Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Air Algérie : lancement l'hiver prochain de nouvelles lignes directes vers l'Afrique et l'Asie    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    La BNA augmente son capital social de 100%    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Energies renouvelables: le nouveau directeur exécutif du RCREEE, l'Algérien Zoheir Hamedi installé    CIJ: la Palestine affirme que l'entité sioniste utilise l'aide humanitaire comme arme de guerre    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    Ouverture des travaux de la 4e rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sophocle et Bellahrache s'invitent au Festival
Théâtre amateur de Mostaganem
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 06 - 2011

La troupe mostganémoise "Masrah el Bahr" a choisi un sacré morceau, une pièce du dramaturge grec Sophocle, "Electre", pour participer samedi avec succès à la 44e édition du Festival national du théâtre amateur de Mostaganem. La pièce originale a été écrite entre 430 et 420 avant l'ère chrétienne. Elle raconte une histoire de vengeance, celle d'Electre, fille du Roi Agamemnon, assassiné par son épouse et l'amant de celle-ci qui ont pris le pouvoir pour régner sur la cité des Mycènes. Electre, contrairement à sa sœur, Chrysothémis, n'a jamais fait le deuil de son père et dénonce, tout haut, le complot ourdi contre son père et la traîtrise de sa mère. Elle attend ardemment le retour de son frère, que tout le monde a donné pour mort, pour venger son père et laver l'affront. Avec "El Intiqam" (la vengeance), titre donné à cette adaptation de l'œuvre de Sophocle, Ahmed Belâalem, jeune metteur en scène, a réussi à relever son challenge en retenant, l'espace de 70 minutes, l'attention du public, peu habitué aux textes classiques et aux tragédies grecques. L'histoire se déroule dans un décor réduit à sa plus simple expression : un vieil arbre sec auprès duquel Electre vient pleurer la perte d'un être cher et la trahison de la femme qui l'a portée dans ses entrailles. Tout gravite autour de ce personnage, brillamment campé par la jeune Deroui Fatiha qui a puisé dans toutes ses forces pour donner corps à la fille d'Agamemnon, telle que l'avait "conçue" Sophocle. Tous les ingrédients ont été réunis par Ahmed Belâalem pour offrir un spectacle de très bonne facture. Recours à des projections vidéos pour "meubler" le fond de la scène, chœurs grecs pour donner plus d'épaisseur à l'atmosphère dramatique de la pièce, musique peu encombrante utilisée juste pour souligner les instants importants de l'œuvre, costumes à la conception très réussie et une évolution "chorégraphique" bien mesurée des dix comédiens sur les planches. Le metteur en scène et sa jeune troupe ont été longuement ovationnés après le spectacle. Nombreux sont ceux parmi les invités et les connaisseurs à considérer que "El Intiqam" figurerait dans le palmarès qui sera proclamé mercredi prochain. La seconde pièce programmée dans la soirée du samedi a été "La Révolution de Bellahrache", du théâtre régional de Skikda, mise en scène par Sonia. La pièce a été présentée en hors compétition dans le but de permettre au Mostaganémois d'apprécier un travail de professionnels riche en couleurs et d'une très haute facture. Cette pièce raconte le soulèvement, en 1808, de plusieurs tribus de la région du Constantinois contre les lourds impôts imposés par les dirigeants ottomans et toutes les injustices dont souffraient les paysans. Contraintes de payer davantage d'impôts prélevés sur leurs maigres récoltes et lasses de subir toutes formes d'humiliations, plusieurs tribus ont pris les armes sous la conduite de Bellahrache. Diriger 24 comédiens n'est pas une tâche facile et retenir l'attention d'un public est un véritable défi que Sonia avait relevé en s'entourant de comédiens de talent et d'assistants qui ont montré la maîtrise de leur art, aussi bien sur le plan du texte, riche en poésie et en métaphore (Salim Mousahli), de la scénographie (Djilali El Boukhari), de la chorégraphie (Slimane Habes), de la musique (Kechoud Mohamed Rédha) ou encore des costumes (Wafae Lebardi). Cette pièce, montée dans le cadre de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", est une œuvre à la fois historique et pédagogique. Elle mérite d'être largement diffusée, notamment au profit des jeunes et des milieux scolaires.
