La scène médiatique nationale en phase avec le processus d'édification de l'Algérie nouvelle    Agrément de la nouvelle ambassadeure d'Algérie auprès de la République de Slovénie    Oran: plus de 1.000 visiteurs au Salon international du transport et de la logistique "Logistical"    Réunion du Gouvernement : communication sur la revalorisation des pensions et des allocations de retraite    Merad réaffirme l'approche globale et intégrée de l'Algérie face à la migration clandestine    Accidents de la route: 62 morts et 251 blessés en une semaine    La Palestine salue la décision de la Colombie de rompre ses relations diplomatiques avec l'entité Sioniste    Sport automobile/Rallye "Raid Discovery Algeria": 35 motards étrangers et un bon nombre d'Algériens attendus à la 3e édition    Championnat d'Afrique de Judo: quatre athlètes d'Ouled El Bahia honorés à Oran après leurs performances au Caire    L'Algérie établit des relations diplomatiques avec le Commonwealth des Bahamas    Le ministre de la Santé préside l'ouverture d'une Journée scientifique sur "l'histoire de la médecine légale en Algérie"    Hasna El-Bacharia, une icône de la musique Diwane    Plus de 1,5 million de candidats aux examens du Bac et du BEM 2024    Le président de la République préside au CIC la cérémonie de célébration de la Journée mondiale de la liberté de la presse    Ligue 1 Mobilis: USMA-JSK décalé au lundi 6 mai au stade de Baraki    Port d'Alger: recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste de l'OAS du 2 mai 1962    Batna: décès du moudjahid Saïd Douha    AG de l'ONU : Riyad Mansour critique le véto américain contre l'adhésion de la Palestine    L'Algérie abritera les assemblées annuelles 2025    Pas de recours à l'endettement extérieur, réaffirme le président Tebboune    «Le non-sens juridique et le non-sens tout court ont pris le dessus»    Mondial féminin 2027 : les USA et le Mexique retirent leur candidature commune    Nadal fait ses adieux à Madrid    Un outil essentiel pour l'expression de la vérité    Forum de Doha : Les efforts de l'Algérie en soutien à la cause palestinienne largement salués    Les martyrs palestiniens découverts dans des fosses communes mutilés et dépourvus d'organes    La santé s'équipe en matériel    Le corps d'un troisième noyé porté disparu jeudi retrouvé sur le littoral à Mostaganem    Saisie de viande blanche impropre à la consommation à Oued Kheir    L'Université de San Francesco rejoint le mouvement de soutien à Gaza    Les troupes israéliennes désobéissent aux ordres    LG Electronics MEA innove avec sa nouvelle gamme de produits de divertissement à domicile    Nécessité de renforcer l'arsenal juridique lié à la protection du patrimoine culturel immatériel    Aux origines sionistes de la stigmatisation des musulmans et de la criminalisation de l'islam    Plus de 150 permis de recherches archéologiques octroyés ces 4 dernières années    «Faire avorter les plans et menaces qui guettent l'Algérie sur les plans interne et externe»    Megaprojet de ferme d'Adrar : « elmal ou Etfer3ine »    ALORS, MESSIEURS LES DIRIGEANTS OCCIDENTAUX : NE POUVEZ-VOUS TOUJOURS PAS VOIR LES SIGNES ANNONCIATEURS DUN GENOCIDE A GAZA ?    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80        Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une définition erronée en Algérie
L'art du monologue-analysé
Publié dans Le Midi Libre le 08 - 08 - 2012

Le monologue en tant que discipline théâtrale doit obéir à des règles artistiques et à des références de qualité, a estimé lundi à Alger Omar Fetmouche, directeur du Théâtre régional de Bejaia (TRB), qui considère la définition du monologue en Algérie comme erronée.
Lors d'une rencontre-débat autour de l'art du monologue, organisée par le quotidien Algérie news, pour la dernière soirée de la semaine du monologue, avec Omar Fetmouche et le journaliste Mohamed Kali, le directeur du TRB considère qu'une "grande confusion règne dans le théâtre algérien entre monologue, monodrame et one man show" qui sont trois disciplines distinctes d'un théâtre à distribution unique (un seul comédien).
Les trois disciplines ne peuvent être perçues de la même manière selon Fetmouche puisque le monodrame est un travail théâtral à part entière, (comprenant l'écriture dramaturgique, la mise en scène, la performance du comédien et parfois la chorégraphie) le monologue n'est qu'une performance individuelle dans une pièce théâtrale alors que le one man show et basé sur le rire et la dérision.
