc…) émanant des unités industrielles de la zone éponyme de Batna. L'objectivité oblige à relever qu'il existe bien une station d'épuration des eaux (STEP) à la sortie de la ville, mais cette infrastructure dont la réalisation, après 25 ans de tergiversations au niveau des services de l'hydraulique, est devenue obsolète en 2010.
En effet, en aval de la STEP, beaucoup de constructions semi- rurales ont vu le jour et n'ont pas été raccordées aux réseaux d'assainissement usuels, de ce fait les eaux usées de ces riverains sont déversées à même l'oued incriminé. Selon des sources proches des services de la protection de l'environnement, le cours d'eau Oued El Gourzi est une menace réelle pour les populations riveraines et « une véritable prise en charge commence d'abord par imposer aux industriels de doter leurs unités de mini-stations pour ensuite exiger des riverains, établis le long de l'oued, l'aménagement de fosses septiques dans l'attente de la pose d'une conduite parallèle au cours d'eau aux fins de recueillir les eaux domestiques » explique un cadre de l'administration publique ,aujourd'hui à la retraite. « L'on peut également irriguer à partir d'une station d'épuration secondaire », précise notre interlocuteur. C'est toute une stratégie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.