Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel : le Lieutenant-colonel Redouane Bordji inhumé à Alger    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Merad se recueille à la mémoire des martyrs du devoir et présente ses condoléances à leurs familles    Industrie automobile : le ministère de l'Industrie lance un appel aux compétences algériennes pour la création d'un conseil d'expertises nationales    Réunion d'évaluation consacrée au suivi de l'approvisionnement du marché et des préparatifs de la rentrée sociale    Canicule prévue jeudi et vendredi dans les wilayas de Relizane et Chlef    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'élève à 61.158 martyrs    Chaib met en exergue depuis le Turkménistan les efforts de l'Algérie pour soutenir les PDSL africains dans leur processus de développement    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    Sept médailles pour le tennis algérien    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pas seulement un plat, mais toute une culture
Le couscous
Publié dans Le Midi Libre le 03 - 02 - 2011

Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Le couscous est un plat traditionnel d'origine berbère. On le trouve dans toutes les grandes occasions, de la naissance au mariage, jusqu'aux funérailles. Ou tout simplement pour réunir toute la famille et les amis autour d'une table lors d'un week-end. C'est donc un vrai plat par excellence de partage.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.
Plat originaire de l'Afrique septentrionale, il est commun à toutes les régions. «Sa zone d'influence s'arrête à la frontière libyenne. Il s'est universalisé au XXe siècle par la colonisation française», explique M. Ali Sayad, chercheur et anthropologue. On le consomme à tous les repas, sans distinction de classe sociale ; fête religieuse ou laïque. Il remonte à la protohistoire, «on trouve des restes dans les monuments funéraires», affirme ce chercheur.
La préparation des grains de couscous se roule à la main dans une djefena. Les femmes, autrefois, en préparaient des quantités colossales, qu'elles faisaient passer à la vapeur puis sécher et ranger par la suite, ce que l'on appelle communément chez nous «el-âoula». Aujourd'hui, ces grains sont industrialisés ce qui diminue sans doute la saveur de ce met. Les céréales, telles que l'orge et le blé, qui permettent de réaliser les grains de couscous sont originaires des Hauts-Plateaux. On fait la culture, on moissonne puis on cueille. Pour consommer ces céréales, il fallait la pierre à moudre et le feu. La consommation primitive était faite de grains grillés qui a évolué avec le premier moulin à main. Pour préparer ces grains de couscous, on le faisant passer dans des tamis de différentes dimensions. La technique de la poterie a donné naissance à une marmite pour la confection d'un bouillon de légume, avec ou sans viande, ou avec du poisson, et un couscoussier pour faire passer à la vapeur les grains en flocons légers. «Cette transformation de grain de blé ou d'orge en couscous, estime Ali Sayad, enracine les gestes quotidiens dans des rites ancestraux ou l'on fait appelle à la terre (laboures, semailles, moissons), à la poterie, à l'eau, au feu et à l'air.» Et de continuer : «De l'Atlantique jusqu'à la frontière libyenne, de la Méditerranée au fleuve du Niger, c'est dire ici l'importance de l'aire géographique occupée par le couscous, qui coïncide admirablement avec le tamazight, d'autant plus qu'on appelle cette préparation sous le même vocable ‘seksou' même dans les régions devenues arabophones.» Les traces du couscous remontent au Néolithique. Dans les vestiges historiques, on a trouvé des tessons de couscoussier dans des sépultures qui datent de l'époque du roi berbère Massinissa. Ceci, donc, ne veut pas dire que le couscous est cuit seulement en terre. Il peut être confectionné dans des couscoussiers en vanneries, poteries, ustensiles périssables dont les vestiges ont disparu, conclut M. Ali Sayad
Il est, certes, donc que le couscous remonte à l'aube de l'Histoire de l'humanité, même si ce plat, ainsi que l'affirme Ibn Khaldoun, n'est cité dans les chroniques qu'après la conquête arabe et l'islamisation du Maghreb.
Cependant, ce plat si délicieux est répandu à travers toute la planète. On trouve des restaurants spécialisés dans ce met. Des couscous avec une sauce à la viande rouge, blanche, poissons, boulettes, merguez… Quant au couscous royal très prisé par les touristes du monde entier, il comporte généralement 5 viandes : poulet, merguez, boulettes, brochettes et méchoui. Le couscous connaît en tout cas un véritable succès auprès des consommateurs.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.