Bejaia: une caravane du CSJ à Akbou    Boughali rencontre à Mascate les ministres omanais des Transports et de l'Energie    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball (quarts de finale dames): Le HCBC El Biar éliminé par Petro Atlètico    Championnat d'Afrique des clubs vainqueurs de coupe de handball: l'Espérance de Tunis en demi-finale    Le ministre de la Santé insiste sur la "transparence" et la "rigueur" dans l'élaboration du cahier des charges concernant les équipements médicaux    Sidi Bel Abbes : transformer le théâtre universitaire en un produit commercialisable    Air Algérie: une nouvelle offre dédiée aux familles algériennes pour les vacances d'été    Match USMA/RS Berkane: la décision de la CAF attendue au plus tard mercredi    Violation du droit international au Sahara occidental : les Sahraouis de France appellent à protéger les civils    Justice: Tabi souligne l'importance de maîtriser la numérisation    Coupe d'Algérie (1/2 finale-MCA-CSC): un plan pour détourner le trafic automobile autour du complexe olympique Miloud Hadefi d'Oran    Ghaza: plusieurs martyrs et des dizaines de blessés au 200e jour de l'agression sioniste    Hadj: reprise mardi de l'opération de réservation de billets pour les hadjis voyageant avec l'ONPO    « C'est Israël qui a attaqué l'Iran avec son consulat à Damas, il y a eu 16 morts dans la frappe aérienne »    35 nouveaux bus au profit d'Adrar    De profondes réformes s'imposent pour devenir un pays émergent    L'Algérienne des eaux à Mostaganem Perturbation dans l'alimentation en eau potable dans les 32 communes    Médiature de la République: de nouvelles plateformes pour une meilleure prise en charge des préoccupations des citoyens    Plus de 50 % des périmètres agricoles du pays raccordés au réseau électrique    Génocide à Ghaza : Manifestation en République Tchèque    Des opérations d'aménagement et de réalisation de routes à Souaflia    Moutons importés de Roumanie    1.785 comprimés de Prégabaline interceptés et deux suspects arrêtés    « L'Occident s'est engagé sur la voie du suicide collectif »    Réception en l'honneur des artistes    Mouloudji préside le lancement d'une formation pour les cadres de la DGSN    L'amphithéâtre du ministère de la Santé baptisé du nom du défunt moudjahid Pierre Chaulet    Le président de la République regagne Alger    L'Algérie participe au 38e Salon international du livre de Tunis    Témoignage. Printemps Amazigh. Avril 80    Les participants saluent la très bonne organisation de la compétition    Coupe d'Algérie Mobilis 2024 : Désignation des arbitres des demi-finales    L'ASVB en quarts de finale, le WAT éliminé    La classe politique bouge    Les plans subversifs du mouvement terroriste ''Rachad'' et ses liens avec le terrorisme international dévoilés    Colloque international «Cheikh Abdelkrim Dali» du 25 au 27 avril    Assurer un climat d'affaires sain, serein et stable        L'ORDRE INTERNATIONAL OU CE MECANISME DE DOMINATION PERVERSE DES PEUPLES ?    Le Président Tebboune va-t-il briguer un second mandat ?    L'imagination au pouvoir.    Le diktat des autodidactes    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    El Tarf: Des agriculteurs demandent l'aménagement de pistes    Ils revendiquent la régularisation de la Pension complémentaire de retraite: Sit-in des mutualistes de la Sonatrach devant le siège Aval    Coupe d'afrique des nations - Equipe Nationale : L'Angola en ligne de mire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La douceur de l'Orient aux inflexions des touaregs et de la langue berbère
Homeland, le nouvel album de Hindi Zahra
Publié dans Le Midi Libre le 27 - 04 - 2015

Hindi Zahra, est une artiste complète, avec des chansons très personnelles, emplies de cette chaleur berbère et portées par une voix frémissante.
Hindi Zahra, est une artiste complète, avec des chansons très personnelles, emplies de cette chaleur berbère et portées par une voix frémissante.
