Le spectacle de musique et de danse «Rihla» présenté samedi dernier à l'occasion de la célébration de la journée nationale de l'Algérie à l'Exposition internationale de Saragosse a connu un grand succès auprès du nombreux public espagnol et étranger venu découvrir la culture algérienne en général et sa musique andalouse en particulier. «Rihla», véritable invitation au voyage et à la méditation, qui se voulait une introspection, à travers plusieurs tableaux musicaux, de la richesse patrimoniale matérielle et immatérielle de l'Algérie, a drainé également plusieurs membres de la communauté algérienne en Espagne. Dirigé de main de maître par le maestro Nouredine Saoudi, l'orchestre de musique andalouse a été soutenu durant toute sa prestation par une production chorégraphique de l'école de danse «Arabesque» conduite par Fatma-Zohra Namous, une ancienne élève du célèbre ballet Bolchoï de Moscou. Apres une ouverture instrumentale qui a soulevé un tonnerre d'applaudissements et des you-yous, l'orchestre a fait découvrir à l'assistance toute la richesse des différents styles de la musique andalouses des écoles de Constantine, d'Alger et de Tlemcen. Chantées en alternance par le groupe masculin et féminin, dont les costumes traditionnels ont subjugué les espagnols, des classiques comme «Ya bahi El djamal» (O éclatante beauté!», ou du style algérois El Galb bate Sali» (le coeur demeure réjoui) et d'autres encore exécutés avec brio par Saoudi et la chanteuse Lamia Madini, ont été fortement applaudies par une salle comble. De l'école de Tlemcen, l'orchestre a exécuté d'autres morceaux célèbres comme «Mazinou N'har E youm» (Exquis est ce jour), «Ya Malika Mouhdjati» (Toi qui habite mon âme) et autres encore soutenues, comme pour les autres styles, par des chorégraphies menées par de jeunes filles aussi belles que gracieuses portant des costumes aux couleurs chatoyantes. L'émotion était à son comble lorsque des you you ou des «Tahya El Djazair» ou encore Gloire à nos martyrs» sont lancés par de jeunes algériens, agitant des drapeaux et dont certains sont venus des régions de Catalogne ou du Pays basque, comme pour rappeler que cette journée nationale coïncidait avec la célébration de la fête de l'indépendance de l'Algérie. Le spectacle se poursuivait et la musique devenait plus rythmée avec des touches espagnoles en entamant le mode cika, rappelant l'étroite relation qui a existé entre l'Espagne musulmane et le Maghreb arabe en général et l'Algérie en particulier où plusieurs styles musicaux et écoles co-existent encore. La soirée a pris fin en apothéose par la rencontre des cultures célébrée par la fusion entre la musique andalouse et le flamenco avec la participation d'une troupe de Saragosse, dirigée par Alejandro Manserrat, au grand bonheur des mélomanes algériens et espagnols fortement ovationnés par public venu nombreux. Tard dans la nuit, les visiteurs de l'Exposition continuaient encore de commenter «El magnifico espectaculo de Argelia», le plaçant parmi les plus réussi et celui qui a attiré le plus de monde depuis l'inauguration de l'expo. Le spectacle de musique et de danse «Rihla» présenté samedi dernier à l'occasion de la célébration de la journée nationale de l'Algérie à l'Exposition internationale de Saragosse a connu un grand succès auprès du nombreux public espagnol et étranger venu découvrir la culture algérienne en général et sa musique andalouse en particulier. «Rihla», véritable invitation au voyage et à la méditation, qui se voulait une introspection, à travers plusieurs tableaux musicaux, de la richesse patrimoniale matérielle et immatérielle de l'Algérie, a drainé également plusieurs membres de la communauté algérienne en Espagne. Dirigé de main de maître par le maestro Nouredine Saoudi, l'orchestre de musique andalouse a été soutenu durant toute sa prestation par une production chorégraphique de l'école de danse «Arabesque» conduite par Fatma-Zohra Namous, une ancienne élève du célèbre ballet Bolchoï de Moscou. Apres une ouverture instrumentale qui a soulevé un tonnerre d'applaudissements et des you-yous, l'orchestre a fait découvrir à l'assistance toute la richesse des différents styles de la musique andalouses des écoles de Constantine, d'Alger et de Tlemcen. Chantées en alternance par le groupe masculin et féminin, dont les costumes traditionnels ont subjugué les espagnols, des classiques comme «Ya bahi El djamal» (O éclatante beauté!», ou du style algérois El Galb bate Sali» (le coeur demeure réjoui) et d'autres encore exécutés avec brio par Saoudi et la chanteuse Lamia Madini, ont été fortement applaudies par une salle comble. De l'école de Tlemcen, l'orchestre a exécuté d'autres morceaux célèbres comme «Mazinou N'har E youm» (Exquis est ce jour), «Ya Malika Mouhdjati» (Toi qui habite mon âme) et autres encore soutenues, comme pour les autres styles, par des chorégraphies menées par de jeunes filles aussi belles que gracieuses portant des costumes aux couleurs chatoyantes. L'émotion était à son comble lorsque des you you ou des «Tahya El Djazair» ou encore Gloire à nos martyrs» sont lancés par de jeunes algériens, agitant des drapeaux et dont certains sont venus des régions de Catalogne ou du Pays basque, comme pour rappeler que cette journée nationale coïncidait avec la célébration de la fête de l'indépendance de l'Algérie. Le spectacle se poursuivait et la musique devenait plus rythmée avec des touches espagnoles en entamant le mode cika, rappelant l'étroite relation qui a existé entre l'Espagne musulmane et le Maghreb arabe en général et l'Algérie en particulier où plusieurs styles musicaux et écoles co-existent encore. La soirée a pris fin en apothéose par la rencontre des cultures célébrée par la fusion entre la musique andalouse et le flamenco avec la participation d'une troupe de Saragosse, dirigée par Alejandro Manserrat, au grand bonheur des mélomanes algériens et espagnols fortement ovationnés par public venu nombreux. Tard dans la nuit, les visiteurs de l'Exposition continuaient encore de commenter «El magnifico espectaculo de Argelia», le plaçant parmi les plus réussi et celui qui a attiré le plus de monde depuis l'inauguration de l'expo.
