Tenue des assises des comités de quartiers et de villages des wilayas    Le DG de l'AAPI examine les moyens de renforcer la coopération économique avec l'ambassadeur d'Egypte    L'examen des rapports des missions d'inspections au menu    Vers la concrétisation des opportunités de coopération    Du Soudan au génocide de Ghaza    Ligue 1 (mise à jour) : MCA-CRB et JSK-USMA fixés au 24 décembre    Entre espoirs et blessures en série avant les matches amicaux    Equipe nationale : L'entraîneur des gardiens italien Guido Nanni en renfort            A la découverte des routes de l'Empire romain    M. Nasri rencontre le président sahraoui en Angola    «La justice numérique est une responsabilité collective et un avenir judiciaire»    Le projet de loi organique portant statut de la magistrature devant la commission spécialisée de l'APN    Saisie de 1.140 comprimés de psychotropes, une quantité de poudre noire et des cartouches de chasse    LG optimise l'expérience TV connectée avec WebOS    Invité de l'émission de Frédéric Haziza sur RadioJ Giesbert déverse sa haine contre Zohran Mamdani, et accuse les Juifs qui ont voté pour lui de « dégénérescence mentale »    «La France doit reconnaître ses crimes commis en Algérie»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Chatma, un hommage à toutes les femmes qui souffrent en silence
Nouvel album du groupe Tamikrest du Mali
Publié dans Le Midi Libre le 19 - 09 - 2013

Enregistré à Prague en raison de la situation qui prévalait alors au nord du Mali, le troisième album de Tamikrest intitulé "Chatma Mes Sœurs", ancre un peu plus ce groupe touareg sur la scène internationale.
Enregistré à Prague en raison de la situation qui prévalait alors au nord du Mali, le troisième album de Tamikrest intitulé "Chatma Mes Sœurs", ancre un peu plus ce groupe touareg sur la scène internationale.
Tamikrest n'est pas simplement l'un des meilleurs groupes de blues du Sahara. Considérés dès la sortie de leur premier album en 2009 Adagh comme les fers de lance de la nouvelle génération touareg, ces héritiers légitimes de Tinariwen ont défriché depuis bien longtemps les pistes entre le blues du désert et le rock de l'Occident.
Ce troisième album le rappelle en affinant la fusion des genres, avec tour à tour des batteries qui cognent Djanegh Etoumast, puis des mélodies que les djembés et calebasses suffisent à sublimer Adounia Tabarat. On y trouve aussi des tempêtes de sable traversées de guitares brûlantes Itous, puis des complaintes intimistes qui résonnent dans les nuits glacées du Sahara Timtar. En studio, l'Américain Chris Eckman du label Glitterbeat, complice du groupe depuis le début de leur aventure discographique, canalise leur fougue sur l'excellent Tisnant an Chatma, avant de restituer une sorte de dub du désert sur le lent et céleste Assikal.
Qui pourrait encore affirmer, après l'écoute de ces dix titres intenses, que le blues touareg ne se renouvelle pas avec panache actuellement ? Tamikrest aiguise un son unique et singulier depuis 2006, et Chatma en est l'ultime aboutissement.
Cet album les mènera encore en tournée dans les capitales européennes cette année (le 15 octobre à La Maroquinerie de Paris). Mais cette reconnaissance jusqu'en Occident n'est pas un aboutissement en soit pour le groupe, leur leader Ousmane Ag Mossa rappelant que le véritable enjeu dépasse de loin toute notion de réussite artistique : « Même si la musique m'apporte une meilleure vie et un peu de confort, ça ne vaut rien tant que les miens sont marginalisés et persécutés. (...) Au fl des années, rien ne s'améliore vraiment à Kidal.
Il faut venir ici pour voir comment nous vivons, ce n'est pas Bamako, c'est un autre monde. Personne n'investit pour le développement de cette ville, 90% des jeunes sont au chômage. » Ainsi parlait Ousmane lors d'une interview en 2011, déjà. Quelques mois plus tard, sa ville de Kidal allait devenir l'un des bastions stratégiques des islamistes radicaux. Les jeunes touaregs pacifistes de Tamikrest, dont le nom signifie « rassemblement » le regrettent d'autant plus que leurs refrains aient toujours été imprégnés de la souffrance de leur peuple et de ses revendications identitaires.
À propos de la guerre récente ayant ravagé le nord du Mali, Ousmane ne parle jamais de victoire, ni de défaite. Il évoque juste une terrible déchirure dans sa communauté. L'absence, la trahison, la douleur, la révolte, l'espoir... Autant de tiraillements que Tamikrest transforme en musique et habille de poésie. Le groupe chante d'abord, toujours, pour les siens, et ceci bien que leur audience soit désormais internationale.