Dans la foulée du succès de cet entêtant et souple "Beautiful Tango", était sorti son premier album, Handmade, évident succès critique et public qui lui vaudra le prix Constantin et une Victoire de la musique.
Son vibrato si particulier est toujours là, léger et dense à la fois. Dans Homeland, son nouvel album, on retrouve également tout l'univers musical de Hindi Zahra, rythmes blues, jazzy, capverdien, gnawa, gypsie aussi qui font au final sa signature artistique si singulière. En berbère, en anglais et en français, Hindi Zahra égrène avec grâce à travers onze morceaux sa mélancolie mélodieuse et sa nonchalance rythmée.
Elle a commencé à écrire et à enregistrer au Maroc, et ce mot, Homeland, revenait constamment dans son esprit. C'est d'autant plus étrange qu'elle voulait le réaliser dans son pays pour donner à cet album une dimension plus marocaine que le précédent, mais le résultat ne l'est pas tant que cela. Elle y a mis des influences de musiques très différentes, la musique du Cap Vert, du Brésil, de l'Iran, de Cuba, de l'Inde. Mais au final, selon l'artiste, cet album est peutêtre comme le Maroc qui porte aussi toutes sortes de traditions différentes, entre l'Afrique, l'Europe, la Méditerranée.
Sa musique est comme son pays, d'un peu partout. Cette question du Homeland, la question du "chez-soi" l'intéresse aussi beaucoup : est-ce son pays natal forcément ou est-ce que cela peut être n'importe quel pays avec lequel elle a des affinités ? Artiste complète, peintre mais aussi actrice, on a pu aussi la voir en épouse de Tahar Rahim dans le beau film du Turc Fatih Akin et elle vient de tourner dans le film de la réalisatrice irako-marocaine Tala Haddid, The Narrow Frame of Midnight.
Son premier album avait marqué par l'intensité de sa voix et la finesse de ses chansons. Véritable révélation, la chanteuse marocaine Hindi Zahra a diffusé son énergie et son charisme sur de nombreuses scènes, avant de se retirer. C'est sur ses terres d'origine qu'elle est allée peaufiner les climats de son nouveau disque. Elle s'est souvenue des inflexions touaregs, des guitares et de la langue berbère. Elle a aussi écrit des textes personnels, tant en anglais qu'en français. Habité et puissant, le disque de la jeune femme transporte dans le temps comme dans l'espace.
C'est une invitation au voyage permanente, l'album incite à une rêverie bienvenue. Qu'elle ait en main un micro, une guitare ou un pinceau, Hindi Zahra vit sa passion pleinement. « C'est la mélodie qui va trouver ses paroles. » Cette artiste complète voit l'art sous ses différentes formes et son album s'en ressent. Née le 20 janvier 1979 à Khouribgha, au Maroc. Zahra Hindi est descendante d'une grande lignée de musiciens berbères et touaregs. Elle compte parmi ses aïeux des membres du groupe Oudaden.
Ses parents et oncles initient la jeune fille à la culture amazighe et lui enseignent les rudiments de la musique traditionnelle gnaoua. En devenant chanteuse et modifiant l'ordre de son patronyme, Hindi Zahra n'a de cesse de préserver cet héritage et de le mêler à des musiques plus contemporaines comme le blues, le jazz ou le reggae, de même que sa musique emprunte au répertoire classique égyptien. Après un passage obligé par la scène, la chanteuse entre en studio pour enregistrer un premier EP 4 titres à l'automne 2009 est suivi d'un album Handmade (Deluxe Productions) le 11 janvier 2010, porté par l'acoustique « Beautiful Tango ».
L'album est une réussite qui se classe dans plusieurs pays européens et lui amène une renommée internationale. En France, Handmade reçoit le Prix Constantin en 2010 et la Victoire de la musique de meilleur album de musiques du monde en 2011. Hindi Zahra est de retour en avril 2015 avec Homeland précédé de peu par le single « Any Story »
Dans la foulée du succès de cet entêtant et souple "Beautiful Tango", était sorti son premier album, Handmade, évident succès critique et public qui lui vaudra le prix Constantin et une Victoire de la musique.
