Le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé lundi dernier de proroger d'un an les sanctions contre les milices armées en démocratique du Congo (RDC). Les sanctions comprennent un embargo sur les armes, des mesures de contrôle du trafic aérien, des sanctions individuelles pour ceux qui le contourne et le mandat du Groupe d'experts chargé de surveiller ces mesures et d'émettre des recommandations pour améliorer son efficacité. Les membres du Conseil ont voté à l'unanimité le renouvellement jusqu'au 30 novembre 2011, des mesures qui englobent notamment des interdictions de voyager et un gel des avoirs de ceux qui violent l'embargo. Le dernier rapport du Groupe d'expert, rendu public lundi, met en évidence les liens entre des réseaux criminels et des membres des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC), dans l'exploitation illégale des ressources naturelles. Le Conseil de sécurité des Nations unies a décidé lundi dernier de proroger d'un an les sanctions contre les milices armées en démocratique du Congo (RDC). Les sanctions comprennent un embargo sur les armes, des mesures de contrôle du trafic aérien, des sanctions individuelles pour ceux qui le contourne et le mandat du Groupe d'experts chargé de surveiller ces mesures et d'émettre des recommandations pour améliorer son efficacité. Les membres du Conseil ont voté à l'unanimité le renouvellement jusqu'au 30 novembre 2011, des mesures qui englobent notamment des interdictions de voyager et un gel des avoirs de ceux qui violent l'embargo. Le dernier rapport du Groupe d'expert, rendu public lundi, met en évidence les liens entre des réseaux criminels et des membres des Forces armées de la République démocratique du Congo (FARDC), dans l'exploitation illégale des ressources naturelles.