De ce fait les trois disciplines ne peuvent être jugées ou produites de la même façon surtout qu'elles sont fondues toutes les trois dans le moule du monologue auquel sont consacrées aujourd'hui des journées nationales. Le plus dangereux, aux yeux du dramaturge, est que le monologue devient aujourd'hui "un choix de facilité même pour les jeunes comédiens", alors que, selon lui, cet exercice nécessite "un grand capital d'expérience sur la scène".
Il est rejoint sur ce point par le journaliste Mohamed Kali qui estime que l'orientation des artistes vers cette discipline est "due aux coûts de montage du monologue qui sont nettement inférieurs à ceux d'une pièce à large distribution" (avec un grand nombre d'acteurs).
Kali a démontré, par une communication sur l'apparition et l'évolution du monologue algérien, que cette discipline était celle des comédiens dont les troupes se sont séparées en citant l'exemple de Homk Salim (la folie de Salim) qu'Abdelkader Alloula avait monté une fois son théâtre fermé. Il estime donc qu'au delà des coûts financiers, le monologue a été le produit de conditions particulières beaucoup plus qu'un choix artistique, en appuyant ses propos par la multitude de monologues féminins au début des années 90 tels que Fatma écrit par Mhamed Benguettaf et joué par Sonia.
A la fin de la rencontre Omar Fetmouche a conseillé aux jeunes comédiens de "se forger au théâtre de large distribution et de capitaliser une expérience conséquente" avant de s'attaquer au monologue et surtout d'éviter "les imitations et les one man shows stériles".
Après cette rencontre la comédienne Tounes Aït Ali a présenté le monologue Ouarda, extrait de son prochain spectacle intitulé Les poupées, suivi de Toufik Mezaiche et son spectacle Retard qui marque la clôture de la semaine du monologue qui s'est tenue à l'espace Plasti du quotidien Algérie news depuis le 31 juillet.
Le monologue en tant que discipline théâtrale doit obéir à des règles artistiques et à des références de qualité, a estimé lundi à Alger Omar Fetmouche, directeur du Théâtre régional de Bejaia (TRB), qui considère la définition du monologue en Algérie comme erronée.
Lors d'une rencontre-débat autour de l'art du monologue, organisée par le quotidien Algérie news, pour la dernière soirée de la semaine du monologue, avec Omar Fetmouche et le journaliste Mohamed Kali, le directeur du TRB considère qu'une "grande confusion règne dans le théâtre algérien entre monologue, monodrame et one man show" qui sont trois disciplines distinctes d'un théâtre à distribution unique (un seul comédien).
Les trois disciplines ne peuvent être perçues de la même manière selon Fetmouche puisque le monodrame est un travail théâtral à part entière, (comprenant l'écriture dramaturgique, la mise en scène, la performance du comédien et parfois la chorégraphie) le monologue n'est qu'une performance individuelle dans une pièce théâtrale alors que le one man show et basé sur le rire et la dérision.
De ce fait les trois disciplines ne peuvent être jugées ou produites de la même façon surtout qu'elles sont fondues toutes les trois dans le moule du monologue auquel sont consacrées aujourd'hui des journées nationales. Le plus dangereux, aux yeux du dramaturge, est que le monologue devient aujourd'hui "un choix de facilité même pour les jeunes comédiens", alors que, selon lui, cet exercice nécessite "un grand capital d'expérience sur la scène".
Il est rejoint sur ce point par le journaliste Mohamed Kali qui estime que l'orientation des artistes vers cette discipline est "due aux coûts de montage du monologue qui sont nettement inférieurs à ceux d'une pièce à large distribution" (avec un grand nombre d'acteurs).
Kali a démontré, par une communication sur l'apparition et l'évolution du monologue algérien, que cette discipline était celle des comédiens dont les troupes se sont séparées en citant l'exemple de Homk Salim (la folie de Salim) qu'Abdelkader Alloula avait monté une fois son théâtre fermé. Il estime donc qu'au delà des coûts financiers, le monologue a été le produit de conditions particulières beaucoup plus qu'un choix artistique, en appuyant ses propos par la multitude de monologues féminins au début des années 90 tels que Fatma écrit par Mhamed Benguettaf et joué par Sonia.
A la fin de la rencontre Omar Fetmouche a conseillé aux jeunes comédiens de "se forger au théâtre de large distribution et de capitaliser une expérience conséquente" avant de s'attaquer au monologue et surtout d'éviter "les imitations et les one man shows stériles".
Après cette rencontre la comédienne Tounes Aït Ali a présenté le monologue Ouarda, extrait de son prochain spectacle intitulé Les poupées, suivi de Toufik Mezaiche et son spectacle Retard qui marque la clôture de la semaine du monologue qui s'est tenue à l'espace Plasti du quotidien Algérie news depuis le 31 juillet.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.