Son vibrato si particulier est toujours là, léger et dense à la fois. Dans Homeland, son nouvel album, on retrouve également tout l'univers musical de Hindi Zahra, rythmes blues, jazzy, capverdien, gnawa, gypsie aussi qui font au final sa signature artistique si singulière. En berbère, en anglais et en français, Hindi Zahra égrène avec grâce à travers onze morceaux sa mélancolie mélodieuse et sa nonchalance rythmée.
Elle a commencé à écrire et à enregistrer au Maroc, et ce mot, Homeland, revenait constamment dans son esprit. C'est d'autant plus étrange qu'elle voulait le réaliser dans son pays pour donner à cet album une dimension plus marocaine que le précédent, mais le résultat ne l'est pas tant que cela. Elle y a mis des influences de musiques très différentes, la musique du Cap Vert, du Brésil, de l'Iran, de Cuba, de l'Inde. Mais au final, selon l'artiste, cet album est peutêtre comme le Maroc qui porte aussi toutes sortes de traditions différentes, entre l'Afrique, l'Europe, la Méditerranée.
Sa musique est comme son pays, d'un peu partout. Cette question du Homeland, la question du "chez-soi" l'intéresse aussi beaucoup : est-ce son pays natal forcément ou est-ce que cela peut être n'importe quel pays avec lequel elle a des affinités ? Artiste complète, peintre mais aussi actrice, on a pu aussi la voir en épouse de Tahar Rahim dans le beau film du Turc Fatih Akin et elle vient de tourner dans le film de la réalisatrice irako-marocaine Tala Haddid, The Narrow Frame of Midnight.
Son premier album avait marqué par l'intensité de sa voix et la finesse de ses chansons. Véritable révélation, la chanteuse marocaine Hindi Zahra a diffusé son énergie et son charisme sur de nombreuses scènes, avant de se retirer. C'est sur ses terres d'origine qu'elle est allée peaufiner les climats de son nouveau disque. Elle s'est souvenue des inflexions touaregs, des guitares et de la langue berbère. Elle a aussi écrit des textes personnels, tant en anglais qu'en français. Habité et puissant, le disque de la jeune femme transporte dans le temps comme dans l'espace.
C'est une invitation au voyage permanente, l'album incite à une rêverie bienvenue. Qu'elle ait en main un micro, une guitare ou un pinceau, Hindi Zahra vit sa passion pleinement. « C'est la mélodie qui va trouver ses paroles. » Cette artiste complète voit l'art sous ses différentes formes et son album s'en ressent. Née le 20 janvier 1979 à Khouribgha, au Maroc. Zahra Hindi est descendante d'une grande lignée de musiciens berbères et touaregs. Elle compte parmi ses aïeux des membres du groupe Oudaden.
Ses parents et oncles initient la jeune fille à la culture amazighe et lui enseignent les rudiments de la musique traditionnelle gnaoua. En devenant chanteuse et modifiant l'ordre de son patronyme, Hindi Zahra n'a de cesse de préserver cet héritage et de le mêler à des musiques plus contemporaines comme le blues, le jazz ou le reggae, de même que sa musique emprunte au répertoire classique égyptien. Après un passage obligé par la scène, la chanteuse entre en studio pour enregistrer un premier EP 4 titres à l'automne 2009 est suivi d'un album Handmade (Deluxe Productions) le 11 janvier 2010, porté par l'acoustique « Beautiful Tango ».
L'album est une réussite qui se classe dans plusieurs pays européens et lui amène une renommée internationale. En France, Handmade reçoit le Prix Constantin en 2010 et la Victoire de la musique de meilleur album de musiques du monde en 2011. Hindi Zahra est de retour en avril 2015 avec Homeland précédé de peu par le single « Any Story »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.