Les explications de Sayoud    Colloque national sur l'économie durable    Quelles sont les économies les plus performantes au niveau mondial et en Afrique en 2026 ?    Accélération du rythme vers les énergies renouvelables    Une visite du chef de l'humanitaire de l'ONU est nécessaire    Ghaza : De l'aide peut arriver pour l'enclave    « Il faut mettre fin à la guerre dans le monde »    AGO du COA : Adoption des bilans moral et financier de l'exercice 2025    Entre solidité tactique et axes de progression    Championnat d'Algérie interclubs de natation : Le MC Alger s'adjuge le titre à Oran    « L'art culinaire à travers l'Algérie » réédité    Un mariage se transforme en deuil à Mostaganem    Lancement du programme de formations au profit des futurs hadjis    Ouverture des candidatures pour la 18e édition    La ministre de la Culture veut donner un nouvel élan aux structures artistiques    Le wokisme géopolitique des campistes ou la sanctification des conflits impérialistes    Projet de loi sur les circonscriptions électorales et les sièges du Parlement, jalon essentiel pour un système représentatif juste et équilibré    Les jeunes saluent la place prestigieuse dont ils jouissent dans le projet de développement du Président    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Disparités salariales, Le grand fossé
Les expatriés perçoivent 150 fois la rémunération d'un algérien
Publié dans Le Midi Libre le 02 - 07 - 2008

Nos «cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié». Le but est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe.
Nos «cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié». Le but est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe.
La discrimination en matière de rémunération entre les expatriés des firmes étrangères et les cadres nationaux semble être de mise. Vraisemblablement, le principe « A travail égal, salaire égal » semble tomber en désuétude puisque les disparités sont effarantes, jusqu'à 150 fois ! L'enquête effectuée par le cabinet-conseil en recrutement des cadres et managers « Lincoln Associés » sur la situation des cadres algériens, fait état d'une «demande croissante des cadres français d'origine algérienne pour aller travailler en Algérie». Autre constat relevé par l'enquête et qui tend à accentuer la fuite des cerveaux, c'est que nos « cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié ». Le but de cette « combine » est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe. Evidemment, cette situation injuste n'est pas pour plaire à nos compétences nationales dont la valeur se retrouve dépréciée sur le marché du travail. Pour autant, «sur le plan réglementaire, rien n'interdit cette pratique», selon M Abdelkader Djamel, consultant en relation de travail qui est intervenu hier à la chaîne III. Pour lui, cette pratique, quand bien même injuste et discriminatoire, n'en est pas pour autant une nouveauté vu que, selon la législation, toute entreprise a la latitude de fixer les niveaux de rémunération, même bas. La masse des investissements consentis en Algérie générée par la relance de l'économie fait que notre marché, particulièrement demandeur, attire de plus en plus d'entreprises étrangères malgré quelques contraintes qui persistent.
Il ajoute que cette pratique ne devrait pas être considérée sous le seul angle du droit car elle est aussi une question qui relève du domaine managérial. D'après l'orateur la fixation des rémunérations des salariés étrangers qui interviennent en Algérie et travaillent pour le compte de sociétés étrangères, se fait suivant deux modes. Le premier consiste à déterminer le taux de rémunération selon le pays où le contrat de travail a été conclu. En termes clairs, c'est par référence au pouvoir d'achat dans les pays d'origine des employés expatriés, qu'est fixée la rémunération. «Néanmoins cela est valable tout autant pour les salariés expatriés que pour les employés algériens recrutés par des firmes étrangères, ici en Algérie, les niveaux de rémunération étant déterminés, essentiellement, par le pouvoir d'achat dans notre pays», souligne l'invité de la radio. «Dans la pratique, les entreprises étrangères intervenant dans notre pays donnent à leurs employés expatriés le même taux de rémunération que celui de leur pays d'origine en sus d'une indemnité, une sorte de complément, qui leur permet de subvenir à leurs besoins.» Le deuxième mode consiste, lui, à ce que «certains managers de grandes sociétés étrangères installées en Algérie, soient rémunérés suivant un contrat de travail qui leur permet de transférer une partie de leur salaire et qui peut atteindre 80%». Selon l'invité, l'Etat ne fait que fixer le Salaire national minimum garanti (Snmg). Dès lors, peut-on légiférer sur la question des disparités ? Non, selon l'invité de la radio qui préconise en guise de solution de laisser les entreprises s'implanter, puis encourager la négociation. Donc, selon lui, le nouveau code du travail devant être finalisé à la fin de l'année ne devrait pas régir la question des disparités salariales. Quand bien même le constat semble choquant et injuste par rapport aux compétences nationales, il y a tout de même un aspect positif en cela que ces entreprises étrangères qui s'installent chez nous pratiquent des niveaux de rémunération bien plus supérieurs à ceux appliqué dans le privé ou le public. Ce qui amène notre consultant à s'interroger : «Pourquoi, aujourd'hui, le niveau de rémunération des compétences dans les secteurs publics algériens n'est-il pas défini librement par les entreprises ?» Malheureusement, l'Etat encore en employeur comme du temps du Statut général des travailleurs. en cela, une seule décision s'impose : « il faut donc libérer le secteur public marchand », suggère-t-il.
