Adoption de la loi organique portant statut de la magistrature    Visite de travail et d'inspection du ministre de l'Hydraulique    Le téléviseur LCD le plus avancé    Le Conseil de la concurrence a traité plus de 14 affaires depuis sa réinstallation    La Belgique se joint à la procédure de l'Afrique du Sud contre l'entité sioniste pour génocide à Ghaza    Les colons profanent la mosquée Al-Aqsa    Un ministre sioniste ordonne la construction de 126 unités de colonisation dans le nord    La Ligue des Nations africaine sera organisée chaque année    Belle entame des Verts    Supercoupe d'Algérie de basket : Les finales reportées à une date ultérieure    Neuf narcotrafiquants arrêtés et un demi-million de psychotropes saisi    Saisie de 300 g de kif, plus de 40 g de cocaïne et deux réseaux criminels neutralisés    Plusieurs routes coupées au centre du pays en raison de l'accumulation de neige    Clôture de la 22e édition    Mme Bendouda dévoile des décisions pour réformer le système de gestion    Elle est à Shenzhen, en Chine    Ouverture officielle du camp «Arts des jeunes» à Taghit    Hidaoui préside l'ouverture de la 17e édition    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les avocats étrangers se retirent !
Procès de l'autoroute Est-Ouest
Publié dans Le Midi Libre le 04 - 05 - 2015

Constitués pour défendre Chani Medjdoub, l'un des principaux accusés dans l'affaire de l'autoroute Est-Ouest, les avocats étrangers ont curieusement disparu de la circulation et n'ont pas donné signe de vie depuis le début du procès.
Constitués pour défendre Chani Medjdoub, l'un des principaux accusés dans l'affaire de l'autoroute Est-Ouest, les avocats étrangers ont curieusement disparu de la circulation et n'ont pas donné signe de vie depuis le début du procès.
Une attitude qui n'a pas plu aux autres avocats de la défense qui ont estimé que ce comportement de Maître William Bourdon du barreau de Paris et de Maître Philipe Penning du barreau du Luxembourg « n'honore pas la profession ». L'avocat Berghel n'hésite pas à ce sujet de parler de mépris et d'insulte pour la justice algérienne et se dit en outre désolé par le comportement de certains de ses confrères qui cautionnent ce genre de pratiques, faisant allusion à Maître Sidhoum qui est constitué avec eux pour défendre ChaniMedjdoub.
Il est à rappeler que les deux avocats étrangers sont venus lors de l'audience du 19 avril, reportée pour une semaine plus tard, suite au désistement à la dernière minute des avocats de Chani dont justement les avocats étrangers. Maître William Bourdon et Maître Philipe Penning ont tenté de politiser l'affaire et de la sortir de son contexte, ce qui n'a pas manqué de créer des incidents dans le tribunal.
Des avocats algériens, notamment Maître Sellini n'ont pas apprécié les interventions des avocats étrangers qui ont voulu, selon lui, profiter de la cour criminelle d'Alger pour faire passer des messages politiques, notamment la question des droits de l'homme. Ces derniers ont rappelé au juge qu'une plainte a été déposée contre X au niveau de la justice luxembourgeoise pour « enlèvement, séquestration, détention arbitraire et torture » qu'aurait subis Chani, titulaire de la double nationalité algéro-luxembourgeoise et noté que le juge d'instruction du Luxembourg avait même envoyé en juin 2014 une commission rogatoire internationale.
Ils ont conclu leur interventions en affirmant avoir pris la décision de se destituer de l'affaire en compagnie des autres avocats algériens en motivant cette décision par le refus de la cour de répondre par l'affirmative à leurs doléances, à savoir la présence à l'audience du procureur de la République près le tribunal de Birmourad Raïs, du juge d'instruction et des éléments de la police judiciaire du DRS qui ont instruit cette affaire pour témoigner dans l'affaire devant les accusations de torture soulevées par Chani.
Mais depuis cet incident, beaucoup de choses se sont passées et le procès a fini par avoir lieu et vit ces derniers instants. Pour son 8ème jour, la défense de Chani a poursuivi ses plaidoiries entamées samedi et c'est Maître Sidhoum qui est revenu à la charge pour « dénoncer les violations de procédures qui ont entaché cette affaire ».
