Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Belmehdi visite la commission d'audit et de vérification des recueils du Saint Coran    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Oran : des formations au langage des signes aux étudiants en médecine    Solidarité national: unification du mode de prise en charge au niveau des établissements d'accueil de la petite enfance    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Sayoud et Derbal à Blida afin de mettre fin au problème de la rareté de l'eau    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Sedjati en finale du 800 m    Ligue 2 amateur : Occasion de confirmation pour les uns et de rachat pour d'autres    Ligue des Champions Le MCA et la JSK en quête de grandeur continentale    Rendez-vous à Timimoun en décembre prochain    Le Conseil de sécurité de l'ONU échoue à adopter un nouveau projet de résolution à cause du véto américain    «La désinformation médiatique continue d'être utilisée comme un outil pour détourner l'attention des atrocités commises»    Une bande spécialisée dans le vol de véhicules neutralisée à Aïn Tedeles    Séminaire régional de préparation de la rentrée universitaire pour la région Ouest    Distribution de 10 bus scolaires au profit de 10 communes    Vendredi marque la date limite fixée par l'Assemblée générale pour qu'Israël mette fin à son occupation    Signature d'une convention de concession au groupe public Logitrans    Alger accueille la 13e édition    Le GPRA, pour la bataille politique et diplomatique    Bendouda préside à Alger l'ouverture des sessions    Imad Hellali, un cinéaste passionné d'œuvres à contenu pédagogique    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ces repères de la mémoire que les Algériens s'arrachent
Guides, monographies, résumés historiques
Publié dans Le Midi Libre le 01 - 12 - 2009

L'engouement du public pour ces documents bourrés de bonnes adresses mais également de culture et d'histoire, est attesté par les éditeurs, libraires et autres professionnels du secteur.
L'engouement du public pour ces documents bourrés de bonnes adresses mais également de culture et d'histoire, est attesté par les éditeurs, libraires et autres professionnels du secteur.
Du guide du routard, aux guides culturels en passant par les monographies et autres résumés historiques, tout y passe. «Rien ne suffit, il n'y en a jamais assez» nous confie un libraire interrogé à la librairie Maison de la presse d'El Biar. «Les guides touristiques font un tabac. Ils sont très demandés. Ici, au centre ville, il y a surtout une clientèle étrangère» ajoute Malika, de la librairie des Beaux-Arts, rue Didouche Mourad. De l'avis de tous, le grand public est friand d'ouvrages qui mettent à sa disposition immédiate des informations autant sur l'origine des noms et la petite histoire des sites historiques que sur les endroits pour aller dîner ou répondre à l'urgence d'un robinet qui fuit et d'une dent enragée !
Cette demande semble moins correspondre au désarroi créé par les mutations perpétuelles des espaces urbains qu'à une quête nostalgique alimentée par le vide qui sévit dans ce domaine. Souvent, les plus demandeurs sont de vieux (ou de jeunes) citadins qui, connaissant leur ville par cœur, n'en sont pas moins heureux d'en voir les lieux identifiés dans des ouvrages de référence comme s'ils avaient peur que ne se perde définitivement la mémoire des noms et des lieux…
Depuis quelques années, les guides se succèdent
Alger semble être la ville qui inspire le plus les éditeurs de guides. Ainsi, le guide «Alger, la capitale», édité chez Al-Bayazin cette année, propose une approche des lieux avant tout historique. D'Ikozim à El-Djazaïr, les périodes vécues par la capitale sont détaillées et surtout très joliment illustrées. Une histoire des lieux est également proposée: Palais de Aziza, Mosquée Ketchaoua, Casbah et autres sites, sont présentés au visiteur. Les costumes algérois, les tableaux de peinture et la côte algéroise y sont explorés. L'année 2007 a enregistré la publication de trois ouvrages sur la capitale : «Le Guide Nomad» de Mohamed Rezala, «Alger en 5 jours» de Safir Benali et «10 balades à Alger» de Philomène Bon et Karine Thomas. Les formats et les approches varient pour occuper un espace éditorial vierge jusque-là. Ces guides ont comme point commun de dépasser leur vocation première d'annuaires pour touristes égarés. Ceci explique-t-il leur prix qui, de 1200 à 1700 dinars, est souvent jugé inaccessible ?
