"Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Glissement de terrain à Oran : Mouloudji demande aux services locaux de son secteur d'accélérer la distribution des aides et de renforcer la prise en charge des blessés    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    Mme Hamlaoui souligne l'importance d'une prise de conscience chez les étudiants face aux défis actuels    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Hadj 2025: lancement d'un programme de formation au profit des membres des groupes d'organisation de la mission algérienne    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les avocats étrangers se retirent !
Procès de l'autoroute Est-Ouest
Publié dans Le Midi Libre le 04 - 05 - 2015

Constitués pour défendre Chani Medjdoub, l'un des principaux accusés dans l'affaire de l'autoroute Est-Ouest, les avocats étrangers ont curieusement disparu de la circulation et n'ont pas donné signe de vie depuis le début du procès.
Constitués pour défendre Chani Medjdoub, l'un des principaux accusés dans l'affaire de l'autoroute Est-Ouest, les avocats étrangers ont curieusement disparu de la circulation et n'ont pas donné signe de vie depuis le début du procès.
Une attitude qui n'a pas plu aux autres avocats de la défense qui ont estimé que ce comportement de Maître William Bourdon du barreau de Paris et de Maître Philipe Penning du barreau du Luxembourg « n'honore pas la profession ». L'avocat Berghel n'hésite pas à ce sujet de parler de mépris et d'insulte pour la justice algérienne et se dit en outre désolé par le comportement de certains de ses confrères qui cautionnent ce genre de pratiques, faisant allusion à Maître Sidhoum qui est constitué avec eux pour défendre ChaniMedjdoub.
Il est à rappeler que les deux avocats étrangers sont venus lors de l'audience du 19 avril, reportée pour une semaine plus tard, suite au désistement à la dernière minute des avocats de Chani dont justement les avocats étrangers. Maître William Bourdon et Maître Philipe Penning ont tenté de politiser l'affaire et de la sortir de son contexte, ce qui n'a pas manqué de créer des incidents dans le tribunal.
Des avocats algériens, notamment Maître Sellini n'ont pas apprécié les interventions des avocats étrangers qui ont voulu, selon lui, profiter de la cour criminelle d'Alger pour faire passer des messages politiques, notamment la question des droits de l'homme. Ces derniers ont rappelé au juge qu'une plainte a été déposée contre X au niveau de la justice luxembourgeoise pour « enlèvement, séquestration, détention arbitraire et torture » qu'aurait subis Chani, titulaire de la double nationalité algéro-luxembourgeoise et noté que le juge d'instruction du Luxembourg avait même envoyé en juin 2014 une commission rogatoire internationale.
Ils ont conclu leur interventions en affirmant avoir pris la décision de se destituer de l'affaire en compagnie des autres avocats algériens en motivant cette décision par le refus de la cour de répondre par l'affirmative à leurs doléances, à savoir la présence à l'audience du procureur de la République près le tribunal de Birmourad Raïs, du juge d'instruction et des éléments de la police judiciaire du DRS qui ont instruit cette affaire pour témoigner dans l'affaire devant les accusations de torture soulevées par Chani.
Mais depuis cet incident, beaucoup de choses se sont passées et le procès a fini par avoir lieu et vit ces derniers instants. Pour son 8ème jour, la défense de Chani a poursuivi ses plaidoiries entamées samedi et c'est Maître Sidhoum qui est revenu à la charge pour « dénoncer les violations de procédures qui ont entaché cette affaire ».
Il a parlé d'un « dossier monté de toute pièces » et a accusé directement « les hautes sphères du pays d'avoir fabriqué cette affaire pour une question de règlements de comptes ». L'avocat a déclaré que son client « n'a rien à voir dans le scandale » et indiqué que Chani a été traîné sur la base de déclarations faites par Khelladi de l'ANA. Avant Maître Sidhoum, l'avocat Belarif a demandé dans sa plaidoirie « l'annulation des procédures des poursuites car les procédures juridiques de l'arrestation par la police judiciaire ont été violées ».
