« 14 décembre : la dernière scène du MAK »    La DGSE, Bernard Bajolet et le magot envolé    Des financements en chute libre en 2026    Arrestation d'un charlatan pour pratique de sorcellerie    Organisé en collaboration avec l'Inspection régionale du travail d'Alger Ooredoo accompagne l'atelier de sensibilisation sur la prévention des risques    Une nouvelle ère dans l'expérience mobile du football    Une société à bout de souffle    Les projets marocains d'énergies renouvelables compromettent les efforts de paix de l'ONU    Le Mouloudéen Abdellaoui suspendu deux matchs    Achèvement des études pour la réalisation du nouveau siège    L'Arabie saoudite en demi-finales après un duel héroïque face à la Palestine    Le complexe verrier de El Ma El Abiod relance sa production    Forte dépendance aux hydrocarbures avec un profil contrasté    La 11e édition s'ouvre à Alger    Soutien de la tutelle aux projets créatifs    Clôture de la 12e édition    Installation d'un nouveau directeur de l'Education    «L'Algérie a franchi de grands pas en matière de droits de l'Homme, conformément aux conventions internationales»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un cinéaste sans caméra
François Weyergans, prix Goncourt 2005
Publié dans Le Midi Libre le 05 - 07 - 2007

Il n'aime pas qu'on le compare à Woody Allen, mais le style de ses romans rappelle étrangement celui du cinéaste américain. Avec ce côté décalé, corrosif, nonchalant.
Il n'aime pas qu'on le compare à Woody Allen, mais le style de ses romans rappelle étrangement celui du cinéaste américain. Avec ce côté décalé, corrosif, nonchalant.
François Weyergans, prix Goncourt 2005 pour son roman «Trois jours chez ma mère», était à Alger il y a quelques semaines, à l'invitation des éditions Seddia qui ont réédité son livre. Après avoir participé à l'émission de la radio Chaîne III le Papier bavard, de Youcef Sayah, et signé quelques dédicaces à la librairie du Tiers Monde, l'auteur a animé une rencontre-débat à l'Ecole supérieure algérienne des affaires (ESAA) Club des Pins.
Qui est François Weyergans ? Très brièvement, c'est un écrivain et réalisateur belge né le 9 décembre 1941 à Etterbeeek (près de Bruxelles), d'un père belge, écrivain lui aussi, et d'une mère française. Il est l'auteur de douze romans dont la «Démence du boxeur», prix Renaudot 1992, et «Frantz et François», Grand prix de la langue française 1997.
Ce qui peut retenir le plus l'attention de cet écrivain, c'est sa formation chez cinéaste. En effet, après des études inachevées, François Weyergans s'oriente vers le cinéma ((IDHEC) et réalise son premier film sur Maurice Béjart, dont il devient un ami. Il réalise deux longs métrages qui ne seront jamais projetés et entre en analyse chez Jacques Lacan. Du reste, il raconte cette analyse dans un livre sarcastique «Le Pitre» qui obtient le prix Roger Nimier en 1973. Dès lors, nous dit sa biographie, il se consacre entièrement à l'écriture et «travaille de onze heures du soir au lendemain midi». Un peu à la manière de Balzac. Ou peut-être de Proust. Et, puis, toujours, cet homme du cinéma conspue la télévision qu'il tient «pour une entreprise de crétinisation générale».
Est-il facile de parler de sa mère ? Ce n'est pas évident. François Weyergans avait commencé par parler de son père, dans son roman «Frantz et François». Et dans un autre roman «Salomé». Un livre qu'il avait écrit à l'âge de 26 ans et qu'il avait gardé dans ses tiroirs pour ne le publier qu'à l'âge de 60 ans, en même temps que «Trois jours chez ma mère.»
Synopsis (comme on dit au cinéma) : Le héros de ce roman, un homme très désemparé (François Weyergraf), décide, le jour de ses cinquante ans, d'annuler tous ses rendez-vous afin d'essayer de savoir où il en est. Il voudrait changer de vie, de métier, de femme, de ville et même d'époque. «Je refuse, se dit-il, le côté vomitoire de celui qui se penche sur son passé, je veux m'élancer vers le futur». Cependant, il ne peut pas abolir ce passé dont il voudrait se délivrer. Il se souvient d'un voyage de deux mois, en Italie et en Grèce avec sa femme. Ce voyage avait failli les séparer, mais le souvenir qu'il en garde le rend plus amoureux.