Leur précédent disque en 2011 s'intitulait Toumastin, ce qui signifie en tamasheq « Mon Peuple ». Le nouveau se nomme Chatma, Mes Sœurs. Il est dédié à toutes les femmes meurtries qui, en silence, souvent loin des caméras de télévision, ont enduré les blessures du confit jusque dans leur chair. La traduction du refrain de Tisnant an Chatma est explicite :
« Qui peut comprendre la souffrance de l'âme de celui qui observe ses sœurs épuisées par la contrainte de vivre entre les frontières dans la profonde douleur et l'oppression quotidienne ? » Les observateurs les plus attentifs auront noté que la choriste Wonou Walet Sidati, membre historique de Tamikrest, n'a jamais été placée sur le côté avec un micro pendant les concerts. Elle danse et chante au milieu de la troupe, souvent en première ligne sur le devant de la scène.
Tamikrest n'est pas simplement l'un des meilleurs groupes de blues du Sahara. Considérés dès la sortie de leur premier album en 2009 Adagh comme les fers de lance de la nouvelle génération touareg, ces héritiers légitimes de Tinariwen ont défriché depuis bien longtemps les pistes entre le blues du désert et le rock de l'Occident.
Ce troisième album le rappelle en affinant la fusion des genres, avec tour à tour des batteries qui cognent Djanegh Etoumast, puis des mélodies que les djembés et calebasses suffisent à sublimer Adounia Tabarat. On y trouve aussi des tempêtes de sable traversées de guitares brûlantes Itous, puis des complaintes intimistes qui résonnent dans les nuits glacées du Sahara Timtar. En studio, l'Américain Chris Eckman du label Glitterbeat, complice du groupe depuis le début de leur aventure discographique, canalise leur fougue sur l'excellent Tisnant an Chatma, avant de restituer une sorte de dub du désert sur le lent et céleste Assikal.
Qui pourrait encore affirmer, après l'écoute de ces dix titres intenses, que le blues touareg ne se renouvelle pas avec panache actuellement ? Tamikrest aiguise un son unique et singulier depuis 2006, et Chatma en est l'ultime aboutissement.
Cet album les mènera encore en tournée dans les capitales européennes cette année (le 15 octobre à La Maroquinerie de Paris). Mais cette reconnaissance jusqu'en Occident n'est pas un aboutissement en soit pour le groupe, leur leader Ousmane Ag Mossa rappelant que le véritable enjeu dépasse de loin toute notion de réussite artistique : « Même si la musique m'apporte une meilleure vie et un peu de confort, ça ne vaut rien tant que les miens sont marginalisés et persécutés. (...) Au fl des années, rien ne s'améliore vraiment à Kidal.
Il faut venir ici pour voir comment nous vivons, ce n'est pas Bamako, c'est un autre monde. Personne n'investit pour le développement de cette ville, 90% des jeunes sont au chômage. » Ainsi parlait Ousmane lors d'une interview en 2011, déjà. Quelques mois plus tard, sa ville de Kidal allait devenir l'un des bastions stratégiques des islamistes radicaux. Les jeunes touaregs pacifistes de Tamikrest, dont le nom signifie « rassemblement » le regrettent d'autant plus que leurs refrains aient toujours été imprégnés de la souffrance de leur peuple et de ses revendications identitaires.
À propos de la guerre récente ayant ravagé le nord du Mali, Ousmane ne parle jamais de victoire, ni de défaite. Il évoque juste une terrible déchirure dans sa communauté. L'absence, la trahison, la douleur, la révolte, l'espoir... Autant de tiraillements que Tamikrest transforme en musique et habille de poésie. Le groupe chante d'abord, toujours, pour les siens, et ceci bien que leur audience soit désormais internationale.
Leur précédent disque en 2011 s'intitulait Toumastin, ce qui signifie en tamasheq « Mon Peuple ». Le nouveau se nomme Chatma, Mes Sœurs. Il est dédié à toutes les femmes meurtries qui, en silence, souvent loin des caméras de télévision, ont enduré les blessures du confit jusque dans leur chair. La traduction du refrain de Tisnant an Chatma est explicite :
« Qui peut comprendre la souffrance de l'âme de celui qui observe ses sœurs épuisées par la contrainte de vivre entre les frontières dans la profonde douleur et l'oppression quotidienne ? » Les observateurs les plus attentifs auront noté que la choriste Wonou Walet Sidati, membre historique de Tamikrest, n'a jamais été placée sur le côté avec un micro pendant les concerts. Elle danse et chante au milieu de la troupe, souvent en première ligne sur le devant de la scène.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.