Prévention et lutte contre le cancer: mettre en place une stratégie nationale    « Votre partenaire de confiance pour des études à l'étranger »    Une impérieuse nécessité ou un luxe de confort ?    « Le recours aux produits bio-thérapeutiques similaires améliore l'accès au médicament »    L'appel d'Antonio Guterres    2e tour des éliminatoires du CHAN 2024    «Tout faire pour nous qualifier à la phase finale»    L'intérêt national, avant tout    Hommage au doyen Kaddour M'Hamsadji    38e Congrès de l'UIPA: les participants appellent à des décisions audacieuses pour relever les défis auxquels la nation arabe est confrontée    Foot /Coupe d'Algérie (U19-garçons) : le CRB renverse le MCA et arrache le trophée    Hadj 1446H : départ du premier groupe de pèlerins samedi prochain    Déclarations attentatoires aux symboles et aux constantes de la nation: le dénommé Belghit Mohamed Amine placé en détention provisoire    "Les massacres français du 8 mai 1945 : mémoire nationale et positions internationales", thème d'un colloque international mercredi et jeudi à l'Université de Guelma    Opep+: l'Algérie et sept autres pays annoncent une nouvelle augmentation de leur production pétrolière à partir de juin    L'Algérie est une et unie, son identité nationale n'est pas une matière à surenchère    ADE : signature de cinq conventions pour la modernisation des services d'eau    Le président de la République accorde un intérêt majeur à la presse nationale et aux métiers de l'information et de la communication    Le Commandement des Forces navales organise des portes ouvertes sur le Service national des Garde-Côtes    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 52.495 martyrs    1ers Jeux scolaires Africains 2025 : réunion des chefs de mission les 19 et 20 mai à Alger (CASOL)    L'ONU appelle l'entité sioniste à cesser "immédiatement" ses attaques contre la Syrie    Batimatec: tenue de la 27e édition du 4 au 8 mai à Alger    Accidents de la route: 12 morts et 516 blessés en 48 heures    Recueillement à la mémoire des martyrs de l'attentat terroriste du 2 mai 1962 au port d'Alger    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    Le projet de loi présenté à l'APN    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Présentation à Alger des projets associatifs    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Disparités salariales, Le grand fossé
Les expatriés perçoivent 150 fois la rémunération d'un algérien
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 07 - 2008

Nos «cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié». Le but est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe.
Nos «cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié». Le but est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe.
La discrimination en matière de rémunération entre les expatriés des firmes étrangères et les cadres nationaux semble être de mise. Vraisemblablement, le principe « A travail égal, salaire égal » semble tomber en désuétude puisque les disparités sont effarantes, jusqu'à 150 fois ! L'enquête effectuée par le cabinet-conseil en recrutement des cadres et managers « Lincoln Associés » sur la situation des cadres algériens, fait état d'une «demande croissante des cadres français d'origine algérienne pour aller travailler en Algérie». Autre constat relevé par l'enquête et qui tend à accentuer la fuite des cerveaux, c'est que nos « cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié ». Le but de cette « combine » est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe. Evidemment, cette situation injuste n'est pas pour plaire à nos compétences nationales dont la valeur se retrouve dépréciée sur le marché du travail. Pour autant, «sur le plan réglementaire, rien n'interdit cette pratique», selon M Abdelkader Djamel, consultant en relation de travail qui est intervenu hier à la chaîne III. Pour lui, cette pratique, quand bien même injuste et discriminatoire, n'en est pas pour autant une nouveauté vu que, selon la législation, toute entreprise a la latitude de fixer les niveaux de rémunération, même bas. La masse des investissements consentis en Algérie générée par la relance de l'économie fait que notre marché, particulièrement demandeur, attire de plus en plus d'entreprises étrangères malgré quelques contraintes qui persistent.