La troupe mostganémoise "Masrah el Bahr" a choisi un sacré morceau, une pièce du dramaturge grec Sophocle, "Electre", pour participer samedi avec succès à la 44e édition du Festival national du théâtre amateur de Mostaganem. La pièce originale a été écrite entre 430 et 420 avant l'ère chrétienne. Elle raconte une histoire de vengeance, celle d'Electre, fille du Roi Agamemnon, assassiné par son épouse et l'amant de celle-ci qui ont pris le pouvoir pour régner sur la cité des Mycènes. Electre, contrairement à sa sœur, Chrysothémis, n'a jamais fait le deuil de son père et dénonce, tout haut, le complot ourdi contre son père et la traîtrise de sa mère. Elle attend ardemment le retour de son frère, que tout le monde a donné pour mort, pour venger son père et laver l'affront. Avec "El Intiqam" (la vengeance), titre donné à cette adaptation de l'œuvre de Sophocle, Ahmed Belâalem, jeune metteur en scène, a réussi à relever son challenge en retenant, l'espace de 70 minutes, l'attention du public, peu habitué aux textes classiques et aux tragédies grecques. L'histoire se déroule dans un décor réduit à sa plus simple expression : un vieil arbre sec auprès duquel Electre vient pleurer la perte d'un être cher et la trahison de la femme qui l'a portée dans ses entrailles. Tout gravite autour de ce personnage, brillamment campé par la jeune Deroui Fatiha qui a puisé dans toutes ses forces pour donner corps à la fille d'Agamemnon, telle que l'avait "conçue" Sophocle. Tous les ingrédients ont été réunis par Ahmed Belâalem pour offrir un spectacle de très bonne facture. Recours à des projections vidéos pour "meubler" le fond de la scène, chœurs grecs pour donner plus d'épaisseur à l'atmosphère dramatique de la pièce, musique peu encombrante utilisée juste pour souligner les instants importants de l'œuvre, costumes à la conception très réussie et une évolution "chorégraphique" bien mesurée des dix comédiens sur les planches. Le metteur en scène et sa jeune troupe ont été longuement ovationnés après le spectacle. Nombreux sont ceux parmi les invités et les connaisseurs à considérer que "El Intiqam" figurerait dans le palmarès qui sera proclamé mercredi prochain. La seconde pièce programmée dans la soirée du samedi a été "La Révolution de Bellahrache", du théâtre régional de Skikda, mise en scène par Sonia. La pièce a été présentée en hors compétition dans le but de permettre au Mostaganémois d'apprécier un travail de professionnels riche en couleurs et d'une très haute facture. Cette pièce raconte le soulèvement, en 1808, de plusieurs tribus de la région du Constantinois contre les lourds impôts imposés par les dirigeants ottomans et toutes les injustices dont souffraient les paysans. Contraintes de payer davantage d'impôts prélevés sur leurs maigres récoltes et lasses de subir toutes formes d'humiliations, plusieurs tribus ont pris les armes sous la conduite de Bellahrache. Diriger 24 comédiens n'est pas une tâche facile et retenir l'attention d'un public est un véritable défi que Sonia avait relevé en s'entourant de comédiens de talent et d'assistants qui ont montré la maîtrise de leur art, aussi bien sur le plan du texte, riche en poésie et en métaphore (Salim Mousahli), de la scénographie (Djilali El Boukhari), de la chorégraphie (Slimane Habes), de la musique (Kechoud Mohamed Rédha) ou encore des costumes (Wafae Lebardi). Cette pièce, montée dans le cadre de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", est une œuvre à la fois historique et pédagogique. Elle mérite d'être largement diffusée, notamment au profit des jeunes et des milieux scolaires.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.