Des hommages seront rendus, tout au long de l'année 2011, à onze grands maîtres de la musique andalouse par le département du patrimoine immatériel et de la chorégraphie de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", a indiqué mardi dernier à Tlemcen son responsable. Les cérémonies des hommages, devant avoir lieu de mai à août 2011, se suivront à intervalles réguliers, soit un rendez-vous par semaine pour replonger le public dans l'histoire de chaque personnage. Ces hommages "sont des moments de mémoire et un arrêt sur image des parcours des grands maîtres de la musique andalouse" que sont Larbi Bensari, Redouane Bensari, Sid Ahmed Serri, Ghaffour, Kaddour Darsouni, Tahar Fergani, Mostefa et Kheir-Eddine Aboura, Ghouti et Mohamed Bouali, Abdelkrim Dali, Abderrahmane Sekkal, Mustapha Brixi, Omar Bekhchi, cheikha Tetma, Lazaar Dali Yahia et cheikh Saddek Bedjaoui, a souligné Mme Bencheikh, lors d'une rencontre avec la presse. Ces cérémonies à l'hommage des artistes de la musique savante seront renforcées par des tables rondes et des expositions sur le parcours de chaque maître, en plus de concerts animés par des associations musicales et artistes solistes, communément admis comme ayant une grande affinité avec l'artiste honoré, a-t-elle ajouté. Ces artistes interpréteront tous les inédits qui ont fait l'objet d'enregistrement dans le cadre de cette manifestation culturelle internationale. Par ailleurs, des musiques, de poètes connus de Tlemcen, interprétées par des chanteurs algériens, sont en cours de production pour rendre hommage aux aèdes de la ville des zianides, à l'instar d'El Mandassi, Bentriki, Ben Messaib. En plus, un ouvrage rassemblant leurs poésies sera édité, a-t-elle annoncé. D'autres enregistrements sur CD d'artistes comme Nasreddine Chaouli, Nouri Koufi, entre autres chanteurs, seront édités durant cette période, a-t-on ajouté. Six livres sur les contes et légendes de Tlemcen seront édités en langue arabe et française à partir du mois de septembre. Ils sont répartis en trois titres à savoir "Tlemcen, dans les récits des voyageurs", "Tlemcen dans les contes et légendes" et "La vie mystique à Tlemcen", alors que du mois d'octobre à janvier 2012, des CD audio de musiques traditionnelles algériennes de Tlemcen à Tamanrasset, en passant par la Kabylie, seront édités, a-t-on ajouté. Une autre activité sera également organisée en fin d'année 2011 et concernera le panorama du film-documentaire ayant pour titre Empreintes, culture, chants et pas de danses. Elle s'articule autour de thèmes liés au patrimoine culturel immatériel, a-t-on encore indiqué. Des hommages seront rendus, tout au long de l'année 2011, à onze grands maîtres de la musique andalouse par le département du patrimoine immatériel et de la chorégraphie de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", a indiqué mardi dernier à Tlemcen son responsable. Les cérémonies des hommages, devant avoir lieu de mai à août 2011, se suivront à intervalles réguliers, soit un rendez-vous par semaine pour replonger le public dans l'histoire de chaque personnage. Ces hommages "sont des moments de mémoire et un arrêt sur image des parcours des grands maîtres de la musique andalouse" que sont Larbi Bensari, Redouane Bensari, Sid Ahmed Serri, Ghaffour, Kaddour Darsouni, Tahar Fergani, Mostefa et Kheir-Eddine Aboura, Ghouti et Mohamed Bouali, Abdelkrim Dali, Abderrahmane Sekkal, Mustapha Brixi, Omar Bekhchi, cheikha Tetma, Lazaar Dali Yahia et cheikh Saddek Bedjaoui, a souligné Mme Bencheikh, lors d'une rencontre avec la presse. Ces cérémonies à l'hommage des artistes de la musique savante seront renforcées par des tables rondes et des expositions sur le parcours de chaque maître, en plus de concerts animés par des associations musicales et artistes solistes, communément admis comme ayant une grande affinité avec l'artiste honoré, a-t-elle ajouté. Ces artistes interpréteront tous les inédits qui ont fait l'objet d'enregistrement dans le cadre de cette manifestation culturelle internationale. Par ailleurs, des musiques, de poètes connus de Tlemcen, interprétées par des chanteurs algériens, sont en cours de production pour rendre hommage aux aèdes de la ville des zianides, à l'instar d'El Mandassi, Bentriki, Ben Messaib. En plus, un ouvrage rassemblant leurs poésies sera édité, a-t-elle annoncé. D'autres enregistrements sur CD d'artistes comme Nasreddine Chaouli, Nouri Koufi, entre autres chanteurs, seront édités durant cette période, a-t-on ajouté. Six livres sur les contes et légendes de Tlemcen seront édités en langue arabe et française à partir du mois de septembre. Ils sont répartis en trois titres à savoir "Tlemcen, dans les récits des voyageurs", "Tlemcen dans les contes et légendes" et "La vie mystique à Tlemcen", alors que du mois d'octobre à janvier 2012, des CD audio de musiques traditionnelles algériennes de Tlemcen à Tamanrasset, en passant par la Kabylie, seront édités, a-t-on ajouté. Une autre activité sera également organisée en fin d'année 2011 et concernera le panorama du film-documentaire ayant pour titre Empreintes, culture, chants et pas de danses. Elle s'articule autour de thèmes liés au patrimoine culturel immatériel, a-t-on encore indiqué.
