Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    L'Iran appelle à dénoncer les agressions de l'entité sioniste contre les civils    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    BAC 2025: placement de plusieurs individus en détention provisoire, et condamnations à des peines de prison ferme pour fuite de sujets et de réponses    Journée mondiale des réfugiés: le HCR Algérie appelle à la solidarité et à l'action en faveur des réfugiés sahraouis    MAE iranien : les négociations à Genève se limitent aux questions nucléaires et régionales    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Bonnes nouvelles pour les femmes au foyer    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Seize joueurs pour préparer le championnat arabe    Succès retentissant de l'Algeria Bid Round 2024    quels impacts sur la sphère énergétique ?    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    Les MAE de plusieurs pays arabes et musulmans condamnent    Campagne de sensibilisation autour des menaces sur les récoltes de la tomate industrielle    Au cœur des Hauts Plateaux de l'Atlas saharien, Aflou offre bien plus qu'un paysage rude et majestueux    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Des Ksours à La Casbah »
Paris, Exposition au centre culturel algérien
Publié dans Le Midi Libre le 27 - 01 - 2013

Le Centre culturel algérien à Paris ne cesse depuis déjà quelques années de consacrer son espace pour la promotion de plusieurs artistes. C'est dans le même sillage que le CCA à Paris organise du 6 février au 1er mars l'exposition «Habiter l'urbain en Algérie selon l'architecte Kaci Mahrour 1944-2004 ». Une exposition réalisée par Illili Mahrour, architecte DPLG.
Le Centre culturel algérien à Paris ne cesse depuis déjà quelques années de consacrer son espace pour la promotion de plusieurs artistes. C'est dans le même sillage que le CCA à Paris organise du 6 février au 1er mars l'exposition «Habiter l'urbain en Algérie selon l'architecte Kaci Mahrour 1944-2004 ». Une exposition réalisée par Illili Mahrour, architecte DPLG.
Cette exposition est consacrée au travail d'un homme amoureux des cités algériennes et détenteur de leurs secrets : hommage à l'architecte algérien Kaci Mahrour (1944-2004). À partir du fond iconographique et des recherches de l'architecte, l'exposition aborde à la fois les cités du Sud et du Nord avec l'idée qu'une unité architecturale et philosophique existe et qu'elle identifie l'art d'habiter en Algérie.
L'habitat algérien est généralement connu à travers le regard des historiens, architectes ou administrateurs occidentaux et peu à travers celui des spécialistes nationaux ou des habitants eux-mêmes.
Cette disymétrie est le fait d'une histoire complexe qu'il est urgent de pallier en donnant aux chercheurs algériens un espace d'expression et une certaine visibilité permettant de partager avec les initiés et les profanes les nouvelles clés de lectures de l'espace habité algérien.
Architecte urbaniste, expert auprès des tribunaux et professeur à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger et à l'Institut national du patrimoine de Tunis, Kaci Mahrour était spécialiste en morphogenèse urbaine. Il a mené de nombreux travaux sur l'ensemble des villes du nord algérien (Alger, Boufarik, Dellys, Constantine, Sétif, la Kabylie) ainsi que sur les ksour du Sud algérien (Djanet, Adrar, Timimoun, Beni Abbes, Taghit, Ghardaïa, Tamentit).
Il a étendu ses recherches à la Tunisie et notamment à Tunis, Sidi Bou Saïd, Nabeul, Tozeur, Sousse, El Djem,... En tant que consultant expert patrimoine Unesco, il a réalisé et suivi des chantiers dans le projet d'ampliation de la Bibliothèque des manuscrits à Chinguetti (Mauritanie) et géré le projet de restauration du ksar d'Aghled dans le Sud algérien. Kaci Mahrour était également architecte-urbaniste, délégué régional.
L'originalité du regard de Kaci Mahrour tient principalement à sa démarche d'homme de terrain où il met en place une analyse architecturale et urbaine fondée sur le travail de relevé systématique des espaces de vie, la connaissance topographique des lieux et la genèse des centres urbains algériens. L'architecture algérienne n'est pas qu'une expression artistique d'un art de vivre, elle est avant tout une réponse technique aux contraintes morphologiques et climatiques du lieu.
En effet, le wast-eddar (patio), le stah (terrasse), le minzah (belvédère) ne sont pas remarquables pour leurs seules qualités esthétiques, ces espaces sont avant tout des réponses techniques et architecturales de générations de maîtres maçons qui ont dû dépasser les contraintes des sites habités. Le wast-eddar, par exemple, est une réponse à l'exigence «d'égalité foncière» dans la Casbah alors que les terrasses sont une manière de respecter le droit de tous à la lumière. Ainsi, c'est en relevant et analysant les éléments topographiques, techniques et climatiques que Kaci Mahrour est parvenu à construire une nouvelle lecture de l'habitat algérien.
Illili Mahrour est architecte DPLG diplômée de l'Ecole d'architecture de Paris-Belleville. Elle a travaillé avec son père, l'architecte Kaci Mahrour sur différents projets architecturaux relatifs au patrimoine algérien, à sa préservation et à sa restauration.
Après deux années d'enseignement à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger, et des participations à différents colloques internationaux (Tunisie, Grèce et France), elle se spécialise dans la réhabilitation architecturale et présente un Magister.
