Mieux parti, le Jamaïquain Asafa Powell a conservé son avantage jusqu'au bout pour devancer l'Américain Tyson Gay (9''90 contre 10''00). (REUT) Usain Bolt ayant choisi le 200 m, ses deux dauphins sur la ligne droite, Asafa Powell et Tyson Gay, se sont expliqués vendredi soir, à Bruxelles. Et c'est le premier nommé qui s'est imposé en 9"90 - avec vent contraire (-0,4 m/s) et sous la pluie -, un dixième de mieux que l'Américain, qui a bouclé son 100 m en 10"00. Un autre Américain, Darvis Patton, complète le podium (10"08). «J'ai fait une bonne course, a convenu Powell. En particulier mon départ. Je suis même parti trop vite. J'ai beaucoup donné dans les 20-30 premiers mètres, puis j'ai finalement bien résisté. Cette nouvelle piste est vraiment rapide. Malheureusement, la pluie qui s'est mise à tomber peu avant la course nous a handicapés.» De son côté, Gay, médaillé d'argent à Berlin sur la distance, a regretté un «départ exécrable». Golden League Zürich La réponse d'Isinbayeva Après son cuisant échec aux Mondiaux de Berlin, Yelena Isinbayeva a rappelé qu'elle restait bien la reine de la perche. A Zurich, la Russe a battu pour la 15e fois le record du monde en franchissant 5,06m dès son premier essai vendredi soir. Comment souvent, Zürich avait décidé de mettre les petits plats dans les grands ce vendredi. Cinquième des six opus de la Golden League 2009, le meeting Weltklasse proposait un plateau de qualité. Cinq jours après la fin des Mondiaux, pas moins de 35 médaillés berlinois, dont 14 en or, avaient répondu à l'invitation du Letzigründ. Comme on pouvait l'imaginer, la réunion helvète a tenu toutes ses promesses. Passée complètement à côté de son rendez-vous berlinois (aucune barre passée), Yelena Isinbayeva a pris une belle revanche sur elle-même en Suisse. Après avoir fait l'impasse jusqu'à 4,71m, effacés dès son premier saut, la Russe a rapidement tué le concours en franchissant 4,81m, de nouveau au premier essai. Assurée de la victoire, sa cinquième en autant de meetings dorés, la Tsarine a demandé qu'on lui présente une barre à 5,06m, soit un centimètre de plus que son propre record du monde. Là encore, Isinbayeva n'a eu besoin que d'une seule tentative pour parvenir à ses fins. Ce nouveau record du monde est le 15e de la carrière de la double championne olympique en titre. Sa précédente marque datait des JO de Pékin, où elle avait franchi 5,05m en finale. "Ce soir, j'étais pleine de fraîcheur car à Berlin, je n'avais pas sauté ou presque", a-t-elle expliqué. Mieux parti, le Jamaïquain Asafa Powell a conservé son avantage jusqu'au bout pour devancer l'Américain Tyson Gay (9''90 contre 10''00). (REUT) Usain Bolt ayant choisi le 200 m, ses deux dauphins sur la ligne droite, Asafa Powell et Tyson Gay, se sont expliqués vendredi soir, à Bruxelles. Et c'est le premier nommé qui s'est imposé en 9"90 - avec vent contraire (-0,4 m/s) et sous la pluie -, un dixième de mieux que l'Américain, qui a bouclé son 100 m en 10"00. Un autre Américain, Darvis Patton, complète le podium (10"08). «J'ai fait une bonne course, a convenu Powell. En particulier mon départ. Je suis même parti trop vite. J'ai beaucoup donné dans les 20-30 premiers mètres, puis j'ai finalement bien résisté. Cette nouvelle piste est vraiment rapide. Malheureusement, la pluie qui s'est mise à tomber peu avant la course nous a handicapés.» De son côté, Gay, médaillé d'argent à Berlin sur la distance, a regretté un «départ exécrable». Golden League Zürich La réponse d'Isinbayeva Après son cuisant échec aux Mondiaux de Berlin, Yelena Isinbayeva a rappelé qu'elle restait bien la reine de la perche. A Zurich, la Russe a battu pour la 15e fois le record du monde en franchissant 5,06m dès son premier essai vendredi soir. Comment souvent, Zürich avait décidé de mettre les petits plats dans les grands ce vendredi. Cinquième des six opus de la Golden League 2009, le meeting Weltklasse proposait un plateau de qualité. Cinq jours après la fin des Mondiaux, pas moins de 35 médaillés berlinois, dont 14 en or, avaient répondu à l'invitation du Letzigründ. Comme on pouvait l'imaginer, la réunion helvète a tenu toutes ses promesses. Passée complètement à côté de son rendez-vous berlinois (aucune barre passée), Yelena Isinbayeva a pris une belle revanche sur elle-même en Suisse. Après avoir fait l'impasse jusqu'à 4,71m, effacés dès son premier saut, la Russe a rapidement tué le concours en franchissant 4,81m, de nouveau au premier essai. Assurée de la victoire, sa cinquième en autant de meetings dorés, la Tsarine a demandé qu'on lui présente une barre à 5,06m, soit un centimètre de plus que son propre record du monde. Là encore, Isinbayeva n'a eu besoin que d'une seule tentative pour parvenir à ses fins. Ce nouveau record du monde est le 15e de la carrière de la double championne olympique en titre. Sa précédente marque datait des JO de Pékin, où elle avait franchi 5,05m en finale. "Ce soir, j'étais pleine de fraîcheur car à Berlin, je n'avais pas sauté ou presque", a-t-elle expliqué.
