Rebiga participe à la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de libération du Sud Vietnam    Groupe GEAT de Batna: mémorandums d'entente entre "Sonelgaz" et "General Electric Vernova" pour l'exportation vers de nouveaux marchés    Agressions sionistes contre Ghaza: le bilan s'élève à plus de 52.400 martyrs et 118.014 blessés    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    L'Algérie franchit le cap des 2 millions d'abonnés FTTH et lance le Wi-Fi 7    Le projet de loi présenté à l'APN    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    Le championnat national de football se met à jour    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Présentation à Alger des projets associatifs    Journées portes ouvertes sur les écoles et les instituts supérieurs dédiés à la Culture et à l'Art    Hommage à Alger à Kaddour M'Hamsadji, doyen des écrivains algériens    In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Patriotisme et professionnalisme    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La lecture contradictoire d'un conflit
Affrontements de Ghardaïa
Publié dans Le Midi Libre le 28 - 01 - 2013

Les affrontements, dont la ville de Ghardaïa a été le théâtre depuis jeudi, ont été analysés tantôt comme un conflit « tribal » entre Chaâmba et Mozabites tantôt comme un conflit
« communautaire » entre Mozabites et Arabes, ou bien entre Arabophones et Mozabites, parfois on voit apparaitre dans certains titres l'expression « entre Arabes malékites et Mozabites ibadites ». Pourtant l'histoire de cette région contredit tous ces essais qui se veulent descriptifs de la réalité locale. On en veut pour preuve cette enquête sur la langue berbère réalisée au début du 20e siècle et qui atteste qu'une partie de la population arabe (chaâmba) de Ghardaïa de l'époque (des dizaines de milliers) s'étaient berbérisées en ce sens qu'elles avaient adopté le parler et les usages religieux des Mozabites. C'est un peu l'équivalent de la tribu arabophone des Amraoua de la région de Tizi-Ouzou, qui vers la même époque, s'était kabylisée. Disons qu'il y a donc difficulté à nommer ce conflit. En quoi consiste-t-il en fait ? Dans cette histoire de communautés qui se regardent en chiens de faïence, il y a certainement plus qu'une simple haine
« ethnique ». Il y a forcément des gens qui sont arrivés dans cette contrée déshéritée avant les autres et de ce fait ils s'estiment les légitimes propriétaires des terres sur lesquelles ils se sont établis. Certes la différence d'origine entre les deux groupes est réelle mais elle n'a pas l'épaisseur historique que généralement on lui prête. En outre, les témoignages recueillis sur place notamment auprès de la section locale de la Ligue algérienne de défense des droits de l'Homme (LADDH), corroborent cette information puisqu'ils font état de litige foncier. Ce sont des lopins de terres qui ont mis le feu aux poudres. Cette question de spoliation des terres de la part d'une partie de la population n'a pas fait l'objet d'un traitement sérieux selon des informations recoupées. Il n'empêche, le calme semble être revenu vendredi dans la soirée, même si la tension reste vive, après l'arrestation de quelques jeunes. Ceci étant, peut-être que du fait que ce soient les gens du Nord qui commentent ces événements, on aurait eu du mal à imaginer que le Sud est gagné par la modernité et qu'il n'est plus le Sud d'antan, en témoigne ce qui se passe à Ouargla, à Béchar, etc. D'une certaine façon, la « nationalité » algérienne du Sud a été confirmée par la propagation des émeutes dans cette région. Crise de logement, crise du développement, chômage, problèmes d'urbanisme, de réseau routier, d'alimentation en eau, d'agriculture.
Le gouvernement ne paraît pas du reste se tromper en y dépêchant hier les ministres de l'Agriculture, des Ressources en eau et le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, même si cette visite a été programmée avant la survenue des derniers affrontements. Mais il reste à savoir le contenu réel du plan que compte mettre en œuvre le gouvernement pour sortir la région de la crise. En tous les cas hier les ministres de l'Agriculture et du Développement rural et des Ressources en eaux, respectivement, Rachid Benaïssa et Hocine Necib, ainsi que le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, Abdelkader Ouali, étaient à pied d'œuvre au chef-lieu de wilaya où ils se sont réunis pour « se concerter et discuter des programmes de développement des régions du sud-est du pays » a rapporté l'APS. La délégation ministérielle est accompagnée des directeurs centraux de leurs secteurs respectifs. Une réunion devait être organisée dans l'après-midi avec les représentants de la société civile et les notables des wilayas de Ghardaïa, Laghouat, Biskra, El Oued et Ouargla, indique-t-on.