Dans la revue Insaniyat du CRASC d'Oran, elle publie les résultats de sa recherche intitulée : Contribution à l'élaboration d'une typologie umranique des ksour du Gourara. Son travail vise à répertorier les savoirs liés aux ksour pour une meilleure compréhension de l'espace habité en vue de la préservation et de la restauration de ce patrimoine vernaculaire en voie de disparition.
Dans le cadre de l'exposition d'architecture et d'urbanisme «Des Ksour à la Casbah, l'art d'habiter l'urbain en Algérie», l'architecte Illili Mahrour, propose un atelier pédagogique pour découvrir le métier de mâalem, architecte incontesté du patrimoine algérien.
Par la création d'un «Carnet de croquis», outil indispensable à tout architecte, les participants vont s'exercer au dessin, acquérir un vocabulaire spécifique et percevoir les secrets de l'architecture traditionnelle algérienne des ksour à La Casbah d'Alger. Un atelier qui est ouvert à tous les enfants à partir de 7 ans (accompagnés d'un adulte).
Cette exposition est consacrée au travail d'un homme amoureux des cités algériennes et détenteur de leurs secrets : hommage à l'architecte algérien Kaci Mahrour (1944-2004). À partir du fond iconographique et des recherches de l'architecte, l'exposition aborde à la fois les cités du Sud et du Nord avec l'idée qu'une unité architecturale et philosophique existe et qu'elle identifie l'art d'habiter en Algérie.
L'habitat algérien est généralement connu à travers le regard des historiens, architectes ou administrateurs occidentaux et peu à travers celui des spécialistes nationaux ou des habitants eux-mêmes.
Cette disymétrie est le fait d'une histoire complexe qu'il est urgent de pallier en donnant aux chercheurs algériens un espace d'expression et une certaine visibilité permettant de partager avec les initiés et les profanes les nouvelles clés de lectures de l'espace habité algérien.
Architecte urbaniste, expert auprès des tribunaux et professeur à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger et à l'Institut national du patrimoine de Tunis, Kaci Mahrour était spécialiste en morphogenèse urbaine. Il a mené de nombreux travaux sur l'ensemble des villes du nord algérien (Alger, Boufarik, Dellys, Constantine, Sétif, la Kabylie) ainsi que sur les ksour du Sud algérien (Djanet, Adrar, Timimoun, Beni Abbes, Taghit, Ghardaïa, Tamentit).
Il a étendu ses recherches à la Tunisie et notamment à Tunis, Sidi Bou Saïd, Nabeul, Tozeur, Sousse, El Djem,... En tant que consultant expert patrimoine Unesco, il a réalisé et suivi des chantiers dans le projet d'ampliation de la Bibliothèque des manuscrits à Chinguetti (Mauritanie) et géré le projet de restauration du ksar d'Aghled dans le Sud algérien. Kaci Mahrour était également architecte-urbaniste, délégué régional.
L'originalité du regard de Kaci Mahrour tient principalement à sa démarche d'homme de terrain où il met en place une analyse architecturale et urbaine fondée sur le travail de relevé systématique des espaces de vie, la connaissance topographique des lieux et la genèse des centres urbains algériens. L'architecture algérienne n'est pas qu'une expression artistique d'un art de vivre, elle est avant tout une réponse technique aux contraintes morphologiques et climatiques du lieu.
En effet, le wast-eddar (patio), le stah (terrasse), le minzah (belvédère) ne sont pas remarquables pour leurs seules qualités esthétiques, ces espaces sont avant tout des réponses techniques et architecturales de générations de maîtres maçons qui ont dû dépasser les contraintes des sites habités. Le wast-eddar, par exemple, est une réponse à l'exigence «d'égalité foncière» dans la Casbah alors que les terrasses sont une manière de respecter le droit de tous à la lumière. Ainsi, c'est en relevant et analysant les éléments topographiques, techniques et climatiques que Kaci Mahrour est parvenu à construire une nouvelle lecture de l'habitat algérien.
Illili Mahrour est architecte DPLG diplômée de l'Ecole d'architecture de Paris-Belleville. Elle a travaillé avec son père, l'architecte Kaci Mahrour sur différents projets architecturaux relatifs au patrimoine algérien, à sa préservation et à sa restauration.
Après deux années d'enseignement à l'Ecole polytechnique d'architecture et d'urbanisme d'Alger, et des participations à différents colloques internationaux (Tunisie, Grèce et France), elle se spécialise dans la réhabilitation architecturale et présente un Magister.
Dans la revue Insaniyat du CRASC d'Oran, elle publie les résultats de sa recherche intitulée : Contribution à l'élaboration d'une typologie umranique des ksour du Gourara. Son travail vise à répertorier les savoirs liés aux ksour pour une meilleure compréhension de l'espace habité en vue de la préservation et de la restauration de ce patrimoine vernaculaire en voie de disparition.
Dans le cadre de l'exposition d'architecture et d'urbanisme «Des Ksour à la Casbah, l'art d'habiter l'urbain en Algérie», l'architecte Illili Mahrour, propose un atelier pédagogique pour découvrir le métier de mâalem, architecte incontesté du patrimoine algérien.
Par la création d'un «Carnet de croquis», outil indispensable à tout architecte, les participants vont s'exercer au dessin, acquérir un vocabulaire spécifique et percevoir les secrets de l'architecture traditionnelle algérienne des ksour à La Casbah d'Alger. Un atelier qui est ouvert à tous les enfants à partir de 7 ans (accompagnés d'un adulte).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.