Sonatrach et Naturgy examinent les moyens de renforcer la coopération dans le domaine du gaz    Lazzarini salue les audiences de la CIJ sur les activités de l'ONU et d'autres organisations en Palestine occupée    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    Meurtre d'un jeune musulman en France: Retailleau accusé d'attiser l'islamophobie    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    Le président de la République reçoit les lettres de créance de cinq nouveaux ambassadeurs auprès de l'Algérie    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le TR Batna décroche la palme
2e festival national du théâtre amazigh
Publié dans Le Midi Libre le 22 - 12 - 2010

Le prix du meilleur spectacle du 2e Festival national culturel du théâtre amazigh, clôturé samedi soir à Batna, est revenu à la troupe du théâtre régional de la ville hôte pour sa pièce Agouar Amenhous. Le prix de la meilleure interprétation féminine a été décerné à la comédienneSouad Khelfaoui pour son rôle de la maman dans la pièce Thememt ourzezi (Le miel et la guêpe) de la troupe du centre culturel d'El-Madher (Batna), tandis que le prix du meilleur acteur a été attribué ex-aequo à Kamel Zerara et Hadj Ali pour leurs rôles respectifs dans Thamedourethdu théâtre régional d'Oum El Bouaghi et Sin ni du théâtre régional de Béjaïa. Les prix des 2es meilleures interprétations féminine et masculine sont allés à Soria Bessaâdi et Omar Zaouidi pour leurs rôles dans la pièce Sinitiri du théâtre régional de Tizi-Ouzou. La pièce Thamedoureth du théâtre régional d'Oum El Bouaghi s'est également adjugée les prix de la meilleure musique et de la meilleure scénographie signées, respectivement, Abdelkarim Khemri et Abdetrahmane Zaaboubi. Messaoud Hadjira a obtenu le prix du meilleur texte pour la pièce Thememt ourzezi de la troupe de El-Madher à qui est également revenu le prix spécial du jury, ce dernier s'étant abstenu de décerner, sans s'en expliquer, le prix de la meilleure mise en scène. Des prix d'encouragement ont été attribués aux troupes "Taltat" de la maison de jeunes de Tizi-Ouzou et "Sarkhat errak'h" de Tamanrasset au cours de la cérémonie de clôture organisée en présence des autorités locales, des directeurs des théâtres régionaux et de nombreux professionnels des planches. Un vibrant hommage a été rendu à cette occasion au regretté poète et dramaturge Abdallah Mohya, en présence de son frère Mouloud. La troupe "Salah Gawa" de Bejaia a interprété pour l'occasion plusieurs chansons écrites par le défunt Mohya, suscitant des applaudissements nourris du public, très nombreux malgré la température glaciale. Les recommandations du jury de cette manifestation théâtrale de dix jours ont appelé à l'ouverture d'ateliers de formation pour les troupes amatrices au niveau des théâtres régionaux, ainsi qu'à l'encouragement des productions théâtrales d'expression amazigh "sans se limiter aux seules traductions et à l'organisation de conférences". Selon de nombreux artistes participants et spectateurs, ce festival a le mérite de mettre en exergue le théâtre amazigh et de renforce sa présence sur la scène culturelle nationale. Le rideau est ensuite tombé sur cette seconde édition après dix jours de spectacles animés par des troupes de Batna, Tizi-Ouzou, Béjaïa, Oum El Bouaghi, Mascara, Tlemcen, Tamanrasset et Ghardaïa, dans une ambiance rythmée, aux sons mélodieux de la troupe Noudjoum Essaf.
Le prix du meilleur spectacle du 2e Festival national culturel du théâtre amazigh, clôturé samedi soir à Batna, est revenu à la troupe du théâtre régional de la ville hôte pour sa pièce Agouar Amenhous. Le prix de la meilleure interprétation féminine a été décerné à la comédienneSouad Khelfaoui pour son rôle de la maman dans la pièce Thememt ourzezi (Le miel et la guêpe) de la troupe du centre culturel d'El-Madher (Batna), tandis que le prix du meilleur acteur a été attribué ex-aequo à Kamel Zerara et Hadj Ali pour leurs rôles respectifs dans Thamedourethdu théâtre régional d'Oum El Bouaghi et Sin ni du théâtre régional de Béjaïa. Les prix des 2es meilleures interprétations féminine et masculine sont allés à Soria Bessaâdi et Omar Zaouidi pour leurs rôles dans la pièce Sinitiri du théâtre régional de Tizi-Ouzou. La pièce Thamedoureth du théâtre régional d'Oum El Bouaghi s'est également adjugée les prix de la meilleure musique et de la meilleure scénographie signées, respectivement, Abdelkarim Khemri et Abdetrahmane Zaaboubi. Messaoud Hadjira a obtenu le prix du meilleur texte pour la pièce Thememt ourzezi de la troupe de El-Madher à qui est également revenu le prix spécial du jury, ce dernier s'étant abstenu de décerner, sans s'en expliquer, le prix de la meilleure mise en scène. Des prix d'encouragement ont été attribués aux troupes "Taltat" de la maison de jeunes de Tizi-Ouzou et "Sarkhat errak'h" de Tamanrasset au cours de la cérémonie de clôture organisée en présence des autorités locales, des directeurs des théâtres régionaux et de nombreux professionnels des planches. Un vibrant hommage a été rendu à cette occasion au regretté poète et dramaturge Abdallah Mohya, en présence de son frère Mouloud. La troupe "Salah Gawa" de Bejaia a interprété pour l'occasion plusieurs chansons écrites par le défunt Mohya, suscitant des applaudissements nourris du public, très nombreux malgré la température glaciale. Les recommandations du jury de cette manifestation théâtrale de dix jours ont appelé à l'ouverture d'ateliers de formation pour les troupes amatrices au niveau des théâtres régionaux, ainsi qu'à l'encouragement des productions théâtrales d'expression amazigh "sans se limiter aux seules traductions et à l'organisation de conférences". Selon de nombreux artistes participants et spectateurs, ce festival a le mérite de mettre en exergue le théâtre amazigh et de renforce sa présence sur la scène culturelle nationale. Le rideau est ensuite tombé sur cette seconde édition après dix jours de spectacles animés par des troupes de Batna, Tizi-Ouzou, Béjaïa, Oum El Bouaghi, Mascara, Tlemcen, Tamanrasset et Ghardaïa, dans une ambiance rythmée, aux sons mélodieux de la troupe Noudjoum Essaf.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.