C'est un roman moderne, en ce sens qu'il est une parodie des romans biographiques. Il parle de lui-même, mais en fait ce je est un autre. Comme disait Rimbaud. Les meilleurs westerns ne sont-ils pas en fait les parodies de westerns, ou bien Don Quichotte n'est-il pas ce qu'il y a de mieux dans les romans de chevalerie ? On y trouve la dérision décapante qui met du baume bien au cœur.
Et puis moderne, par l'usage qui est fait du téléphone (avant le portable). «Il se pourrait qu'un jour je regrette, non pas d'avoir trop peu parlé à ma mère puisque je lui téléphone tous les jours, mais de l'avoir trop peu vue, surtout depuis quelques années». C'est-à-dire que le téléphone devient, non pas un instrument qui rapproche les cœurs, mais plutôt qui les sépare. Qui les éloigne l'un de l'autre.
Le téléphone devient une interface entre les personnes. Il permet de se donner bonne conscience. «Il y a longtemps que je n'ai pas vu ma mère, mais je lui passe des coups de fil.» Ce que le narrateur explique par ces petits mots ! «Ma chère mère, octogénaire, est plus radicale que moi. Au téléphone, elle a résumé la situation : Finalement (lui dit-elle) , je ne t'aurai pas beaucoup vu dans ma vie.» Et pan !
Oui, «Trois jours chez ma mère» est un livre décapant : On y meurt beaucoup, il y a beaucoup d'enterrements, mais ce n'est pas un roman morbide. Loin s'en faut. Au contraire, c'est plein d'humour, d'émotion et de rire.
D'autant plus que c'est un roman gigogne, des romans dans un roman. Le narrateur Weyergeaf s'invente un autre Graffenberg, qui s'invente à son tour un Weyerstein. Tous ces personnages ont un projet jamais achevé. Au cours de la table ronde organisée à l'ESAA, des Pins-Maritimes, il explique qu'il faut toujours avoir un projet «car l'absence de projet c'est la mort».
Parmi les autres romans de François Weyergans, on peut citer «Salomé» : dans l'Europe des années 60, un jeune cinéaste voyage beaucoup et découvre un opéra célèbre : «Salomé». Il mêlera désormais les femmes dont il rêve, qu'il appellera toutes Salomé, aux femmes moins nombreuses mais réelles de sa vie. «Frantz et François» : vingt ans après la mort de Frantz, catholique fervent, auteur de best-sellers sur l'amour fidèle et l'éducation chrétienne, son, fils François se lance, affectueusement mais avec une bonne dose de hargne, dans une explication virtuelle. Rire et pleur : Michel, biologiste, spécialiste de la mémoire, devient tout à coup incapable de comprendre sa propre vie. Au retour d'un congrès, il découvre que sa femme est partie avec leur fille. La vie d'un bébé : la grossesse comme on ne vous l'a jamais racontée. Celle-ci est vue de l'intérieur, par le principal intéressé, le fœtus lui-même.
François Weyergans, prix Goncourt 2005 pour son roman «Trois jours chez ma mère», était à Alger il y a quelques semaines, à l'invitation des éditions Seddia qui ont réédité son livre. Après avoir participé à l'émission de la radio Chaîne III le Papier bavard, de Youcef Sayah, et signé quelques dédicaces à la librairie du Tiers Monde, l'auteur a animé une rencontre-débat à l'Ecole supérieure algérienne des affaires (ESAA) Club des Pins.
Qui est François Weyergans ? Très brièvement, c'est un écrivain et réalisateur belge né le 9 décembre 1941 à Etterbeeek (près de Bruxelles), d'un père belge, écrivain lui aussi, et d'une mère française. Il est l'auteur de douze romans dont la «Démence du boxeur», prix Renaudot 1992, et «Frantz et François», Grand prix de la langue française 1997.
Ce qui peut retenir le plus l'attention de cet écrivain, c'est sa formation chez cinéaste. En effet, après des études inachevées, François Weyergans s'oriente vers le cinéma ((IDHEC) et réalise son premier film sur Maurice Béjart, dont il devient un ami. Il réalise deux longs métrages qui ne seront jamais projetés et entre en analyse chez Jacques Lacan. Du reste, il raconte cette analyse dans un livre sarcastique «Le Pitre» qui obtient le prix Roger Nimier en 1973. Dès lors, nous dit sa biographie, il se consacre entièrement à l'écriture et «travaille de onze heures du soir au lendemain midi». Un peu à la manière de Balzac. Ou peut-être de Proust. Et, puis, toujours, cet homme du cinéma conspue la télévision qu'il tient «pour une entreprise de crétinisation générale».