Il a parlé d'un « dossier monté de toute pièces » et a accusé directement « les hautes sphères du pays d'avoir fabriqué cette affaire pour une question de règlements de comptes ». L'avocat a déclaré que son client « n'a rien à voir dans le scandale » et indiqué que Chani a été traîné sur la base de déclarations faites par Khelladi de l'ANA. Avant Maître Sidhoum, l'avocat Belarif a demandé dans sa plaidoirie « l'annulation des procédures des poursuites car les procédures juridiques de l'arrestation par la police judiciaire ont été violées ».
Il faisait allusion « aux actes de tortures, au non respect du droit de contacter sa famille, au droit à la visite et à l'examen médical ». En outre, et concernant les accusations en elles-mêmes, l'avocat a rappelé au juge que Chani exerçait réellement le poste de conseiller juridique auprès du consortium chinois Citic-Crcc et a présenté à ce sujet le contrat de travail qui lie les deux parties. Il ajoutera que Chani « n'a pas bénéficié de commissions mais qu'il a été payé selon les services qu'il a effectués pour l'entreprise chinoise ».
Une attitude qui n'a pas plu aux autres avocats de la défense qui ont estimé que ce comportement de Maître William Bourdon du barreau de Paris et de Maître Philipe Penning du barreau du Luxembourg « n'honore pas la profession ». L'avocat Berghel n'hésite pas à ce sujet de parler de mépris et d'insulte pour la justice algérienne et se dit en outre désolé par le comportement de certains de ses confrères qui cautionnent ce genre de pratiques, faisant allusion à Maître Sidhoum qui est constitué avec eux pour défendre ChaniMedjdoub.
Il est à rappeler que les deux avocats étrangers sont venus lors de l'audience du 19 avril, reportée pour une semaine plus tard, suite au désistement à la dernière minute des avocats de Chani dont justement les avocats étrangers. Maître William Bourdon et Maître Philipe Penning ont tenté de politiser l'affaire et de la sortir de son contexte, ce qui n'a pas manqué de créer des incidents dans le tribunal.
Des avocats algériens, notamment Maître Sellini n'ont pas apprécié les interventions des avocats étrangers qui ont voulu, selon lui, profiter de la cour criminelle d'Alger pour faire passer des messages politiques, notamment la question des droits de l'homme. Ces derniers ont rappelé au juge qu'une plainte a été déposée contre X au niveau de la justice luxembourgeoise pour « enlèvement, séquestration, détention arbitraire et torture » qu'aurait subis Chani, titulaire de la double nationalité algéro-luxembourgeoise et noté que le juge d'instruction du Luxembourg avait même envoyé en juin 2014 une commission rogatoire internationale.
Ils ont conclu leur interventions en affirmant avoir pris la décision de se destituer de l'affaire en compagnie des autres avocats algériens en motivant cette décision par le refus de la cour de répondre par l'affirmative à leurs doléances, à savoir la présence à l'audience du procureur de la République près le tribunal de Birmourad Raïs, du juge d'instruction et des éléments de la police judiciaire du DRS qui ont instruit cette affaire pour témoigner dans l'affaire devant les accusations de torture soulevées par Chani.
Mais depuis cet incident, beaucoup de choses se sont passées et le procès a fini par avoir lieu et vit ces derniers instants. Pour son 8ème jour, la défense de Chani a poursuivi ses plaidoiries entamées samedi et c'est Maître Sidhoum qui est revenu à la charge pour « dénoncer les violations de procédures qui ont entaché cette affaire ».
Il a parlé d'un « dossier monté de toute pièces » et a accusé directement « les hautes sphères du pays d'avoir fabriqué cette affaire pour une question de règlements de comptes ». L'avocat a déclaré que son client « n'a rien à voir dans le scandale » et indiqué que Chani a été traîné sur la base de déclarations faites par Khelladi de l'ANA. Avant Maître Sidhoum, l'avocat Belarif a demandé dans sa plaidoirie « l'annulation des procédures des poursuites car les procédures juridiques de l'arrestation par la police judiciaire ont été violées ».
Il faisait allusion « aux actes de tortures, au non respect du droit de contacter sa famille, au droit à la visite et à l'examen médical ». En outre, et concernant les accusations en elles-mêmes, l'avocat a rappelé au juge que Chani exerçait réellement le poste de conseiller juridique auprès du consortium chinois Citic-Crcc et a présenté à ce sujet le contrat de travail qui lie les deux parties. Il ajoutera que Chani « n'a pas bénéficié de commissions mais qu'il a été payé selon les services qu'il a effectués pour l'entreprise chinoise ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.