Pas moins de 307 personnes impliquées dans 437 affaires judiciaires ont fait l'objet d'arrestations par les différentes structures de police d'Oum-el Bouaghi durant le mois d'avril courant. Dans ce bilan, 239 affaires relevant de crimes contre les biens et la propriété d'autrui placées en pôle position avec l'implication de 86 individus suivis par les crimes physiques contre les personnes avec 142 affaires qui ont entraîné 144 personnes. Par contre, pour les crimes contre les biens dont le nombre s 'élève à 17, le bilan fait ressortir également 13 affaires liées aux mœurs légères et l'atteinte aux familles. Les différents services de police ont également enregistré une dizaine d'affaires liées à l'économie, pour la détention, la consommation et les ventes de produits psychotropes et autres drogues, les mêmes services ont traité 16 affaires impliquant 25 personnes en détention de 81 grammes de kif traité et 192 comprimés psychotropes. Sur un autre registre, les éléments de la police chargée de l'urbanisme et de la protection de l'environnement sont intervenus dans cinq infractions dans le domaine de l'urbanisme dont un changement illégal de façades d'habitation, et quatre autres dépassements sur le foncier. Pour ce qui est de l'atteinte à la voie publique, les mêmes services ont enregistré deux infractions ayant trait à l'étalage de produits sur la voie publique et des activités commerciales ambulantes, 21 accidents de la circulation sont également enregistrés durant cette période faisant 4 décès et 27 blessés dont le facteur humain demeure la cause principale... Moussa Chtatha