L'association SOS Bab-El-Oued en partenariat avec l'association franco-algérienne Kaïna Cinéma et l'OMJA (Office municipal de la jeunesse d'Aubervilliers), organise l'atelier Cinéma à Alger du 19 au 26 juillet. A travers cette rencontre de jeunes de France et d'Algérie, l'objectif principal de « l'Atelier Cinéma : d'Aubervilliers à Bab-El-Oued» est de soutenir le lancement du ciné-club de l'association SOS Bab-El-Oued, et de poser les jalons d'un échange culturel durable entre les jeunes de Bab-el-Oued et d'Aubervilliers, basé sur plusieurs activités ; diffuser des films lors de séances de projections publiques, discuter autour des films et s'ouvrir à l'art cinématographique, se former collectivement à l'utilisation de l'outil audiovisuel, et aider à créer des films (reportages, documentaires, courts métrages...) sur des thèmes très variés (famille, relations sociales, vie quotidienne, éducation, travail, santé, environnement...) Le déroulement de l'Atelier est prévu en 2 étapes (juillet 2007 et avril 2008). La première étape comprendra trois volets principaux : un atelier «Programmation» initiation au travail d'animation de lieux de diffusion cinématographique, une équipe de stagiaires d'Alger et d'Aubervilliers sera encadrée par un programmateur professionnel. Le contenu pédagogique comprendra des séances d'analyse esthétique et technique du film «Omar Gatlato» de Merzak Allouache. Puis un atelier «Réalisation» où une équipe de tournage de 5 jeunes stagiaires d'Alger et d'Aubervilliers, encadrée par un réalisateur professionnel, sera initiée au processus de création cinématographique en faisant l'apprentissage collectif de la réalisation d'un reportage documentaire. Le sujet sera la vie quotidienne de l'association SOS Bab-El-Oued (portrait de ses animateurs, membres et de ses différentes activités pédagogiques et culturelles). Le public pourra assister à la séance de clôture de l'Atelier, le 26 juillet à 10h00 à la Cinémathèque algérienne (rue Larbi ben M'Hidi), avec la projection du film «Omar Gatlato» de Merzak Allouache, animée par les stagiaires. L'association SOS Bab-El-Oued en partenariat avec l'association franco-algérienne Kaïna Cinéma et l'OMJA (Office municipal de la jeunesse d'Aubervilliers), organise l'atelier Cinéma à Alger du 19 au 26 juillet. A travers cette rencontre de jeunes de France et d'Algérie, l'objectif principal de « l'Atelier Cinéma : d'Aubervilliers à Bab-El-Oued» est de soutenir le lancement du ciné-club de l'association SOS Bab-El-Oued, et de poser les jalons d'un échange culturel durable entre les jeunes de Bab-el-Oued et d'Aubervilliers, basé sur plusieurs activités ; diffuser des films lors de séances de projections publiques, discuter autour des films et s'ouvrir à l'art cinématographique, se former collectivement à l'utilisation de l'outil audiovisuel, et aider à créer des films (reportages, documentaires, courts métrages...) sur des thèmes très variés (famille, relations sociales, vie quotidienne, éducation, travail, santé, environnement...) Le déroulement de l'Atelier est prévu en 2 étapes (juillet 2007 et avril 2008). La première étape comprendra trois volets principaux : un atelier «Programmation» initiation au travail d'animation de lieux de diffusion cinématographique, une équipe de stagiaires d'Alger et d'Aubervilliers sera encadrée par un programmateur professionnel. Le contenu pédagogique comprendra des séances d'analyse esthétique et technique du film «Omar Gatlato» de Merzak Allouache. Puis un atelier «Réalisation» où une équipe de tournage de 5 jeunes stagiaires d'Alger et d'Aubervilliers, encadrée par un réalisateur professionnel, sera initiée au processus de création cinématographique en faisant l'apprentissage collectif de la réalisation d'un reportage documentaire. Le sujet sera la vie quotidienne de l'association SOS Bab-El-Oued (portrait de ses animateurs, membres et de ses différentes activités pédagogiques et culturelles). Le public pourra assister à la séance de clôture de l'Atelier, le 26 juillet à 10h00 à la Cinémathèque algérienne (rue Larbi ben M'Hidi), avec la projection du film «Omar Gatlato» de Merzak Allouache, animée par les stagiaires.