Il ajoute que cette pratique ne devrait pas être considérée sous le seul angle du droit car elle est aussi une question qui relève du domaine managérial. D'après l'orateur la fixation des rémunérations des salariés étrangers qui interviennent en Algérie et travaillent pour le compte de sociétés étrangères, se fait suivant deux modes. Le premier consiste à déterminer le taux de rémunération selon le pays où le contrat de travail a été conclu. En termes clairs, c'est par référence au pouvoir d'achat dans les pays d'origine des employés expatriés, qu'est fixée la rémunération. «Néanmoins cela est valable tout autant pour les salariés expatriés que pour les employés algériens recrutés par des firmes étrangères, ici en Algérie, les niveaux de rémunération étant déterminés, essentiellement, par le pouvoir d'achat dans notre pays», souligne l'invité de la radio. «Dans la pratique, les entreprises étrangères intervenant dans notre pays donnent à leurs employés expatriés le même taux de rémunération que celui de leur pays d'origine en sus d'une indemnité, une sorte de complément, qui leur permet de subvenir à leurs besoins.» Le deuxième mode consiste, lui, à ce que «certains managers de grandes sociétés étrangères installées en Algérie, soient rémunérés suivant un contrat de travail qui leur permet de transférer une partie de leur salaire et qui peut atteindre 80%». Selon l'invité, l'Etat ne fait que fixer le Salaire national minimum garanti (Snmg). Dès lors, peut-on légiférer sur la question des disparités ? Non, selon l'invité de la radio qui préconise en guise de solution de laisser les entreprises s'implanter, puis encourager la négociation. Donc, selon lui, le nouveau code du travail devant être finalisé à la fin de l'année ne devrait pas régir la question des disparités salariales. Quand bien même le constat semble choquant et injuste par rapport aux compétences nationales, il y a tout de même un aspect positif en cela que ces entreprises étrangères qui s'installent chez nous pratiquent des niveaux de rémunération bien plus supérieurs à ceux appliqué dans le privé ou le public. Ce qui amène notre consultant à s'interroger : «Pourquoi, aujourd'hui, le niveau de rémunération des compétences dans les secteurs publics algériens n'est-il pas défini librement par les entreprises ?» Malheureusement, l'Etat encore en employeur comme du temps du Statut général des travailleurs. en cela, une seule décision s'impose : « il faut donc libérer le secteur public marchand », suggère-t-il.
La discrimination en matière de rémunération entre les expatriés des firmes étrangères et les cadres nationaux semble être de mise. Vraisemblablement, le principe « A travail égal, salaire égal » semble tomber en désuétude puisque les disparités sont effarantes, jusqu'à 150 fois ! L'enquête effectuée par le cabinet-conseil en recrutement des cadres et managers « Lincoln Associés » sur la situation des cadres algériens, fait état d'une «demande croissante des cadres français d'origine algérienne pour aller travailler en Algérie». Autre constat relevé par l'enquête et qui tend à accentuer la fuite des cerveaux, c'est que nos « cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié ». Le but de cette « combine » est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe. Evidemment, cette situation injuste n'est pas pour plaire à nos compétences nationales dont la valeur se retrouve dépréciée sur le marché du travail. Pour autant, «sur le plan réglementaire, rien n'interdit cette pratique», selon M Abdelkader Djamel, consultant en relation de travail qui est intervenu hier à la chaîne III. Pour lui, cette pratique, quand bien même injuste et discriminatoire, n'en est pas pour autant une nouveauté vu que, selon la législation, toute entreprise a la latitude de fixer les niveaux de rémunération, même bas. La masse des investissements consentis en Algérie générée par la relance de l'économie fait que notre marché, particulièrement demandeur, attire de plus en plus d'entreprises étrangères malgré quelques contraintes qui persistent.
Il ajoute que cette pratique ne devrait pas être considérée sous le seul angle du droit car elle est aussi une question qui relève du domaine managérial. D'après l'orateur la fixation des rémunérations des salariés étrangers qui interviennent en Algérie et travaillent pour le compte de sociétés étrangères, se fait suivant deux modes. Le premier consiste à déterminer le taux de rémunération selon le pays où le contrat de travail a été conclu. En termes clairs, c'est par référence au pouvoir d'achat dans les pays d'origine des employés expatriés, qu'est fixée la rémunération. «Néanmoins cela est valable tout autant pour les salariés expatriés que pour les employés algériens recrutés par des firmes étrangères, ici en Algérie, les niveaux de rémunération étant déterminés, essentiellement, par le pouvoir d'achat dans notre pays», souligne l'invité de la radio. «Dans la pratique, les entreprises étrangères intervenant dans notre pays donnent à leurs employés expatriés le même taux de rémunération que celui de leur pays d'origine en sus d'une indemnité, une sorte de complément, qui leur permet de subvenir à leurs besoins.» Le deuxième mode consiste, lui, à ce que «certains managers de grandes sociétés étrangères installées en Algérie, soient rémunérés suivant un contrat de travail qui leur permet de transférer une partie de leur salaire et qui peut atteindre 80%». Selon l'invité, l'Etat ne fait que fixer le Salaire national minimum garanti (Snmg). Dès lors, peut-on légiférer sur la question des disparités ? Non, selon l'invité de la radio qui préconise en guise de solution de laisser les entreprises s'implanter, puis encourager la négociation. Donc, selon lui, le nouveau code du travail devant être finalisé à la fin de l'année ne devrait pas régir la question des disparités salariales. Quand bien même le constat semble choquant et injuste par rapport aux compétences nationales, il y a tout de même un aspect positif en cela que ces entreprises étrangères qui s'installent chez nous pratiquent des niveaux de rémunération bien plus supérieurs à ceux appliqué dans le privé ou le public. Ce qui amène notre consultant à s'interroger : «Pourquoi, aujourd'hui, le niveau de rémunération des compétences dans les secteurs publics algériens n'est-il pas défini librement par les entreprises ?» Malheureusement, l'Etat encore en employeur comme du temps du Statut général des travailleurs. en cela, une seule décision s'impose : « il faut donc libérer le secteur public marchand », suggère-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.