Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sophocle et Bellahrache s'invitent au Festival
Théâtre amateur de Mostaganem
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 06 - 2011

La troupe mostganémoise "Masrah el Bahr" a choisi un sacré morceau, une pièce du dramaturge grec Sophocle, "Electre", pour participer samedi avec succès à la 44e édition du Festival national du théâtre amateur de Mostaganem. La pièce originale a été écrite entre 430 et 420 avant l'ère chrétienne. Elle raconte une histoire de vengeance, celle d'Electre, fille du Roi Agamemnon, assassiné par son épouse et l'amant de celle-ci qui ont pris le pouvoir pour régner sur la cité des Mycènes. Electre, contrairement à sa sœur, Chrysothémis, n'a jamais fait le deuil de son père et dénonce, tout haut, le complot ourdi contre son père et la traîtrise de sa mère. Elle attend ardemment le retour de son frère, que tout le monde a donné pour mort, pour venger son père et laver l'affront. Avec "El Intiqam" (la vengeance), titre donné à cette adaptation de l'œuvre de Sophocle, Ahmed Belâalem, jeune metteur en scène, a réussi à relever son challenge en retenant, l'espace de 70 minutes, l'attention du public, peu habitué aux textes classiques et aux tragédies grecques. L'histoire se déroule dans un décor réduit à sa plus simple expression : un vieil arbre sec auprès duquel Electre vient pleurer la perte d'un être cher et la trahison de la femme qui l'a portée dans ses entrailles. Tout gravite autour de ce personnage, brillamment campé par la jeune Deroui Fatiha qui a puisé dans toutes ses forces pour donner corps à la fille d'Agamemnon, telle que l'avait "conçue" Sophocle. Tous les ingrédients ont été réunis par Ahmed Belâalem pour offrir un spectacle de très bonne facture. Recours à des projections vidéos pour "meubler" le fond de la scène, chœurs grecs pour donner plus d'épaisseur à l'atmosphère dramatique de la pièce, musique peu encombrante utilisée juste pour souligner les instants importants de l'œuvre, costumes à la conception très réussie et une évolution "chorégraphique" bien mesurée des dix comédiens sur les planches. Le metteur en scène et sa jeune troupe ont été longuement ovationnés après le spectacle. Nombreux sont ceux parmi les invités et les connaisseurs à considérer que "El Intiqam" figurerait dans le palmarès qui sera proclamé mercredi prochain. La seconde pièce programmée dans la soirée du samedi a été "La Révolution de Bellahrache", du théâtre régional de Skikda, mise en scène par Sonia. La pièce a été présentée en hors compétition dans le but de permettre au Mostaganémois d'apprécier un travail de professionnels riche en couleurs et d'une très haute facture. Cette pièce raconte le soulèvement, en 1808, de plusieurs tribus de la région du Constantinois contre les lourds impôts imposés par les dirigeants ottomans et toutes les injustices dont souffraient les paysans. Contraintes de payer davantage d'impôts prélevés sur leurs maigres récoltes et lasses de subir toutes formes d'humiliations, plusieurs tribus ont pris les armes sous la conduite de Bellahrache. Diriger 24 comédiens n'est pas une tâche facile et retenir l'attention d'un public est un véritable défi que Sonia avait relevé en s'entourant de comédiens de talent et d'assistants qui ont montré la maîtrise de leur art, aussi bien sur le plan du texte, riche en poésie et en métaphore (Salim Mousahli), de la scénographie (Djilali El Boukhari), de la chorégraphie (Slimane Habes), de la musique (Kechoud Mohamed Rédha) ou encore des costumes (Wafae Lebardi). Cette pièce, montée dans le cadre de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", est une œuvre à la fois historique et pédagogique. Elle mérite d'être largement diffusée, notamment au profit des jeunes et des milieux scolaires.
La troupe mostganémoise "Masrah el Bahr" a choisi un sacré morceau, une pièce du dramaturge grec Sophocle, "Electre", pour participer samedi avec succès à la 44e édition du Festival national du théâtre amateur de Mostaganem. La pièce originale a été écrite entre 430 et 420 avant l'ère chrétienne. Elle raconte une histoire de vengeance, celle d'Electre, fille du Roi Agamemnon, assassiné par son épouse et l'amant de celle-ci qui ont pris le pouvoir pour régner sur la cité des Mycènes. Electre, contrairement à sa sœur, Chrysothémis, n'a jamais fait le deuil de son père et dénonce, tout haut, le complot ourdi contre son père et la traîtrise de sa mère. Elle attend ardemment le retour de son frère, que tout le monde a donné pour mort, pour venger son père et laver l'affront. Avec "El Intiqam" (la vengeance), titre donné à cette adaptation de l'œuvre de Sophocle, Ahmed Belâalem, jeune metteur en scène, a réussi à relever son challenge en retenant, l'espace de 70 minutes, l'attention du public, peu habitué aux textes classiques et aux tragédies grecques. L'histoire se déroule dans un décor réduit à sa plus simple expression : un vieil arbre sec auprès duquel Electre vient pleurer la perte d'un être cher et la trahison de la femme qui l'a portée dans ses entrailles. Tout gravite autour de ce personnage, brillamment campé par la jeune Deroui Fatiha qui a puisé dans toutes ses forces pour donner corps à la fille d'Agamemnon, telle que l'avait "conçue" Sophocle. Tous les ingrédients ont été réunis par Ahmed Belâalem pour offrir un spectacle de très bonne facture. Recours à des projections vidéos pour "meubler" le fond de la scène, chœurs grecs pour donner plus d'épaisseur à l'atmosphère dramatique de la pièce, musique peu encombrante utilisée juste pour souligner les instants importants de l'œuvre, costumes à la conception très réussie et une évolution "chorégraphique" bien mesurée des dix comédiens sur les planches. Le metteur en scène et sa jeune troupe ont été longuement ovationnés après le spectacle. Nombreux sont ceux parmi les invités et les connaisseurs à considérer que "El Intiqam" figurerait dans le palmarès qui sera proclamé mercredi prochain. La seconde pièce programmée dans la soirée du samedi a été "La Révolution de Bellahrache", du théâtre régional de Skikda, mise en scène par Sonia. La pièce a été présentée en hors compétition dans le but de permettre au Mostaganémois d'apprécier un travail de professionnels riche en couleurs et d'une très haute facture. Cette pièce raconte le soulèvement, en 1808, de plusieurs tribus de la région du Constantinois contre les lourds impôts imposés par les dirigeants ottomans et toutes les injustices dont souffraient les paysans. Contraintes de payer davantage d'impôts prélevés sur leurs maigres récoltes et lasses de subir toutes formes d'humiliations, plusieurs tribus ont pris les armes sous la conduite de Bellahrache. Diriger 24 comédiens n'est pas une tâche facile et retenir l'attention d'un public est un véritable défi que Sonia avait relevé en s'entourant de comédiens de talent et d'assistants qui ont montré la maîtrise de leur art, aussi bien sur le plan du texte, riche en poésie et en métaphore (Salim Mousahli), de la scénographie (Djilali El Boukhari), de la chorégraphie (Slimane Habes), de la musique (Kechoud Mohamed Rédha) ou encore des costumes (Wafae Lebardi). Cette pièce, montée dans le cadre de la manifestation "Tlemcen, capitale de la culture islamique 2011", est une œuvre à la fois historique et pédagogique. Elle mérite d'être largement diffusée, notamment au profit des jeunes et des milieux scolaires.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.