«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Regain d'intérêt en France
Histoire de la période coloniale
Publié dans Le Midi Libre le 20 - 06 - 2012

L'histoire de la période coloniale en Algérie suscite de plus en plus d'intérêt chez les chercheurs français, a indiqué lundi à Oran l'historienne française Sylvie Thénault.
«Aujourd'hui, dans le champ de la recherche universitaire française, il y a un véritable regain d'intérêt pour la période coloniale en Algérie", a-t-elle affirmé lors d'une conférence animée au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC).
«L'Algérie, de toutes les anciennes colonies françaises, est celle qui suscite le plus d'intérêt en France, faisant l'objet de la majorité des travaux universitaires et de débats publics", a souligné Mme Thénault, observant que l'histoire de cette période est "en plein renouvellement et connaît un "dynamisme réel".
De nombreux jeunes doctorants français sont inscrits en thèse sur l'histoire de l'Algérie à la période coloniale, donnant lieu à l'exploitation de sources archivistiques dans les deux pays, ce qui constitue, selon Mme Thénault, une "approche intéressante" par rapport à celle suggérée jusque-là par les premières références françaises qui remontent aux années 60 et 70.
«On peut penser que le temps est venu de dépasser ces ouvrages parce qu'ils ont été écrits à une époque où l'on n'écrivait pas l'histoire comme on le fait aujourd'hui, d'autant que les auteurs privilégiaient l'histoire politique aux dépens de l'histoire sociale", a-t-elle fait valoir.
L'historienne française a rappelé dans ce contexte que le vieillissement des sources biographiques a été constaté dès les années 2000 par les chercheurs français intéressés par la période coloniale. L'autre facteur ayant suscité le regain d'intérêt observé dans le champ universitaire français est dû à la volonté de "rattraper le retard" accusé dans ce domaine par rapport aux chercheurs anglo-saxons qui se sont beaucoup intéressés à l'histoire algérienne, a-t-elle dit.
Le souci de se défaire de la vision européo-centriste a été également évoqué comme une motivation supplémentaire en France où, a-t-elle relevé, "il y a une réelle prise de conscience quant à la nécessité d'équilibrer les débats en associant les historiens des deux pays pour une écriture de tous les points de vue". A l'intention des jeunes chercheurs français, Mme Ténault a préconisé une plus large diversification du champ d'investigation, soutenant qu'il ne doit plus être limité aux archives qui sont essentiellement de source administrative coloniale. Elle a estimé dans ce sens qu'une écriture équilibrée de l'histoire de la période coloniale en Algérie doit également s'appuyer sur de nouveaux protocoles de recherche fondés sur les enquêtes ethnographiques, les témoignages, et d'autres sources comme les poèmes, les chants et la littérature. Chargée de recherche au Centre de recherche scientifique (CNRS,France), Mme Thénault a pour domaine principal d'étude le droit et la répression légale pendant la guerre de Libération nationale.
Ses travaux s'articulent notamment autour des pratiques de l'administration coloniale en Algérie, et sont axés en particulier sur les camps d'internement français entre 1954 et 1962.
Son tout dernier ouvrage s'intitule Violence ordinaire dans l'Algérie coloniale. Camps, internements, assignations à résidence. Sa conférence à Oran a été organisée par le CRASC en collaboration avec l'Institut français d'Oran (IFO) à l'occasion du 50e anniversaire de l'Indépendance nationale.
L'histoire de la période coloniale en Algérie suscite de plus en plus d'intérêt chez les chercheurs français, a indiqué lundi à Oran l'historienne française Sylvie Thénault.
«Aujourd'hui, dans le champ de la recherche universitaire française, il y a un véritable regain d'intérêt pour la période coloniale en Algérie", a-t-elle affirmé lors d'une conférence animée au Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC).
«L'Algérie, de toutes les anciennes colonies françaises, est celle qui suscite le plus d'intérêt en France, faisant l'objet de la majorité des travaux universitaires et de débats publics", a souligné Mme Thénault, observant que l'histoire de cette période est "en plein renouvellement et connaît un "dynamisme réel".
De nombreux jeunes doctorants français sont inscrits en thèse sur l'histoire de l'Algérie à la période coloniale, donnant lieu à l'exploitation de sources archivistiques dans les deux pays, ce qui constitue, selon Mme Thénault, une "approche intéressante" par rapport à celle suggérée jusque-là par les premières références françaises qui remontent aux années 60 et 70.
«On peut penser que le temps est venu de dépasser ces ouvrages parce qu'ils ont été écrits à une époque où l'on n'écrivait pas l'histoire comme on le fait aujourd'hui, d'autant que les auteurs privilégiaient l'histoire politique aux dépens de l'histoire sociale", a-t-elle fait valoir.
L'historienne française a rappelé dans ce contexte que le vieillissement des sources biographiques a été constaté dès les années 2000 par les chercheurs français intéressés par la période coloniale. L'autre facteur ayant suscité le regain d'intérêt observé dans le champ universitaire français est dû à la volonté de "rattraper le retard" accusé dans ce domaine par rapport aux chercheurs anglo-saxons qui se sont beaucoup intéressés à l'histoire algérienne, a-t-elle dit.
Le souci de se défaire de la vision européo-centriste a été également évoqué comme une motivation supplémentaire en France où, a-t-elle relevé, "il y a une réelle prise de conscience quant à la nécessité d'équilibrer les débats en associant les historiens des deux pays pour une écriture de tous les points de vue". A l'intention des jeunes chercheurs français, Mme Ténault a préconisé une plus large diversification du champ d'investigation, soutenant qu'il ne doit plus être limité aux archives qui sont essentiellement de source administrative coloniale. Elle a estimé dans ce sens qu'une écriture équilibrée de l'histoire de la période coloniale en Algérie doit également s'appuyer sur de nouveaux protocoles de recherche fondés sur les enquêtes ethnographiques, les témoignages, et d'autres sources comme les poèmes, les chants et la littérature. Chargée de recherche au Centre de recherche scientifique (CNRS,France), Mme Thénault a pour domaine principal d'étude le droit et la répression légale pendant la guerre de Libération nationale.
Ses travaux s'articulent notamment autour des pratiques de l'administration coloniale en Algérie, et sont axés en particulier sur les camps d'internement français entre 1954 et 1962.
Son tout dernier ouvrage s'intitule Violence ordinaire dans l'Algérie coloniale. Camps, internements, assignations à résidence. Sa conférence à Oran a été organisée par le CRASC en collaboration avec l'Institut français d'Oran (IFO) à l'occasion du 50e anniversaire de l'Indépendance nationale.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.