Décès du journaliste Abdelhalim Atik : la Direction générale de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    "Médias algériens: Réalité et Perspectives", thème d'une Conférence du RND    Batimatec 2024 : inauguration de la 26ème édition avec plus de 900 exposants    Le Premier ministre s'entretient avec le vice-président du Conseil présidentiel libyen    Protection civile : la coopération avec la Tunisie " doit être appliquée davantage sur le terrain "    Oualid présente à Londres les efforts de l'Algérie pour renforcer l'écosystème des start-up et appuyer l'investissement étranger    L'ANR appelle à une forte participation aux présidentielles du 7 septembre prochain    Allocution du président de la République au 15e Sommet de l'OCI    Sommet de l'OCI: le Premier ministre rencontre le président de la Commission de l'UA    Le président de l'Assemblée nationale congolaise en visite officielle en Algérie à partir de dimanche    Le sommet de l'OCI félicite l'Algérie pour l'inauguration de Djamaâ El-Djazaïr    Krikou met en exergue la place importante de la femme au sein du projet institutionnel du Président de la République    La Gendarmerie nationale met en garde contre le phénomène de l'arnaque et de l'escroquerie sur internet    Mois du patrimoine: le 9e Festival national de la création féminine célèbre les costumes et les bijoux algériens authentiques    Natation/Championnats d'Afrique Open: l'Algérie décroche six nouvelles médailles, dont trois en or    Sétif: une pléiade d'artistes et de réalisateurs à l'ouverture des Journées internationales du cinéma    La CPI déclare que ses activités sont «compromises» par les menaces    Abbas a salué la décision de la République Trinité-et-Tobago de reconnaître l'Etat de Palestine    A Monsieur le président de la République    Ooredoo présente ses vœux à la corporation journalistique algérienne    Ça se froisse de partout !    Kheireddine Barbari chef de la délégation sportive algérienne aux JO 2024    Lettre ouverte Excellence, Monsieur le Président de la République    Pénurie et gaspillage de l'eau    A Monsieur le président de la République    Du nouveau pour la protection des travailleurs !    La kachabia à l'épreuve du temps    Lettre ouverte A Monsieur le Président de la République    Le wali honore la presse locale    L'Organisation nationale des journalistes algériens appelle à poursuivre les efforts pour relever les défis    Guterres exprime son indignation face au nombre de journalistes tombés en martyrs    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Laâgab préside la cérémonie de célébration de la Journée mondiale de la liberté de la presse    La styliste palestinienne, Sineen Kharoub, invitée d'honneur    Grand prix de cyclisme de la ville d'Oran : Nassim Saïdi remporte la 28e édition    AG Ordinaire du Comité olympique et sportif algérien : adoption des bilans et amendement des statuts    La protesta estudiantine occidentale face aux lobbies sionistes.    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pas seulement un plat, mais toute une culture
Le couscous
Publié dans Le Midi Libre le 03 - 02 - 2011

Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.