Tlemcen: nécessité de relever le niveau de vigilance pour protéger les richesses forestières contre les incendies    Trump entre le messianisme, le business, le pillage de la Palestine et le massacre des Palestiniens    Le Danemark refuse de s'impliquer dans le projet d'énergie renouvelable    Ce que la presse africaine sportive avait publié, samedi    Posant un problème de sécurité nationale, quelle est l'évolution des réserves de change de l'Algérie de 2000 à juin 2025 ?    « L'Algérie nouvelle repose sur des réformes profondes visant à renforcer la gouvernance économique »    Des enfants de la diaspora passent leurs vacances en Algérie    Les squatteurs continuent d'imposer leur diktat !    Epopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    M. Hidaoui préside une réunion d'évaluation avec les cadres centraux du ministère de la Jeunesse    Décès de l'ex-président nigérian Muhammadu Buhari    L'Algérie déterminée à activer tous les mécanismes de coopération internationale pour détecter les crimes de blanchiment d'argent    L'Algérie avance à pas sûrs vers un avenir radieux au rythme d'acquis sans précédent    Le 7e festival du rire du 17 au 19 juillet à Alger    Palestine: des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Transports : Sayoud examine avec l'ambassadeur du Qatar les moyens de renforcer la coopération    Karaté do/Equipes nationales: organisation prochaine de stages régionaux pour les athlètes d'élite (DEN)    El-Meniaa: vers la création d'une ferme pilote pour la formation professionnelle    Mouloudji préside une réunion de coordination sur l'allocation spéciale de scolarité    Championnat national d'haltérophilie (4e j): 13 records battus en cadets et cadettes et seniors filles à Oran    L'APN participe en Afrique du Sud aux travaux du PAP    Oran: l'Algérie résistera à toutes les campagnes visant à la déstabiliser    Festival culturel international de danse populaire: l'exposition de produits artisanaux séduit les troupes étrangères    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 58026 martyrs    Ouverture de la 24e édition du SITEV avec la participation de 200 exposants    Djokovic éliminé, nouvelle finale Alcaraz-Sinner    Karaté Do/Championnat national: large domination du MC Alger    Un fleuron de l'Algérie indépendante    La communication au sein de l'association    La Guerre mondiale est bien lancée...    Les choses sérieuses commencent...    Une plateforme numérique dédiée aux sites historiques    Ali D (FOREALID) et Moundjed Wali unissent leurs talents pour porter la musique algérienne vers la scène internationale    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un colloque sur la carte linguistique de tamazight en Algérie
Du 21 au 23 novembre à Adrar
Publié dans Le Soir d'Algérie le 14 - 11 - 2020

Du 21 au 23 novembre, la wilaya d'Adrar accueillera plusieurs professeurs et spécialistes, venus de différentes universités du pays, pour débattre des questions portant sur «La carte linguistique de tamazight en Algérie».
Cette première rencontre académique se tiendra sous l'égide du Haut-Commissariat à l'amazighité (HCA) en collaboration avec l'Université d'Adrar. Les objectifs assignés à cette rencontre ciblent la conception d'une politique linguistique cartographiée sur la réalité historique, sociologique et anthropologique du pays, indique-t-on.
Selon les organisateurs de ce conclave à caractère scientifique, l'élaboration d'une carte linguistique amazighe en Algérie est une étape importante pour une planification globale qui consacre sur le terrain, désormais, l'officialisation constitutionnelle de tamazight. Cette carte constituera la plateforme pour l'amorce de toute politique linguistique basée sur des faits de culture et de langue, objectivement observés à partir de postures et de données scientifiques, susceptibles d'une concrétisation dans tous les champs de la communication sociale et institutionnelle et ce, à la faveur des efforts déployés par l'Etat algérien pour promouvoir la langue amazighe avec toutes ses variétés, signale-t-on.
Comme problématique de ce colloque, il est précisé que « la question de l'Atlas et de la carte linguistique doit être confiée aux spécialistes pour l'éloigner des conflits qui entravent sa promotion et son développement ». Par ailleurs, il est dit également que « l'objectif du Haut-Commissariat à l'amazighité, dans ce domaine, est de contribuer au développement de toutes les variantes. Celles-ci ont en commun quasiment une même syntaxe qui constitue l'épine dorsale de la langue, des systèmes phonologiques convergents et un large éventail de lexique commun ». « La question de l'élaboration de la carte linguistique amazighe contribue à la concrétisation sur le terrain de l'institutionnalisation de tamazight, et ce, conformément à la Constitution dans son article 4. « Tamazight est également langue nationale et officielle », souligne-t-on, également.
Durant trois jours, les professionnels de différents domaines s'attelleront ainsi à mettre en place une carte linguistique de tamazight qui « contribuerait à mettre en place une plateforme pour l'amorce d'une stratégie efficiente, basée sur des données scientifiques, pour le développement et la valorisation de la langue amazighe en Algérie et aux niveaux maghrébin et africain ».
Pour le secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, toutes les mesures de sécurisation de ce colloque scientifique seront prises avec, notamment, la mise en place du protocole sanitaire sur le Covid-19.
B. T.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.