Plus de 44 tonnes de petits-pois congelés et 26 tonnes de viandes rouges surgelées ont été refoulées récemment par les agents de contrôle au port d'Oran, a-t-on appris jeudi auprès de la Direction régionale du commerce. Ces quantités de petits- pois importés de Belgique et de viandes en provenance du Brésil ont été refoulées pour "défaut d'étiquetage", a révélé un cadre du service de la planification à la Direction régionale du commerce, en indiquant que la valeur de ces produits alimentaires est estimée à près de 2,2 millions de dinars. Un autre lot de 11 tonnes de chocolat en provenance de Chine a été réexpédié vers le pays d'origine pour absence d'indications telles que les dates de production et de péremption, a ajouté le même responsable. Les services de contrôle aux frontières de la Direction régionale du commerce ont procédé, durant le mois d'avril en cours, au refoulement d'autres produits de consommation sensibles dont, notamment, un lot de 722 kilogrammes de poissons congelés en provenance du Sénégal pour défaut d'étiquetage en langue nationale. Au mois de mars dernier, un lot de plus de 11 tonnes de couches pour bébés d'une valeur de plus d'1 million de dinars en provenance des USA a été également refusé d'admission au port d'Oran pour défaut d'étiquetage et de mention obligatoire en langue nationale, a rappelé la même source. Pour les mêmes infractions, plus d'une tonne de dentifrice en provenance de France pour un montant de près de 4,3 millions DA ont été refoulées le même mois du port d'Oran. En application des dispositions réglementaires visant à sécuriser et assurer une meilleure traçabilité des marchandises relative aux opérations de commerce extérieur, d'autres produits ont été refusés d'admission au port d'Oran durant le mois de mars dernier, a-t-on ajouté. Il s'agit, notamment, d'un lot de 467 kilogrammes de papiers importés de Chine d'une valeur de 2 millions de dinars. Plus de 44 tonnes de petits-pois congelés et 26 tonnes de viandes rouges surgelées ont été refoulées récemment par les agents de contrôle au port d'Oran, a-t-on appris jeudi auprès de la Direction régionale du commerce. Ces quantités de petits- pois importés de Belgique et de viandes en provenance du Brésil ont été refoulées pour "défaut d'étiquetage", a révélé un cadre du service de la planification à la Direction régionale du commerce, en indiquant que la valeur de ces produits alimentaires est estimée à près de 2,2 millions de dinars. Un autre lot de 11 tonnes de chocolat en provenance de Chine a été réexpédié vers le pays d'origine pour absence d'indications telles que les dates de production et de péremption, a ajouté le même responsable. Les services de contrôle aux frontières de la Direction régionale du commerce ont procédé, durant le mois d'avril en cours, au refoulement d'autres produits de consommation sensibles dont, notamment, un lot de 722 kilogrammes de poissons congelés en provenance du Sénégal pour défaut d'étiquetage en langue nationale. Au mois de mars dernier, un lot de plus de 11 tonnes de couches pour bébés d'une valeur de plus d'1 million de dinars en provenance des USA a été également refusé d'admission au port d'Oran pour défaut d'étiquetage et de mention obligatoire en langue nationale, a rappelé la même source. Pour les mêmes infractions, plus d'une tonne de dentifrice en provenance de France pour un montant de près de 4,3 millions DA ont été refoulées le même mois du port d'Oran. En application des dispositions réglementaires visant à sécuriser et assurer une meilleure traçabilité des marchandises relative aux opérations de commerce extérieur, d'autres produits ont été refusés d'admission au port d'Oran durant le mois de mars dernier, a-t-on ajouté. Il s'agit, notamment, d'un lot de 467 kilogrammes de papiers importés de Chine d'une valeur de 2 millions de dinars.
