Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La douceur de l'Orient aux inflexions des touaregs et de la langue berbère
Homeland, le nouvel album de Hindi Zahra
Publié dans Le Midi Libre le 27 - 04 - 2015

Hindi Zahra, est une artiste complète, avec des chansons très personnelles, emplies de cette chaleur berbère et portées par une voix frémissante.
Hindi Zahra, est une artiste complète, avec des chansons très personnelles, emplies de cette chaleur berbère et portées par une voix frémissante.
Dans la foulée du succès de cet entêtant et souple "Beautiful Tango", était sorti son premier album, Handmade, évident succès critique et public qui lui vaudra le prix Constantin et une Victoire de la musique.
Son vibrato si particulier est toujours là, léger et dense à la fois. Dans Homeland, son nouvel album, on retrouve également tout l'univers musical de Hindi Zahra, rythmes blues, jazzy, capverdien, gnawa, gypsie aussi qui font au final sa signature artistique si singulière. En berbère, en anglais et en français, Hindi Zahra égrène avec grâce à travers onze morceaux sa mélancolie mélodieuse et sa nonchalance rythmée.
Elle a commencé à écrire et à enregistrer au Maroc, et ce mot, Homeland, revenait constamment dans son esprit. C'est d'autant plus étrange qu'elle voulait le réaliser dans son pays pour donner à cet album une dimension plus marocaine que le précédent, mais le résultat ne l'est pas tant que cela. Elle y a mis des influences de musiques très différentes, la musique du Cap Vert, du Brésil, de l'Iran, de Cuba, de l'Inde. Mais au final, selon l'artiste, cet album est peutêtre comme le Maroc qui porte aussi toutes sortes de traditions différentes, entre l'Afrique, l'Europe, la Méditerranée.
Sa musique est comme son pays, d'un peu partout. Cette question du Homeland, la question du "chez-soi" l'intéresse aussi beaucoup : est-ce son pays natal forcément ou est-ce que cela peut être n'importe quel pays avec lequel elle a des affinités ? Artiste complète, peintre mais aussi actrice, on a pu aussi la voir en épouse de Tahar Rahim dans le beau film du Turc Fatih Akin et elle vient de tourner dans le film de la réalisatrice irako-marocaine Tala Haddid, The Narrow Frame of Midnight.
Son premier album avait marqué par l'intensité de sa voix et la finesse de ses chansons. Véritable révélation, la chanteuse marocaine Hindi Zahra a diffusé son énergie et son charisme sur de nombreuses scènes, avant de se retirer. C'est sur ses terres d'origine qu'elle est allée peaufiner les climats de son nouveau disque. Elle s'est souvenue des inflexions touaregs, des guitares et de la langue berbère. Elle a aussi écrit des textes personnels, tant en anglais qu'en français. Habité et puissant, le disque de la jeune femme transporte dans le temps comme dans l'espace.
C'est une invitation au voyage permanente, l'album incite à une rêverie bienvenue. Qu'elle ait en main un micro, une guitare ou un pinceau, Hindi Zahra vit sa passion pleinement. « C'est la mélodie qui va trouver ses paroles. » Cette artiste complète voit l'art sous ses différentes formes et son album s'en ressent. Née le 20 janvier 1979 à Khouribgha, au Maroc. Zahra Hindi est descendante d'une grande lignée de musiciens berbères et touaregs. Elle compte parmi ses aïeux des membres du groupe Oudaden.
Ses parents et oncles initient la jeune fille à la culture amazighe et lui enseignent les rudiments de la musique traditionnelle gnaoua. En devenant chanteuse et modifiant l'ordre de son patronyme, Hindi Zahra n'a de cesse de préserver cet héritage et de le mêler à des musiques plus contemporaines comme le blues, le jazz ou le reggae, de même que sa musique emprunte au répertoire classique égyptien. Après un passage obligé par la scène, la chanteuse entre en studio pour enregistrer un premier EP 4 titres à l'automne 2009 est suivi d'un album Handmade (Deluxe Productions) le 11 janvier 2010, porté par l'acoustique « Beautiful Tango ».