La discrimination en matière de rémunération entre les expatriés des firmes étrangères et les cadres nationaux semble être de mise. Vraisemblablement, le principe « A travail égal, salaire égal » semble tomber en désuétude puisque les disparités sont effarantes, jusqu'à 150 fois ! L'enquête effectuée par le cabinet-conseil en recrutement des cadres et managers « Lincoln Associés » sur la situation des cadres algériens, fait état d'une «demande croissante des cadres français d'origine algérienne pour aller travailler en Algérie». Autre constat relevé par l'enquête et qui tend à accentuer la fuite des cerveaux, c'est que nos « cadres sont de plus en plus nombreux à vouloir se faire embaucher à l'étranger par des firmes étrangères sous le statut d'expatrié ». Le but de cette « combine » est de travailler dans leur pays tout en bénéficiant des rémunérations en vigueur en Europe. Evidemment, cette situation injuste n'est pas pour plaire à nos compétences nationales dont la valeur se retrouve dépréciée sur le marché du travail. Pour autant, «sur le plan réglementaire, rien n'interdit cette pratique», selon M Abdelkader Djamel, consultant en relation de travail qui est intervenu hier à la chaîne III. Pour lui, cette pratique, quand bien même injuste et discriminatoire, n'en est pas pour autant une nouveauté vu que, selon la législation, toute entreprise a la latitude de fixer les niveaux de rémunération, même bas. La masse des investissements consentis en Algérie générée par la relance de l'économie fait que notre marché, particulièrement demandeur, attire de plus en plus d'entreprises étrangères malgré quelques contraintes qui persistent.
Il ajoute que cette pratique ne devrait pas être considérée sous le seul angle du droit car elle est aussi une question qui relève du domaine managérial. D'après l'orateur la fixation des rémunérations des salariés étrangers qui interviennent en Algérie et travaillent pour le compte de sociétés étrangères, se fait suivant deux modes. Le premier consiste à déterminer le taux de rémunération selon le pays où le contrat de travail a été conclu. En termes clairs, c'est par référence au pouvoir d'achat dans les pays d'origine des employés expatriés, qu'est fixée la rémunération. «Néanmoins cela est valable tout autant pour les salariés expatriés que pour les employés algériens recrutés par des firmes étrangères, ici en Algérie, les niveaux de rémunération étant déterminés, essentiellement, par le pouvoir d'achat dans notre pays», souligne l'invité de la radio. «Dans la pratique, les entreprises étrangères intervenant dans notre pays donnent à leurs employés expatriés le même taux de rémunération que celui de leur pays d'origine en sus d'une indemnité, une sorte de complément, qui leur permet de subvenir à leurs besoins.» Le deuxième mode consiste, lui, à ce que «certains managers de grandes sociétés étrangères installées en Algérie, soient rémunérés suivant un contrat de travail qui leur permet de transférer une partie de leur salaire et qui peut atteindre 80%». Selon l'invité, l'Etat ne fait que fixer le Salaire national minimum garanti (Snmg). Dès lors, peut-on légiférer sur la question des disparités ? Non, selon l'invité de la radio qui préconise en guise de solution de laisser les entreprises s'implanter, puis encourager la négociation. Donc, selon lui, le nouveau code du travail devant être finalisé à la fin de l'année ne devrait pas régir la question des disparités salariales. Quand bien même le constat semble choquant et injuste par rapport aux compétences nationales, il y a tout de même un aspect positif en cela que ces entreprises étrangères qui s'installent chez nous pratiquent des niveaux de rémunération bien plus supérieurs à ceux appliqué dans le privé ou le public. Ce qui amène notre consultant à s'interroger : «Pourquoi, aujourd'hui, le niveau de rémunération des compétences dans les secteurs publics algériens n'est-il pas défini librement par les entreprises ?» Malheureusement, l'Etat encore en employeur comme du temps du Statut général des travailleurs. en cela, une seule décision s'impose : « il faut donc libérer le secteur public marchand », suggère-t-il.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.