La compagnie nationale Sonatrach entrera en partenariat avec la société sud-coréenne Samsung d'engineering et construction pour la réhabilitation et la modernisation de la raffinerie de Skikda en vertu d'un contrat signé samedi dernier à Alger, entre les responsables des deux entreprises. Ainsi, la plus grande raffinerie du pays sera complètement transformée et modernisée suivant un programme évalué à 15 millions de tonnes annuellement prévoyant des échéances allant jusqu'à août 2012 et dont les travaux de réhabilitation commenceront dès le début août prochain. Les dirigeants de Samsung ont affiché leur entière disponibilité à coopérer avec Sonatrach sachant qu'ils ont formulé des vœux pour accélérer les travaux de rénovation de cette raffinerie. Les Sud-Coréens apporteront notamment leur savoir-faire et leurs technologies ainsi que la fourniture d'équipements tels que des installations électriques tout en augmentant les capacités de production de la raffinerie. Il s'agit de moderniser l'ensemble des infrastructures techniques de cette raffinerie (contrôle automatique, modernisation des équipements électriques…) sachant que cette firme asiatique possède des potentialités importantes en matière de travaux d'engineering électronique et électrique. En présence du ministre de l'Energie et des Mines, Chakib Khelil, et du Président-directeur général de Sonatrach, les clauses du contrat ont été paraphées par le vice-président de la compagnie pétrolière, Abdelhafid Feghouli, et le vice-président de Samsung Construction et engineering, Hong Kong Pyo qui ont exprimé leur volonté de mener à bien ce projet de rénovation mettant Sonatrach aux normes internationales d'exploitation et de production. Avant d'entamer ce projet de rénovation, les responsables de Sonatrach ont préalablement mené des expertises de faisabilité et de diagnostic dans la mesure où pas moins de 2 milliards de dollars seront consacrés afin d'atteindre l'objectif d'amélioration et d'optimisation des capacités productives, tant sur le plan quantitatif que qualitatif. Dans une démarche globale de rénovation des unités pétrolières et pétrochimiques, Sonatrach envisage également de repenser la raffinerie d'Alger dès lors que celle d'Arzew a déjà été modernisée. Cette stratégie de décentralisation vise aussi à accroître les capacités de production des trois raffineries à moyen terme. Selon le ministre, d'autres raffineries seront réalisées à Skikda et à Tiaret, affirmant que "dans quatre ou cinq années, les capacités productives actuelles qui sont de 500. 000 barils de pétrole par jour atteindront 1 million de barils quotidiennement", mettant l'accent notamment sur l'amélioration de la qualité des produits susceptibles d'être exportés plus facilement sur les marchés internationaux, notamment américain et européen où le Sahara Blend est bien coté par les consommateurs en raison de sa bonne qualité énergétique, d'où son prix plus élevé que les autres labels (Sweet crude light…). Pour le boss de Sonatrach, M. Méziane, «la transformation de la raffinerie de Skikda permettra de faire fonctionner l'usine à 100 % de ses potentialités productives tout en axant les efforts sur l'amélioration des conditions de travail et de sécurité». Il s'agira ainsi de préserver l'environnement, sachant que l'essentiel consiste à éviter la catastrophe qui a secoué dernièrement le complexe pétrolier de cette ville côtière de l'est du pays. La compagnie nationale Sonatrach entrera en partenariat avec la société sud-coréenne Samsung d'engineering et construction pour la réhabilitation et la modernisation de la raffinerie de Skikda en vertu d'un contrat signé samedi dernier à Alger, entre les responsables des deux entreprises. Ainsi, la plus grande raffinerie du pays sera complètement transformée et modernisée suivant un programme évalué à 15 millions de tonnes annuellement prévoyant des échéances allant jusqu'à août 2012 et dont les travaux de réhabilitation commenceront dès le début août prochain. Les dirigeants de Samsung ont affiché leur entière disponibilité à coopérer avec Sonatrach sachant qu'ils ont formulé des vœux pour accélérer les travaux de rénovation de cette raffinerie. Les Sud-Coréens apporteront notamment leur savoir-faire et leurs technologies ainsi que la fourniture d'équipements tels que des installations électriques tout en augmentant les capacités de production de la raffinerie. Il s'agit de moderniser l'ensemble des infrastructures techniques de cette raffinerie (contrôle automatique, modernisation des équipements électriques…) sachant que cette firme asiatique possède des potentialités importantes en matière de travaux d'engineering électronique et électrique. En présence du ministre de l'Energie et des Mines, Chakib Khelil, et du Président-directeur général de Sonatrach, les clauses du contrat ont été paraphées par le vice-président de la compagnie pétrolière, Abdelhafid Feghouli, et le vice-président de Samsung Construction et engineering, Hong Kong Pyo qui ont exprimé leur volonté de mener à bien ce projet de rénovation mettant Sonatrach aux normes internationales d'exploitation et de production. Avant d'entamer ce projet de rénovation, les responsables de Sonatrach ont préalablement mené des expertises de faisabilité et de diagnostic dans la mesure où pas moins de 2 milliards de dollars seront consacrés afin d'atteindre l'objectif d'amélioration et d'optimisation des capacités productives, tant sur le plan quantitatif que qualitatif. Dans une démarche globale de rénovation des unités pétrolières et pétrochimiques, Sonatrach envisage également de repenser la raffinerie d'Alger dès lors que celle d'Arzew a déjà été modernisée. Cette stratégie de décentralisation vise aussi à accroître les capacités de production des trois raffineries à moyen terme. Selon le ministre, d'autres raffineries seront réalisées à Skikda et à Tiaret, affirmant que "dans quatre ou cinq années, les capacités productives actuelles qui sont de 500. 000 barils de pétrole par jour atteindront 1 million de barils quotidiennement", mettant l'accent notamment sur l'amélioration de la qualité des produits susceptibles d'être exportés plus facilement sur les marchés internationaux, notamment américain et européen où le Sahara Blend est bien coté par les consommateurs en raison de sa bonne qualité énergétique, d'où son prix plus élevé que les autres labels (Sweet crude light…). Pour le boss de Sonatrach, M. Méziane, «la transformation de la raffinerie de Skikda permettra de faire fonctionner l'usine à 100 % de ses potentialités productives tout en axant les efforts sur l'amélioration des conditions de travail et de sécurité». Il s'agira ainsi de préserver l'environnement, sachant que l'essentiel consiste à éviter la catastrophe qui a secoué dernièrement le complexe pétrolier de cette ville côtière de l'est du pays.