Les affrontements, dont la ville de Ghardaïa a été le théâtre depuis jeudi, ont été analysés tantôt comme un conflit « tribal » entre Chaâmba et Mozabites tantôt comme un conflit
« communautaire » entre Mozabites et Arabes, ou bien entre Arabophones et Mozabites, parfois on voit apparaitre dans certains titres l'expression « entre Arabes malékites et Mozabites ibadites ». Pourtant l'histoire de cette région contredit tous ces essais qui se veulent descriptifs de la réalité locale. On en veut pour preuve cette enquête sur la langue berbère réalisée au début du 20e siècle et qui atteste qu'une partie de la population arabe (chaâmba) de Ghardaïa de l'époque (des dizaines de milliers) s'étaient berbérisées en ce sens qu'elles avaient adopté le parler et les usages religieux des Mozabites. C'est un peu l'équivalent de la tribu arabophone des Amraoua de la région de Tizi-Ouzou, qui vers la même époque, s'était kabylisée. Disons qu'il y a donc difficulté à nommer ce conflit. En quoi consiste-t-il en fait ? Dans cette histoire de communautés qui se regardent en chiens de faïence, il y a certainement plus qu'une simple haine
« ethnique ». Il y a forcément des gens qui sont arrivés dans cette contrée déshéritée avant les autres et de ce fait ils s'estiment les légitimes propriétaires des terres sur lesquelles ils se sont établis. Certes la différence d'origine entre les deux groupes est réelle mais elle n'a pas l'épaisseur historique que généralement on lui prête. En outre, les témoignages recueillis sur place notamment auprès de la section locale de la Ligue algérienne de défense des droits de l'Homme (LADDH), corroborent cette information puisqu'ils font état de litige foncier. Ce sont des lopins de terres qui ont mis le feu aux poudres. Cette question de spoliation des terres de la part d'une partie de la population n'a pas fait l'objet d'un traitement sérieux selon des informations recoupées. Il n'empêche, le calme semble être revenu vendredi dans la soirée, même si la tension reste vive, après l'arrestation de quelques jeunes. Ceci étant, peut-être que du fait que ce soient les gens du Nord qui commentent ces événements, on aurait eu du mal à imaginer que le Sud est gagné par la modernité et qu'il n'est plus le Sud d'antan, en témoigne ce qui se passe à Ouargla, à Béchar, etc. D'une certaine façon, la « nationalité » algérienne du Sud a été confirmée par la propagation des émeutes dans cette région. Crise de logement, crise du développement, chômage, problèmes d'urbanisme, de réseau routier, d'alimentation en eau, d'agriculture.
Le gouvernement ne paraît pas du reste se tromper en y dépêchant hier les ministres de l'Agriculture, des Ressources en eau et le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, même si cette visite a été programmée avant la survenue des derniers affrontements. Mais il reste à savoir le contenu réel du plan que compte mettre en œuvre le gouvernement pour sortir la région de la crise. En tous les cas hier les ministres de l'Agriculture et du Développement rural et des Ressources en eaux, respectivement, Rachid Benaïssa et Hocine Necib, ainsi que le secrétaire général du ministère de l'Intérieur, Abdelkader Ouali, étaient à pied d'œuvre au chef-lieu de wilaya où ils se sont réunis pour « se concerter et discuter des programmes de développement des régions du sud-est du pays » a rapporté l'APS. La délégation ministérielle est accompagnée des directeurs centraux de leurs secteurs respectifs. Une réunion devait être organisée dans l'après-midi avec les représentants de la société civile et les notables des wilayas de Ghardaïa, Laghouat, Biskra, El Oued et Ouargla, indique-t-on.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.