Bechar : renforcement des structures de santé des régions frontalières en équipements et en personnel médical    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Ligue 1 Mobilis: le MB Rouissat et l'O.Akbou co-leaders    APN: Bouden reçu par le président en exercice de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN et sa secrétaire générale    Rentrée sociale: volets prioritaires pour la prise en charge des préoccupations du citoyen au centre de la réunion de Sayoud avec les walis de la République    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    L'Algérie dénonce le caractère "éhonté" d'une requête déposée par le Mali auprès de la CIJ    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    UFC: lancement des cours à travers les différentes plateformes d'enseignement à partir de samedi    Salon international de l'agroalimentaire à Moscou: Des rencontres bilatérales entre opérateurs économiques algériens et leurs homologues de différents pays    Arboriculture: développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole dans les wilayas de Batna et de Khenchela    Reconnaître la Palestine sera "un moment clé", affirme le Premier ministre luxembourgeois    Stellantis El Djazair signe un partenariat avec "Idenet" pour équiper les taxis de solutions GPS et de taximètres    Boughali assiste à un volet des travaux de la session de formation sur "les règles et procédures de protocole"    Chargé par le président de la République, Attaf reçoit l'Envoyée spéciale du Président ougandais    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati en finale du 800 m    Classement Fifa: l'Algérie à la 38e place mondiale    20e édition du festival national de la chanson amazighe attire de nombreux fans depuis son ouverture    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'importance des manuscrits du Sahara mise en relief
Transmission du Savoir
Publié dans Le Midi Libre le 03 - 06 - 2014

L ' intérêt scientifique et pédagogique des manuscrits à caractère historique a été mis en relief, dimanche, à la deuxième journée du colloque international Carrefours sahariens qui se tient au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), à Oran.
L ' intérêt scientifique et pédagogique des manuscrits à caractère historique a été mis en relief, dimanche, à la deuxième journée du colloque international Carrefours sahariens qui se tient au Centre national de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), à Oran.
"La transmission du savoir a depuis toujours été favorisée par la diffusion des manuscrits", a souligné le chercheur algérien Saïd Bouterfa lors d'une conférence animée dans le cadre de cette rencontre réunissant plus de 40 participants de différents pays.
"Le mouvement incessant des caravanes et le commerce trans-saharien ont constitué le vecteur principal de la diffusion du savoir en Afrique", a indiqué ce spécialiste membre de l'Institut de recherche et d'histoire des textes, relevant du Centre de recherche scientifique (CNRS, France). Axant sa communication sur la région du Touat-Gourara, M. Bouterfa a fait observer que "le rayonnement spirituel des ulémas a permis à cette région de contribuer à la propagation de l'islam en direction de l'Afrique".
La présence des savants du Touat qui feront transporter avec eux leurs bibliothèques est attestée bien avant le 14e siècle, a-t-il affirmé, rappelant que le mausolée le plus ancien est celui du Cheikh Abou El- Qassim El-Touati mort en l'an 936 de l'hégire (1.529 après J.-C) et enterré dans le quartier ouest de la ville où reposaient déjà 50 ulémas et saints hommes originaires du Touat. Selon M. Bouterfa, "le réseau de commerce à longue distance a permis, pendant plus d'un millénaire, surtout à partir du IXe siècle avec le développement de l'industrie papetière, l'intensification des échanges avec l'Afrique, tout en favorisant les relations déjà existantes entre les deux rives du grand désert".
Al'instar des autres métropoles africaines, la région du Touat Gourara fut, par ses savants, écoles et bibliothèques, à la fois un centre important de diffusion et l'une des haltes principales des pèlerins en partance vers les Lieux Saints de l'Islam, a fait valoir l'intervenant. L'exploitation scientifique de ce patrimoine fondamental que sont les manuscrits dans l'écriture de l'histoire des cultures, des langues et des peuples de l'Islam fournirait "la preuve irréfutable d'une relation étroite interafricaine et Machrek-Maghreb, voire méditerranéenne dont on ne peut s'imaginer la consistance", a suggéré
M. Bouterfa. L'importance des manuscrits a été également mise en avant lors d'une conférence animée par Mohamed Sahbi de l'Université d'Oran qui a proposé une étude bibliographique des documents émanant des zouias d'Adrar, de Boussaâda et de Biskra. L'intérêt archéologique des gravures rupestres de la région de Taghit a aussi fait l'objet d'une communication produite par les chercheurs algériens Zoheïr Belkedar et Tarek Ghodbani, tandis que la Britannique Tamara Turner a abordé "les aspects dynamiques et esthétiques de la musique Diwan".
"La transmission du savoir a depuis toujours été favorisée par la diffusion des manuscrits", a souligné le chercheur algérien Saïd Bouterfa lors d'une conférence animée dans le cadre de cette rencontre réunissant plus de 40 participants de différents pays.
"Le mouvement incessant des caravanes et le commerce trans-saharien ont constitué le vecteur principal de la diffusion du savoir en Afrique", a indiqué ce spécialiste membre de l'Institut de recherche et d'histoire des textes, relevant du Centre de recherche scientifique (CNRS, France). Axant sa communication sur la région du Touat-Gourara, M. Bouterfa a fait observer que "le rayonnement spirituel des ulémas a permis à cette région de contribuer à la propagation de l'islam en direction de l'Afrique".
La présence des savants du Touat qui feront transporter avec eux leurs bibliothèques est attestée bien avant le 14e siècle, a-t-il affirmé, rappelant que le mausolée le plus ancien est celui du Cheikh Abou El- Qassim El-Touati mort en l'an 936 de l'hégire (1.529 après J.-C) et enterré dans le quartier ouest de la ville où reposaient déjà 50 ulémas et saints hommes originaires du Touat. Selon M. Bouterfa, "le réseau de commerce à longue distance a permis, pendant plus d'un millénaire, surtout à partir du IXe siècle avec le développement de l'industrie papetière, l'intensification des échanges avec l'Afrique, tout en favorisant les relations déjà existantes entre les deux rives du grand désert".
Al'instar des autres métropoles africaines, la région du Touat Gourara fut, par ses savants, écoles et bibliothèques, à la fois un centre important de diffusion et l'une des haltes principales des pèlerins en partance vers les Lieux Saints de l'Islam, a fait valoir l'intervenant. L'exploitation scientifique de ce patrimoine fondamental que sont les manuscrits dans l'écriture de l'histoire des cultures, des langues et des peuples de l'Islam fournirait "la preuve irréfutable d'une relation étroite interafricaine et Machrek-Maghreb, voire méditerranéenne dont on ne peut s'imaginer la consistance", a suggéré
M. Bouterfa. L'importance des manuscrits a été également mise en avant lors d'une conférence animée par Mohamed Sahbi de l'Université d'Oran qui a proposé une étude bibliographique des documents émanant des zouias d'Adrar, de Boussaâda et de Biskra. L'intérêt archéologique des gravures rupestres de la région de Taghit a aussi fait l'objet d'une communication produite par les chercheurs algériens Zoheïr Belkedar et Tarek Ghodbani, tandis que la Britannique Tamara Turner a abordé "les aspects dynamiques et esthétiques de la musique Diwan".


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.