Est-il facile de parler de sa mère ? Ce n'est pas évident. François Weyergans avait commencé par parler de son père, dans son roman «Frantz et François». Et dans un autre roman «Salomé». Un livre qu'il avait écrit à l'âge de 26 ans et qu'il avait gardé dans ses tiroirs pour ne le publier qu'à l'âge de 60 ans, en même temps que «Trois jours chez ma mère.»
Synopsis (comme on dit au cinéma) : Le héros de ce roman, un homme très désemparé (François Weyergraf), décide, le jour de ses cinquante ans, d'annuler tous ses rendez-vous afin d'essayer de savoir où il en est. Il voudrait changer de vie, de métier, de femme, de ville et même d'époque. «Je refuse, se dit-il, le côté vomitoire de celui qui se penche sur son passé, je veux m'élancer vers le futur». Cependant, il ne peut pas abolir ce passé dont il voudrait se délivrer. Il se souvient d'un voyage de deux mois, en Italie et en Grèce avec sa femme. Ce voyage avait failli les séparer, mais le souvenir qu'il en garde le rend plus amoureux.
C'est un roman moderne, en ce sens qu'il est une parodie des romans biographiques. Il parle de lui-même, mais en fait ce je est un autre. Comme disait Rimbaud. Les meilleurs westerns ne sont-ils pas en fait les parodies de westerns, ou bien Don Quichotte n'est-il pas ce qu'il y a de mieux dans les romans de chevalerie ? On y trouve la dérision décapante qui met du baume bien au cœur.
Et puis moderne, par l'usage qui est fait du téléphone (avant le portable). «Il se pourrait qu'un jour je regrette, non pas d'avoir trop peu parlé à ma mère puisque je lui téléphone tous les jours, mais de l'avoir trop peu vue, surtout depuis quelques années». C'est-à-dire que le téléphone devient, non pas un instrument qui rapproche les cœurs, mais plutôt qui les sépare. Qui les éloigne l'un de l'autre.
Le téléphone devient une interface entre les personnes. Il permet de se donner bonne conscience. «Il y a longtemps que je n'ai pas vu ma mère, mais je lui passe des coups de fil.» Ce que le narrateur explique par ces petits mots ! «Ma chère mère, octogénaire, est plus radicale que moi. Au téléphone, elle a résumé la situation : Finalement (lui dit-elle) , je ne t'aurai pas beaucoup vu dans ma vie.» Et pan !
Oui, «Trois jours chez ma mère» est un livre décapant : On y meurt beaucoup, il y a beaucoup d'enterrements, mais ce n'est pas un roman morbide. Loin s'en faut. Au contraire, c'est plein d'humour, d'émotion et de rire.
D'autant plus que c'est un roman gigogne, des romans dans un roman. Le narrateur Weyergeaf s'invente un autre Graffenberg, qui s'invente à son tour un Weyerstein. Tous ces personnages ont un projet jamais achevé. Au cours de la table ronde organisée à l'ESAA, des Pins-Maritimes, il explique qu'il faut toujours avoir un projet «car l'absence de projet c'est la mort».
Parmi les autres romans de François Weyergans, on peut citer «Salomé» : dans l'Europe des années 60, un jeune cinéaste voyage beaucoup et découvre un opéra célèbre : «Salomé». Il mêlera désormais les femmes dont il rêve, qu'il appellera toutes Salomé, aux femmes moins nombreuses mais réelles de sa vie. «Frantz et François» : vingt ans après la mort de Frantz, catholique fervent, auteur de best-sellers sur l'amour fidèle et l'éducation chrétienne, son, fils François se lance, affectueusement mais avec une bonne dose de hargne, dans une explication virtuelle. Rire et pleur : Michel, biologiste, spécialiste de la mémoire, devient tout à coup incapable de comprendre sa propre vie. Au retour d'un congrès, il découvre que sa femme est partie avec leur fille. La vie d'un bébé : la grossesse comme on ne vous l'a jamais racontée. Celle-ci est vue de l'intérieur, par le principal intéressé, le fœtus lui-même.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.