Rachid, la quarantaine largement entamée, arrêta sa voiture devant le poissonnier et lui lança à travers la vitrine abaissée de sa voiture. - Hé ! Zinou ! Il est bon ton poisson ? L'autre, tout en finissant de servir une vieille dame qui avait acheté un gros poisson, lui répondit : - Bien sûr qu'il est bon… Et ceux qui l'achètent sont de vrais connaisseurs. Demande à El-Hadja et elle te dira ce qu'elle en pense. Rachid descendit de sa voiture. - Allez, Zinou, tu sais bien que je plaisante… C'est toujours chez toi que j'achète mon poisson… - Je sais, je sais, mon frère… La vieille dame s'en alla après avoir donné deux billets de 1.000 DA au poissonnier. Après son départ, celui-ci dit à Rachid : - Voilà une bonne cliente. Elle paye cash et sur le champ. Ce n'est pas comme toi… - Ah ! Là, Zinou tu m'insultes… Je t'ai toujours payé… - C'est vrai mais toujours à la fin du mois… - Oui… Allah Ghaleb… Tu connais ma situation. Je suis malade et je dois manger du poisson au moins une fois par semaine parce qu'il contient des Omega 3. Une vitamine bonne pour le cœur ! Quand je perçois mon salaire, tu es toujours la première personne chez qui je me rends pour m'acquitter de mes dettes. Bon, puisque c'est comme ça j e m'en vais, bonne fin de journée… Rachid fit mine de s'en aller et le poissonnier le héla : - Allez, allez, Rachid, ne t'énerve pas. Qu'est-ce que tu prends ? - Ah ! Non, vraiment, Zinou, tu m'as froissé… Je ne prends rien … - Allez, arrête ton cinéma…Qu'est-ce que tu prends ? - Je voulais un peu de ce merlan… Et je te paye le tout dans…voyons…nous sommes le 15 novembre… dans 15 jours, je te paye… Combien je te dois, déjà ? - Avec le merlan que tu prends aujourd'hui, tu me dois maintenant 2.500 DA pile ! - La fin du mois, mon ami Zinou ? - Makach mouchkil ! ( pas de problème !) Deux jours plus tard, vers une heure du matin, alors que Rachid dormait profondément, un voisin sonna chez lui. La femme de ce dernier se réveilla et secoua son mari. - Allez, réveille-toi, Rachid… Notre voisin de palier est en train de sonner. - Qu'est-ce qu'il veut ? - Je ne sais pas… C'est à toi de lui ouvrir. C'est toi l'homme… Tout en se levant, Rachid maugréa : - J'espère que ce n'est pas sa femme qui va encore accoucher. - Ne dis pas de bêtise. Elle a accouché il y a à peine un mois. Finalement, le brave voisin avait vu des policiers arrêter quelqu'un en train de démonter les pièces de la voiture de Rachid et il était venu l'avertir. - Vite… ils sont encore en bas…le voleur et les policiers… Rachid enfila un manteau sur son pyjama et descendit en catastrophe. Il découvrit que sa voiture avait été délestée de sa portière avant gauche et de ses phares…Mais le plus choquant était la découverte de l'identité du voleur : c'était Zinou le poissonnier ! Celui-ci expliqua aux policiers que Rachid lui devait 2.500 DA et il voulait les récupérer en se servant des pièces de sa voiture ! - Ben oui… il roule avec une Peugeot neuve et il me chicane sur 2.500 DA ! Et c'est le même argument qu'il avait ressorti il y a quelques jours au tribunal de Koléa où il avait été jugé. Incroyable. Le procureur général a requis contre lui 5 ans de prison ferme et 50 millions de centimes de dédommagements. [email protected] Rachid, la quarantaine largement entamée, arrêta sa voiture devant le poissonnier et lui lança à travers la vitrine abaissée de sa voiture. - Hé ! Zinou ! Il est bon ton poisson ? L'autre, tout en finissant de servir une vieille dame qui avait acheté un gros poisson, lui répondit : - Bien sûr qu'il est bon… Et ceux qui l'achètent sont de vrais connaisseurs. Demande à El-Hadja et elle te dira ce qu'elle en pense. Rachid descendit de sa voiture. - Allez, Zinou, tu sais bien que je plaisante… C'est toujours chez toi que j'achète mon poisson… - Je sais, je sais, mon frère… La vieille dame s'en alla après avoir donné deux billets de 1.000 DA au poissonnier. Après son départ, celui-ci dit à Rachid : - Voilà une bonne cliente. Elle paye cash et sur le champ. Ce n'est pas comme toi… - Ah ! Là, Zinou tu m'insultes… Je t'ai toujours payé… - C'est vrai mais toujours à la fin du mois… - Oui… Allah Ghaleb… Tu connais ma situation. Je suis malade et je dois manger du poisson au moins une fois par semaine parce qu'il contient des Omega 3. Une vitamine bonne pour le cœur ! Quand je perçois mon salaire, tu es toujours la première personne chez qui je me rends pour m'acquitter de mes dettes. Bon, puisque c'est comme ça j e m'en vais, bonne fin de journée… Rachid fit mine de s'en aller et le poissonnier le héla : - Allez, allez, Rachid, ne t'énerve pas. Qu'est-ce que tu prends ? - Ah ! Non, vraiment, Zinou, tu m'as froissé… Je ne prends rien … - Allez, arrête ton cinéma…Qu'est-ce que tu prends ? - Je voulais un peu de ce merlan… Et je te paye le tout dans…voyons…nous sommes le 15 novembre… dans 15 jours, je te paye… Combien je te dois, déjà ? - Avec le merlan que tu prends aujourd'hui, tu me dois maintenant 2.500 DA pile ! - La fin du mois, mon ami Zinou ? - Makach mouchkil ! ( pas de problème !) Deux jours plus tard, vers une heure du matin, alors que Rachid dormait profondément, un voisin sonna chez lui. La femme de ce dernier se réveilla et secoua son mari. - Allez, réveille-toi, Rachid… Notre voisin de palier est en train de sonner. - Qu'est-ce qu'il veut ? - Je ne sais pas… C'est à toi de lui ouvrir. C'est toi l'homme… Tout en se levant, Rachid maugréa : - J'espère que ce n'est pas sa femme qui va encore accoucher. - Ne dis pas de bêtise. Elle a accouché il y a à peine un mois. Finalement, le brave voisin avait vu des policiers arrêter quelqu'un en train de démonter les pièces de la voiture de Rachid et il était venu l'avertir. - Vite… ils sont encore en bas…le voleur et les policiers… Rachid enfila un manteau sur son pyjama et descendit en catastrophe. Il découvrit que sa voiture avait été délestée de sa portière avant gauche et de ses phares…Mais le plus choquant était la découverte de l'identité du voleur : c'était Zinou le poissonnier ! Celui-ci expliqua aux policiers que Rachid lui devait 2.500 DA et il voulait les récupérer en se servant des pièces de sa voiture ! - Ben oui… il roule avec une Peugeot neuve et il me chicane sur 2.500 DA ! Et c'est le même argument qu'il avait ressorti il y a quelques jours au tribunal de Koléa où il avait été jugé. Incroyable. Le procureur général a requis contre lui 5 ans de prison ferme et 50 millions de centimes de dédommagements. [email protected]
