A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Algérie (28 octobre), une cérémonie de célébration s'est déroulée le 25 octobre 2013 à Hanoi, en présence de l'ambassadeur d'Algérie au Vietnam, Chérif Chikhi, souligne le Courrier du Vietnam. A l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Algérie (28 octobre), une cérémonie de célébration s'est déroulée le 25 octobre 2013 à Hanoi, en présence de l'ambassadeur d'Algérie au Vietnam, Chérif Chikhi, souligne le Courrier du Vietnam. La coopération entre le Vietnam et l'Algérie se focalise notamment sur l'agriculture, l'industrie et l'énergie. Malgré la distance géographique, les peuples vietnamien et algérien sont toujours proches. Le Vietnam et l'Algérie se sont soutenus mutuellement durant les années de lutte pour l'indépendance. «L'établissement des relations diplomatiques a marqué un jalon important dans les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays », a affirmé Dôn Tuân Phong, président-adjoint de l'Union des associations d'amitié du Vietnam, lors de la cérémonie, rapporte cette source. Elle ajoute que «ces 50 dernières années, les relations de coopération traditionnelles entre les deux nations n'ont cessé de se développer. Les deux parties ont échangé des délégations de haut niveau, posant les bases d'une coopération dans différents domaines ». La coopération en matière économique, de commerce, d'investissement a connu aussi des avancées notoires. Les deux pays ont signé plusieurs accords pour créer un couloir juridique de coopération bilatérale multisectorielle, selon le Courrier du Vietnam. Au cours de cette cérémonie, le président-adjoint de l'Union des associations d'amitié du Vietnam, Dôn Tuân Phong, a révélé que « les échanges commerciaux entre le Vietnam et l'Algérie se sont élevés à plus de 100 millions de dollars en 2011 contre 6 millions en l'an 2000. Au premier semestre de 2012, ce chiffre est estimé à 85 millions de dollars, soit une croissance de près de 50 % en un an ». Le Vietnam et l'Algérie organisent des sessions, régulièrement, par le biais du Comité intergouvernemental Vietnam-Algérie pour dresser le bilan de la coopération et définir les orientations de coopération futures. L'ambassadeur d'Algérie au Vietnam, Chérif Chikhi, a exprimé le souhait de voir un bon développement de la coopération dans différents domaines au cours des années à venir. Des échanges commerciaux dépassant 150 millions dollars Une rencontre entre des opérateurs économiques algériens et une délégation vietnamienne, représentant différents secteurs, a eu lieu dernièrement à Alger portant, notamment, sur l'industrie agroalimentaire, le machinisme agricole, le plastique, les textiles et l'habillement. L'objectif essentiel consistait à décortiquer et trouver des opportunités de partenariat dans les secteurs de l'exploitation minière, la construction, les produits artisanaux aquatiques, ainsi que les matériaux de construction. D'autres délégations d'hommes d'affaires et d'investisseurs vietnamiens ont également visité l'Algérie en quête de recherche de formes de coopération avec des chefs d'entreprise. Les échanges commerciaux entre l'Algérie et le Vietnam, ils ont connu une progression constante passant de 6 millions dollars en 2000 à plus de 100 millions dollars en 2011 pour atteindre près de 150 millions dollars en 2012. Selon l'Agence de promotion du commerce extérieur (Algex) les exportations algériennes ont atteint 0,03 millions dollars en 2012, alors que les importations se soldent à 158,05 millions dollars, d'où la balance commerciale défavorable à moins de 158,02 millions dollars. Concernant les principaux produits algériens exportés vers le Vietnam, on peut noter les morceaux et abats comestibles de coqs et de poules frais ou réfrigérés ou congelés, les instruments, appareils et modèles conçus pour la démonstration. Pour ce qui est des principaux produits vietnamiens importés par l'Algérie, on peut citer le café non torréfié, non décaféiné, le riz semi-blanchi ou blanchi, même poli ou glace, mais également les autres récipients