APN: Boudjemaa présente le projet de loi relatif à la mobilisation générale    Les relations entre l'Algérie et le Ghana sont au beau fixe    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Oran : lancement de la 24e édition du Championnat arabe d'athlétisme    Insécurité en France: les appels à la démission du ministre de l'Intérieur se multiplient    Glissement de terrain à Oran: le relogement des familles sinistrées sera programmé selon le rapport d'expertise du CTC    Le président de la République souligne sa volonté de poursuivre la consolidation des acquis réalisés dans le monde du travail    Journée internationale des travailleurs : poursuite des efforts de l'Etat pour consolider les acquis professionnels et sociaux des travailleurs    Le président de la République reçoit le ministre ghanéen des Affaires étrangères    Assurances : l'Algérie abrite la 3e Conférence Arabe des Actuaires du 8 au 10 juillet    ANP: Arrestation de six éléments de soutien aux groupes terroristes    Aïd El-Adha: arrivée au port de Ténès d'un navire chargé de plus de 12.000 têtes de moutons en provenance d'Espagne    Rebiga reçu à Hô Chi Minh -Ville par le Vice-Premier ministre vietnamien    24e Championnat arabe d'athlétisme: l'Algérien Ameur Abdennour remporte la médaille d'or du 20 km marche en ouverture de la compétition à Oran    L'entrée de l'aide humanitaire à Ghaza, "une question non négociable"    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



" L'Acte I est lancé
Ouverture de "Tlemcen capitale de la culture islamique 2011
Publié dans Le Maghreb le 16 - 02 - 2011

Le coup de starter, acte I, de la grandiose manif de "Tlemcen Capitale de la culture islamique 2011", a été donné ce mardi, jour du Mawled-Enabawi- Charif dans la Capitale des Zianides avec une fanfare et des cérémonies solennelles. A Tlemcen, terre qui, selon la ministre de la Culture, Khalida Toumi, contiendrait 75% du patrimoine islamique du pays, -d'où d'ailleurs le choix de cette ville pour cette immense événement- on ne pouvait pas mieux faire pour choisir la date de la naissance du prophète Mohamed (QLSSL) pour lancer les premières festivités.
L'acte II, du lancement très officiel de ce rendez-vous, sera donné par le président de la République lui-même et aura lieu le 16 avril prochain, à l'occasion d'une autre date symbolique, la Journée nationale du savoir. On annonce que cet acte II sera fait d'une cérémonie solennelle qui se présentera sous forme d'un grand spectacle culturel de haute facture. La veille déjà, une grande parade populaire envahira les grands boulevards de Tlemcen pour annoncer, à coup de trompette, que la fête a commencé. La grandiloquence de ce rendez-vous se mesure, selon les propos de la ministre de la Culture, par la forte participation des contrées étrangères, en ce sens que 29 pays membres de l'Organisation islamique de l'éducation, les sciences et la culture (Isesco) ont déjà dit oui pour être conviés. Le concept du dialogues entre les cultures, qui, selon toujours Khalida Toumi, représente l'un des fondements de la philosophie des capitales culturelles, rassemblera 12 pays qui ne sont pas membres de l'Isesco et que sont la Chine, l'Inde, l'Espagne et le Portugal. La liste exhaustive des autres invités sera d'ailleurs donnée le 15 mars prochain. Au programme de la manif, il faut compter d'abord les colossaux travaux de restaurations, de restructurations, de construction et d'embellissements des sites, hôtels, centres culturelles, routes de Tlemcen à qui de nombreux ministère comme celui de l'Habitat et des Travaux publiques ont donné des enveloppes. Les festivités proprement dites sont innombrables et concernent 12 colloques réunissant des experts d'Algérie et d'ailleurs. Ceux-ci débattront de l'histoire de l'art et de la littérature en relation avec la ville de Tlemcen. Des festivals et des animations de proximité sont prévus aussi bien à Tlemcen que dans les wilayas limitrophes.