Conçu dans l'enthousiasme et l'humour, Le guide Nomad en particulier semble aussi soucieux de répondre aux besoins des Algérois qu'à ceux des visiteurs. En effet, il va jusqu'à proposer des adresses de plombiers, dentistes et autres mécaniciens ! Edité également en CD ROM, il a demandé à son concepteur une année de recherches sur le terrain. Côté pratique, plus de 2.200 restaurants, hôtels, cafés, salons de thé, magasins, services notés, tous accompagnés de brefs commentaires, sont listés. Souvent testés par l'auteur ou ses collaborateurs. Pour chaque rubrique, sont proposés un index alphabétique et un autre géographique, par quartiers et par spécialités. Une carte d'Alger y est incluse. Les sites historiques de la capitale sont proposés ainsi que les plages qui l'entourent : Sidi Fredj, Palm Beach, Zéralda…
Mohamed Rezala y invite à des «Flâneries de souvenance et de bons endroits quand on séjourne dans la capitale.» La tonalité générale de l'ouvrage est celle d'un amour non dissimulé pour «El Bahdja el Mahroussa ».
Du guide du routard, aux guides culturels en passant par les monographies et autres résumés historiques, tout y passe. «Rien ne suffit, il n'y en a jamais assez» nous confie un libraire interrogé à la librairie Maison de la presse d'El Biar. «Les guides touristiques font un tabac. Ils sont très demandés. Ici, au centre ville, il y a surtout une clientèle étrangère» ajoute Malika, de la librairie des Beaux-Arts, rue Didouche Mourad. De l'avis de tous, le grand public est friand d'ouvrages qui mettent à sa disposition immédiate des informations autant sur l'origine des noms et la petite histoire des sites historiques que sur les endroits pour aller dîner ou répondre à l'urgence d'un robinet qui fuit et d'une dent enragée !
Cette demande semble moins correspondre au désarroi créé par les mutations perpétuelles des espaces urbains qu'à une quête nostalgique alimentée par le vide qui sévit dans ce domaine. Souvent, les plus demandeurs sont de vieux (ou de jeunes) citadins qui, connaissant leur ville par cœur, n'en sont pas moins heureux d'en voir les lieux identifiés dans des ouvrages de référence comme s'ils avaient peur que ne se perde définitivement la mémoire des noms et des lieux…
Depuis quelques années, les guides se succèdent
Alger semble être la ville qui inspire le plus les éditeurs de guides. Ainsi, le guide «Alger, la capitale», édité chez Al-Bayazin cette année, propose une approche des lieux avant tout historique. D'Ikozim à El-Djazaïr, les périodes vécues par la capitale sont détaillées et surtout très joliment illustrées. Une histoire des lieux est également proposée: Palais de Aziza, Mosquée Ketchaoua, Casbah et autres sites, sont présentés au visiteur. Les costumes algérois, les tableaux de peinture et la côte algéroise y sont explorés. L'année 2007 a enregistré la publication de trois ouvrages sur la capitale : «Le Guide Nomad» de Mohamed Rezala, «Alger en 5 jours» de Safir Benali et «10 balades à Alger» de Philomène Bon et Karine Thomas. Les formats et les approches varient pour occuper un espace éditorial vierge jusque-là. Ces guides ont comme point commun de dépasser leur vocation première d'annuaires pour touristes égarés. Ceci explique-t-il leur prix qui, de 1200 à 1700 dinars, est souvent jugé inaccessible ?
Conçu dans l'enthousiasme et l'humour, Le guide Nomad en particulier semble aussi soucieux de répondre aux besoins des Algérois qu'à ceux des visiteurs. En effet, il va jusqu'à proposer des adresses de plombiers, dentistes et autres mécaniciens ! Edité également en CD ROM, il a demandé à son concepteur une année de recherches sur le terrain. Côté pratique, plus de 2.200 restaurants, hôtels, cafés, salons de thé, magasins, services notés, tous accompagnés de brefs commentaires, sont listés. Souvent testés par l'auteur ou ses collaborateurs. Pour chaque rubrique, sont proposés un index alphabétique et un autre géographique, par quartiers et par spécialités. Une carte d'Alger y est incluse. Les sites historiques de la capitale sont proposés ainsi que les plages qui l'entourent : Sidi Fredj, Palm Beach, Zéralda…
Mohamed Rezala y invite à des «Flâneries de souvenance et de bons endroits quand on séjourne dans la capitale.» La tonalité générale de l'ouvrage est celle d'un amour non dissimulé pour «El Bahdja el Mahroussa ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.