Il faisait allusion « aux actes de tortures, au non respect du droit de contacter sa famille, au droit à la visite et à l'examen médical ». En outre, et concernant les accusations en elles-mêmes, l'avocat a rappelé au juge que Chani exerçait réellement le poste de conseiller juridique auprès du consortium chinois Citic-Crcc et a présenté à ce sujet le contrat de travail qui lie les deux parties. Il ajoutera que Chani « n'a pas bénéficié de commissions mais qu'il a été payé selon les services qu'il a effectués pour l'entreprise chinoise ».
Une attitude qui n'a pas plu aux autres avocats de la défense qui ont estimé que ce comportement de Maître William Bourdon du barreau de Paris et de Maître Philipe Penning du barreau du Luxembourg « n'honore pas la profession ». L'avocat Berghel n'hésite pas à ce sujet de parler de mépris et d'insulte pour la justice algérienne et se dit en outre désolé par le comportement de certains de ses confrères qui cautionnent ce genre de pratiques, faisant allusion à Maître Sidhoum qui est constitué avec eux pour défendre ChaniMedjdoub.
Il est à rappeler que les deux avocats étrangers sont venus lors de l'audience du 19 avril, reportée pour une semaine plus tard, suite au désistement à la dernière minute des avocats de Chani dont justement les avocats étrangers. Maître William Bourdon et Maître Philipe Penning ont tenté de politiser l'affaire et de la sortir de son contexte, ce qui n'a pas manqué de créer des incidents dans le tribunal.
Des avocats algériens, notamment Maître Sellini n'ont pas apprécié les interventions des avocats étrangers qui ont voulu, selon lui, profiter de la cour criminelle d'Alger pour faire passer des messages politiques, notamment la question des droits de l'homme. Ces derniers ont rappelé au juge qu'une plainte a été déposée contre X au niveau de la justice luxembourgeoise pour « enlèvement, séquestration, détention arbitraire et torture » qu'aurait subis Chani, titulaire de la double nationalité algéro-luxembourgeoise et noté que le juge d'instruction du Luxembourg avait même envoyé en juin 2014 une commission rogatoire internationale.
Ils ont conclu leur interventions en affirmant avoir pris la décision de se destituer de l'affaire en compagnie des autres avocats algériens en motivant cette décision par le refus de la cour de répondre par l'affirmative à leurs doléances, à savoir la présence à l'audience du procureur de la République près le tribunal de Birmourad Raïs, du juge d'instruction et des éléments de la police judiciaire du DRS qui ont instruit cette affaire pour témoigner dans l'affaire devant les accusations de torture soulevées par Chani.
Mais depuis cet incident, beaucoup de choses se sont passées et le procès a fini par avoir lieu et vit ces derniers instants. Pour son 8ème jour, la défense de Chani a poursuivi ses plaidoiries entamées samedi et c'est Maître Sidhoum qui est revenu à la charge pour « dénoncer les violations de procédures qui ont entaché cette affaire ».
Il a parlé d'un « dossier monté de toute pièces » et a accusé directement « les hautes sphères du pays d'avoir fabriqué cette affaire pour une question de règlements de comptes ». L'avocat a déclaré que son client « n'a rien à voir dans le scandale » et indiqué que Chani a été traîné sur la base de déclarations faites par Khelladi de l'ANA. Avant Maître Sidhoum, l'avocat Belarif a demandé dans sa plaidoirie « l'annulation des procédures des poursuites car les procédures juridiques de l'arrestation par la police judiciaire ont été violées ».
Il faisait allusion « aux actes de tortures, au non respect du droit de contacter sa famille, au droit à la visite et à l'examen médical ». En outre, et concernant les accusations en elles-mêmes, l'avocat a rappelé au juge que Chani exerçait réellement le poste de conseiller juridique auprès du consortium chinois Citic-Crcc et a présenté à ce sujet le contrat de travail qui lie les deux parties. Il ajoutera que Chani « n'a pas bénéficié de commissions mais qu'il a été payé selon les services qu'il a effectués pour l'entreprise chinoise ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.