L'album est une réussite qui se classe dans plusieurs pays européens et lui amène une renommée internationale. En France, Handmade reçoit le Prix Constantin en 2010 et la Victoire de la musique de meilleur album de musiques du monde en 2011. Hindi Zahra est de retour en avril 2015 avec Homeland précédé de peu par le single « Any Story »
Dans la foulée du succès de cet entêtant et souple "Beautiful Tango", était sorti son premier album, Handmade, évident succès critique et public qui lui vaudra le prix Constantin et une Victoire de la musique.
Son vibrato si particulier est toujours là, léger et dense à la fois. Dans Homeland, son nouvel album, on retrouve également tout l'univers musical de Hindi Zahra, rythmes blues, jazzy, capverdien, gnawa, gypsie aussi qui font au final sa signature artistique si singulière. En berbère, en anglais et en français, Hindi Zahra égrène avec grâce à travers onze morceaux sa mélancolie mélodieuse et sa nonchalance rythmée.
Elle a commencé à écrire et à enregistrer au Maroc, et ce mot, Homeland, revenait constamment dans son esprit. C'est d'autant plus étrange qu'elle voulait le réaliser dans son pays pour donner à cet album une dimension plus marocaine que le précédent, mais le résultat ne l'est pas tant que cela. Elle y a mis des influences de musiques très différentes, la musique du Cap Vert, du Brésil, de l'Iran, de Cuba, de l'Inde. Mais au final, selon l'artiste, cet album est peutêtre comme le Maroc qui porte aussi toutes sortes de traditions différentes, entre l'Afrique, l'Europe, la Méditerranée.
Sa musique est comme son pays, d'un peu partout. Cette question du Homeland, la question du "chez-soi" l'intéresse aussi beaucoup : est-ce son pays natal forcément ou est-ce que cela peut être n'importe quel pays avec lequel elle a des affinités ? Artiste complète, peintre mais aussi actrice, on a pu aussi la voir en épouse de Tahar Rahim dans le beau film du Turc Fatih Akin et elle vient de tourner dans le film de la réalisatrice irako-marocaine Tala Haddid, The Narrow Frame of Midnight.
Son premier album avait marqué par l'intensité de sa voix et la finesse de ses chansons. Véritable révélation, la chanteuse marocaine Hindi Zahra a diffusé son énergie et son charisme sur de nombreuses scènes, avant de se retirer. C'est sur ses terres d'origine qu'elle est allée peaufiner les climats de son nouveau disque. Elle s'est souvenue des inflexions touaregs, des guitares et de la langue berbère. Elle a aussi écrit des textes personnels, tant en anglais qu'en français. Habité et puissant, le disque de la jeune femme transporte dans le temps comme dans l'espace.
C'est une invitation au voyage permanente, l'album incite à une rêverie bienvenue. Qu'elle ait en main un micro, une guitare ou un pinceau, Hindi Zahra vit sa passion pleinement. « C'est la mélodie qui va trouver ses paroles. » Cette artiste complète voit l'art sous ses différentes formes et son album s'en ressent. Née le 20 janvier 1979 à Khouribgha, au Maroc. Zahra Hindi est descendante d'une grande lignée de musiciens berbères et touaregs. Elle compte parmi ses aïeux des membres du groupe Oudaden.
Ses parents et oncles initient la jeune fille à la culture amazighe et lui enseignent les rudiments de la musique traditionnelle gnaoua. En devenant chanteuse et modifiant l'ordre de son patronyme, Hindi Zahra n'a de cesse de préserver cet héritage et de le mêler à des musiques plus contemporaines comme le blues, le jazz ou le reggae, de même que sa musique emprunte au répertoire classique égyptien. Après un passage obligé par la scène, la chanteuse entre en studio pour enregistrer un premier EP 4 titres à l'automne 2009 est suivi d'un album Handmade (Deluxe Productions) le 11 janvier 2010, porté par l'acoustique « Beautiful Tango ».
L'album est une réussite qui se classe dans plusieurs pays européens et lui amène une renommée internationale. En France, Handmade reçoit le Prix Constantin en 2010 et la Victoire de la musique de meilleur album de musiques du monde en 2011. Hindi Zahra est de retour en avril 2015 avec Homeland précédé de peu par le single « Any Story »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.