Vote de budget 2026 en France    Six nouveaux ambassadeurs chez Abdelmadjid Tebboune    Elaboration d'une nouvelle politique sectorielle plus moderne et adaptée au terrain    Des mesures favorables aux personnes en situation de handicap    La peur d'une dissolution a changé de camp ?    Ghaza : La majorité des patients transférés vers les pays voisins    Les travailleurs humanitaires en danger    Opération coup de poing de la police à Mostaganem 70 suspects arrêtés    Campagne de don de sang à Mostaganem Un élan de solidarité pour sauver des vies    Démantèlement d'un réseau national de vol de voitures    L'Algérie, une histoire millénaire dans la résistance !    Cap sur le renforcement de la coopération culturelle entre l'Algérie et la Mauritanie    Alger, carrefour des cultures !    Dynamiser les comités de quartiers pour appuyer le développement local    Classement ITTF : l'Algérie signe le meilleur rang mondial de son histoire    Les Vertes écrivent une nouvelle page de leur histoire    Ligue 1 Mobilis : la LFP fixe les horaires des matchs de la 10e journée    Etude pour la réalisation du dédoublement de la route nationale    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Programme TV du 22 octobre 2025 : UEFA, Ligue 1 Algérie, Championnats Africains - Heures et chaînes    Début catastrophique pour la billetterie de la CAN 2025    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Beggar de Sidi Yahia contre citoyens du Bois des Pins : qui aura le dernier mot?
Publié dans Le Quotidien d'Algérie le 02 - 08 - 2011

AFFAIRE DES PROTESTATAIRES DE LA CITE BOIS DES PINS (HYDRA)
Le procès fixé pour le 6 octobre
Le Soir d'Algérie, 2 août 2011
Le procès des émeutiers, habitants de la cité Bois des Pins d'Hydra est fixé pour le 6 octobre prochain, a-t-on appris hier de source proche du tribunal correctionnel de Bir Mourad Raïs. Selon notre source, ils seront une dizaine à répondre des chefs d'inculpation «d'attroupement illégal » et d'«atteinte aux biens de l'Etat et à la sécurité publique».
Abder Bettache – Alger (Le Soir) – A l'origine de cette manifestation de rue, la décision des autorités de construire un parking sur un jardin mitoyen des immeubles de la cité. En effet, en mai dernier, une décision émanant de la municipalité d'Hydra, le quartier résidentiel qui abrite la cité populaire Bois des Pins, fait état de la construction d'un parking de douze étages, nécessitant le rasage d'une petite forêt d'une superficie de 11 000 m2 mitoyenne des immeubles de la cité. Ayant eu vent de cette démarche, les riverains se sont révoltés contre cette décision, la qualifiant d'«arbitraire ». Ils montent ainsi au créneau pour dénoncer un projet non conforme aux lois de l'urbanisme. Malgré cette opposition, l'intégralité du jardin des pins a été rasée le 10 juillet, provoquant ainsi de violentes émeutes. Plusieurs riverains ont été brutalisés par les forces de police qui ont également procédé à des arrestations. Les personnes arrêtées ont été entendues par la justice pour être relâchées quelques heures après. La tenue de leur procès a été fixée pour le 6 octobre prochain. Il est à rappeler que plusieurs démarches ont été entreprises par le comité de quartier pour préserver ce bois, dont une pétition de 4 500 signataires des résidents de la cité adressée aux hautes autorités du pays, dont le président. «Cela fait plus de 52 ans que ce bois existe, ces pins ont été plantés à l'époque coloniale et ces eucalyptus nous les avons boisés lors des opérations de volontariat dans les années 1970. Nous nous sommes battus pour cet espace vert», nous dira un sexagénaire natif du quartier. Il insiste sur le fait que ce bois a fait l'objet, en 1984, d'une circulaire interministérielle pour sa préservation. Une délégation du comité des sages du quartier a été également reçue hier par le wali d'Alger pour des pourparlers. Sur un autre plan, il est à noter que les habitants de la cité Bois des Pins ont déposé deux plaintes auprès du tribunal administratif de Bir Mourad Raïs. Une plainte de fond portant sur la légalité des travaux, ainsi que sur la priorité du terrain, bien indivisible des habitants propriétaires, une autre plainte en référé pour «stopper immédiatement les travaux jusqu'au jugement de fond», comme le stipule la loi, et une dernière plainte déposée au niveau du tribunal pénal de Bir Mourad Raïs contre «la police pour violences, agressions et destructions de biens d'autrui.» Plaintes, dit-on, accompagnées de plus de quinze certificats médicaux légaux. C'est dans ce cadre, a-t-on indiqué, qu'un rassemblement de soutien a eu lieu devant le tribunal administratif de Bir Mourad Raïs pour soutenir la plainte en référée déposée par les citoyens contre la wilaya d'Alger et la mairie d'Hydra. A ce propos, plusieurs moudjahidates de la guerre de Libération nationale, des comités et des délégations de quartier ont exprimé leurs soutien à cette démarche.
A. B.
Les moudjahidate appuient la population
«Le siège policier de la cité Bois des Pins, à Hydra, nous a ramenés en 1957, moment où les parachutistes du général Massu ont investi immeubles et appartements d'Alger durant la glorieuse bataille d'Alger.» Ce «verdict», sans appel, a été prononcé par six moudjahidate, et pas des moindres.
Djamila Bouhired, Fatouma Ouzegane, Louisa Ighilahriz, Zoulikha Bekadour, Malika Ousliha et Louisa Ouzarene ont cosigné une déclaration, rendue publique dimanche dernier, à l'issue de la visite qu'elles avaient rendue aux habitants contestataires qui reçoivent, là, un soutien symbolique inestimable. Une déclaration à charge contre un pouvoir de «parachutés et de charognards ». A la veille du 50e anniversaire «d'une souveraineté recouvrée dans la peine et la souffrance», les six moudjahidate se disent «révoltées par l'impéritie qui règne à tous les niveaux du système où les “parachutés” grassement rétribués distribuent des miettes aux policiers chargés de les protéger. Isolés dans leurs bunkers, ils ignorent tout de la réalité socio-politique du pays qu'ils gouvernent avec un fallacieux projet de société qui n'est pas celui dont ont rêvé les meilleurs d'entre nous». Condamnant la répression qui frappe les mouvements sociaux en Algérie, dans le sillage «d'un vent de liberté qui souffle sur la planète», les moudjahidate affirment que «l'Algérie n'est pas la Tunisie, l'Egypte, la Libye ou la Syrie. Elle a réussi, au prix du sacrifice des meilleurs de ses enfants, une grande et magnifique guerre de Libération nationale, récupérée, hélas, par les résistants de la dernière heure». Pour ces authentiques combattantes, le constat est aujourd'hui des plus désespérants : «La République que nous voulions démocratique et populaire est bafouée par des hommes et des femmes sans foi ni loi.» Le peuple algérien, notent-elles encore, «résiste et lutte contre le démembrement de ses biens et la course à la rapine ». Et en l'espèce, l'affaire de la forêt du Bois des Pins à Hydra, convoitée par un ponte du régime, illustre extraordinairement bien le constat dressé par les moudjahidate pour l'Algérie indépendante.
K. A.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.