pour gaz comprimés ou liquéfiés, les machines et appareils servant à l'impression, à copier, à télécopier et leurs accessoires, les filets de poissons et autres chair de poissons, ainsi que les chaussures à semelles extérieures en caoutchouc. La coopération entre le Vietnam et l'Algérie se focalise notamment sur l'agriculture, l'industrie et l'énergie. Malgré la distance géographique, les peuples vietnamien et algérien sont toujours proches. Le Vietnam et l'Algérie se sont soutenus mutuellement durant les années de lutte pour l'indépendance. «L'établissement des relations diplomatiques a marqué un jalon important dans les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays », a affirmé Dôn Tuân Phong, président-adjoint de l'Union des associations d'amitié du Vietnam, lors de la cérémonie, rapporte cette source. Elle ajoute que «ces 50 dernières années, les relations de coopération traditionnelles entre les deux nations n'ont cessé de se développer. Les deux parties ont échangé des délégations de haut niveau, posant les bases d'une coopération dans différents domaines ». La coopération en matière économique, de commerce, d'investissement a connu aussi des avancées notoires. Les deux pays ont signé plusieurs accords pour créer un couloir juridique de coopération bilatérale multisectorielle, selon le Courrier du Vietnam. Au cours de cette cérémonie, le président-adjoint de l'Union des associations d'amitié du Vietnam, Dôn Tuân Phong, a révélé que « les échanges commerciaux entre le Vietnam et l'Algérie se sont élevés à plus de 100 millions de dollars en 2011 contre 6 millions en l'an 2000. Au premier semestre de 2012, ce chiffre est estimé à 85 millions de dollars, soit une croissance de près de 50 % en un an ». Le Vietnam et l'Algérie organisent des sessions, régulièrement, par le biais du Comité intergouvernemental Vietnam-Algérie pour dresser le bilan de la coopération et définir les orientations de coopération futures. L'ambassadeur d'Algérie au Vietnam, Chérif Chikhi, a exprimé le souhait de voir un bon développement de la coopération dans différents domaines au cours des années à venir. Des échanges commerciaux dépassant 150 millions dollars Une rencontre entre des opérateurs économiques algériens et une délégation vietnamienne, représentant différents secteurs, a eu lieu dernièrement à Alger portant, notamment, sur l'industrie agroalimentaire, le machinisme agricole, le plastique, les textiles et l'habillement. L'objectif essentiel consistait à décortiquer et trouver des opportunités de partenariat dans les secteurs de l'exploitation minière, la construction, les produits artisanaux aquatiques, ainsi que les matériaux de construction. D'autres délégations d'hommes d'affaires et d'investisseurs vietnamiens ont également visité l'Algérie en quête de recherche de formes de coopération avec des chefs d'entreprise. Les échanges commerciaux entre l'Algérie et le Vietnam, ils ont connu une progression constante passant de 6 millions dollars en 2000 à plus de 100 millions dollars en 2011 pour atteindre près de 150 millions dollars en 2012. Selon l'Agence de promotion du commerce extérieur (Algex) les exportations algériennes ont atteint 0,03 millions dollars en 2012, alors que les importations se soldent à 158,05 millions dollars, d'où la balance commerciale défavorable à moins de 158,02 millions dollars. Concernant les principaux produits algériens exportés vers le Vietnam, on peut noter les morceaux et abats comestibles de coqs et de poules frais ou réfrigérés ou congelés, les instruments, appareils et modèles conçus pour la démonstration. Pour ce qui est des principaux produits vietnamiens importés par l'Algérie, on peut citer le café non torréfié, non décaféiné, le riz semi-blanchi ou blanchi, même poli ou glace, mais également les autres récipients pour gaz comprimés ou liquéfiés, les machines et appareils servant à l'impression, à copier, à télécopier et leurs accessoires, les filets de poissons et autres chair de poissons, ainsi que les chaussures à semelles extérieures en caoutchouc.