200 spectacles, 1 000 artistes
Tournées, plateaux-artistiques seront présentés dès ce mois-ci dans le tout Tlemcen ainsi que dans neuf wilayas limitrophes avec au menu 200 spectacle animés par près de 1 000 artistes, interprètes de tous les genres musicaux algériens. Une dizaine d'expo thématiques, dont une consacrée aux collections nationales de manuscrits, et l'édition de 365 ouvrages sont prévues. Ces publications portent sur l'histoire et le patrimoine matériel et immatériel de la région de Tlemcen. Selon Khalida Toumi, la liste pourrait s'étendre à 500 titres si le budget le permettait. Côté cinéma, 48 documentaires sur l'histoire, la culture, le patrimoine et les grandes figures de la ville et de sa région ainsi que des films de fiction sont soit montés soit en montage. Ils seront vus, selon Khalida Toumi, à l'échelle nationale, mais on ne voit pas comment, car des salles sombres il y en a pas dans toutes les contrées. Enregistrement d'œuvres, édition, expos, hommages à des Figures de la musique andalouse, tournées artistiques, projections seront le lot de 2011 à Tlemcen. Côté théâtre, 19 pièces produites par le TNA ainsi que les Théâtres régionaux et des Coopératives indépendantes seront à l'affiche. En gros, il faut savoir que tous les arts qui auront à défiler lors de cette manifestation concernent exclusivement l'Islam et bien sûr les savants qui, d'une façon ou d'une autre, ont pu marquer l'âge d'or de la civilisation islamique. Nous l'avions déjà annoncé, il n'y aura pas moins d'une cinquantaine de films et documentaires, des longs et courts métrages et films documentaires, à projeter tout au long de cette année abordant les aspects culturel, scientifiques et artistiques liés à l'islam de la Capitale des Zianides. Le but étant de mettre en relief le patrimoine civilisationnel de cette Cité et montrer le niveau atteint dans les domaines de l'architecture urbanistique, les arts, l'artisanat et les métiers. Seront mis en évidence, également, à l'occasion, les biographies et les œuvres de personnalités scientifiques, religieuses, artistiques et historiques qui ont marqué d'une manière significative la ville antique de Tlemcen. Parmi ces célébrités, le fondateur de l'état des Mouahiddine, Abdelmouméne Ben Ali, le grand écrivain Mohamed Dib, auteur de la célèbre trilogie (La grande maison, L'incendie et Le métier à tisser), le doyen de la musique andalouse, Cheikh Larbi Bensari et la princesse de l'art du Hawzi, Cheikha Tetma. De plus, il faut savoir que le montant global investi pour la remise en forme de la ville est de 11 milliards de dinars, réservé par le ministère de l'Habitat et de l'Urbanisme pour contribuer à l'amélioration urbaine de Tlemcen. D'une façon générale, les concerts qui y seront donnés concerneront le madh, et les conférences qui y seront animées toucheront, sans doute aucun, à tout l'apport de la civilsation musulmane qui a connu d'ailleurs son apogée à l'époque de Ziriab en Andalousie entre le Xe et le XIIe siècle.
Le hAwzi, une place de choix
Le patrimoine musical, andalous et hawzi, auront une place de ce choix dans cette manif. Les colloques, séminaires et autres rencontres consacrés à la musique classique andalouse lors de la manifestation aborderont notamment une réflexion sur la distinction entre la musique andalouse, apparue dans la ville de Grenade, en Andalousie, avant sa transmission vers certaines villes du Maghreb. S'agissant du Hawzi, qui est apparu à Tlemcen, celui-ci a été transmis oralement de génération en génération dans un dialecte purement tlemcenien. Selon certains musicologues, le Hawzi diffère de l'Andalou dans l'utilisation du dialecte tlemcenien et dans les poésies en prolongement du "Zedjel" andalous. L'autre différence réside dans le rythme, puisque le Hawzi utilise le "Berouali", dans les thèmes chantés liés particulièrement à la nature qui a énormément inspiré ses poètes. La poésie hawzi a également traité des sujets romantiques, sociaux et de medih. La nostalgie du pays est un thème récurrent dans diverses poésies, comme celles notamment du poète Bentriki (19e siècle). Ce patrimoine artistique et musical a été, en outre, préservé par divers Orchestres et Associations de la ville de Tlemcen dont "Riad el-Andalous", "La Slam", "El-kortobia", "El Gharnatia", "Ahbab Cheikh Larbi Bensari" et l'Association "El- Mouahidia" de la ville de Nedroma.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.