«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La lecture contradictoire d'un conflit
Affrontements de Ghardaïa
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 01 - 2013

Les affrontements, dont la ville de Ghardaïa a été le théâtre depuis jeudi, ont été analysés tantôt comme un conflit « tribal » entre Chaâmba et Mozabites tantôt comme un conflit
« communautaire » entre Mozabites et Arabes, ou bien entre Arabophones et Mozabites, parfois on voit apparaitre dans certains titres l'expression « entre Arabes malékites et Mozabites ibadites ». Pourtant l'histoire de cette région contredit tous ces essais qui se veulent descriptifs de la réalité locale. On en veut pour preuve cette enquête sur la langue berbère réalisée au début du 20e siècle et qui atteste qu'une partie de la population arabe (chaâmba) de Ghardaïa de l'époque (des dizaines de milliers) s'étaient berbérisées en ce sens qu'elles avaient adopté le parler et les usages religieux des Mozabites. C'est un peu l'équivalent de la tribu arabophone des Amraoua de la région de Tizi-Ouzou, qui vers la même époque, s'était kabylisée. Disons qu'il y a donc difficulté à nommer ce conflit. En quoi consiste-t-il en fait ? Dans cette histoire de communautés qui se regardent en chiens de faïence, il y a certainement plus qu'une simple haine
« ethnique ». Il y a forcément des gens qui sont arrivés dans cette contrée déshéritée avant les autres et de ce fait ils s'estiment les légitimes propriétaires des terres sur lesquelles ils se sont établis. Certes la différence d'origine entre les deux groupes est réelle mais elle n'a pas l'épaisseur historique que généralement on lui prête. En outre, les témoignages recueillis sur place notamment auprès de la section locale de la Ligue algérienne de défense des droits de l'Homme (LADDH), corroborent cette information puisqu'ils font état de litige foncier. Ce sont des lopins de terres qui ont mis le feu aux poudres. Cette question de spoliation des terres de la part d'une partie de la population n'a pas fait l'objet d'un traitement sérieux selon des informations recoupées. Il n'empêche, le calme semble être revenu vendredi dans la soirée, même si la tension reste vive, après l'arrestation de quelques jeunes. Ceci étant, peut-être que du fait que ce soient les gens du Nord qui commentent ces événements, on aurait eu du mal à imaginer que le Sud est gagné par la modernité et qu'il n'est plus le Sud d'antan, en témoigne ce qui se passe à Ouargla, à Béchar, etc. D'une certaine façon, la « nationalité » algérienne du Sud a été confirmée par la propagation des émeutes dans cette région. Crise de logement, crise du développement, chômage, problèmes d'urbanisme, de réseau routier, d'alimentation en eau, d'agriculture.
Le gouvernement ne paraît pas du reste se tromper en y dépêchant hier les ministres de l'Agriculture, des Ressources en eau et le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, même si cette visite a été programmée avant la survenue des derniers affrontements. Mais il reste à savoir le contenu réel du plan que compte mettre en œuvre le gouvernement pour sortir la région de la crise. En tous les cas hier les ministres de l'Agriculture et du Développement rural et des Ressources en eaux, respectivement, Rachid Benaïssa et Hocine Necib, ainsi que le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, Abdelkader Ouali, étaient à pied d'œuvre au chef-lieu de wilaya où ils se sont réunis pour « se concerter et discuter des programmes de développement des régions du sud-est du pays » a rapporté l'APS. La délégation ministérielle est accompagnée des directeurs centraux de leurs secteurs respectifs. Une réunion devait être organisée dans l'après-midi avec les représentants de la société civile et les notables des wilayas de Ghardaïa, Laghouat, Biskra, El Oued et Ouargla, indique-t-on.
Les affrontements, dont la ville de Ghardaïa a été le théâtre depuis jeudi, ont été analysés tantôt comme un conflit « tribal » entre Chaâmba et Mozabites tantôt comme un conflit
« communautaire » entre Mozabites et Arabes, ou bien entre Arabophones et Mozabites, parfois on voit apparaitre dans certains titres l'expression « entre Arabes malékites et Mozabites ibadites ». Pourtant l'histoire de cette région contredit tous ces essais qui se veulent descriptifs de la réalité locale. On en veut pour preuve cette enquête sur la langue berbère réalisée au début du 20e siècle et qui atteste qu'une partie de la population arabe (chaâmba) de Ghardaïa de l'époque (des dizaines de milliers) s'étaient berbérisées en ce sens qu'elles avaient adopté le parler et les usages religieux des Mozabites. C'est un peu l'équivalent de la tribu arabophone des Amraoua de la région de Tizi-Ouzou, qui vers la même époque, s'était kabylisée. Disons qu'il y a donc difficulté à nommer ce conflit. En quoi consiste-t-il en fait ? Dans cette histoire de communautés qui se regardent en chiens de faïence, il y a certainement plus qu'une simple haine
« ethnique ». Il y a forcément des gens qui sont arrivés dans cette contrée déshéritée avant les autres et de ce fait ils s'estiment les légitimes propriétaires des terres sur lesquelles ils se sont établis. Certes la différence d'origine entre les deux groupes est réelle mais elle n'a pas l'épaisseur historique que généralement on lui prête. En outre, les témoignages recueillis sur place notamment auprès de la section locale de la Ligue algérienne de défense des droits de l'Homme (LADDH), corroborent cette information puisqu'ils font état de litige foncier. Ce sont des lopins de terres qui ont mis le feu aux poudres. Cette question de spoliation des terres de la part d'une partie de la population n'a pas fait l'objet d'un traitement sérieux selon des informations recoupées. Il n'empêche, le calme semble être revenu vendredi dans la soirée, même si la tension reste vive, après l'arrestation de quelques jeunes. Ceci étant, peut-être que du fait que ce soient les gens du Nord qui commentent ces événements, on aurait eu du mal à imaginer que le Sud est gagné par la modernité et qu'il n'est plus le Sud d'antan, en témoigne ce qui se passe à Ouargla, à Béchar, etc. D'une certaine façon, la « nationalité » algérienne du Sud a été confirmée par la propagation des émeutes dans cette région. Crise de logement, crise du développement, chômage, problèmes d'urbanisme, de réseau routier, d'alimentation en eau, d'agriculture.
Le gouvernement ne paraît pas du reste se tromper en y dépêchant hier les ministres de l'Agriculture, des Ressources en eau et le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, même si cette visite a été programmée avant la survenue des derniers affrontements. Mais il reste à savoir le contenu réel du plan que compte mettre en œuvre le gouvernement pour sortir la région de la crise. En tous les cas hier les ministres de l'Agriculture et du Développement rural et des Ressources en eaux, respectivement, Rachid Benaïssa et Hocine Necib, ainsi que le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, Abdelkader Ouali, étaient à pied d'œuvre au chef-lieu de wilaya où ils se sont réunis pour « se concerter et discuter des programmes de développement des régions du sud-est du pays » a rapporté l'APS. La délégation ministérielle est accompagnée des directeurs centraux de leurs secteurs respectifs. Une réunion devait être organisée dans l'après-midi avec les représentants de la société civile et les notables des wilayas de Ghardaïa, Laghouat, Biskra, El Oued et Ouargla, indique-t-on.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.