LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Comment se distingue une meilleure œuvre technico-artistique ?    Une population épuisée    Des colons israéliens attaquent des agriculteurs palestiniens    Face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, les douze actions stratégiques pour un nouveau management de Sonatrach    Une nouvelle plate-forme pour la promotion et la distribution    La facture d'importation de médicaments en forte baisse    Le grand retour d'un rendez-vous mythique    Une commission de l'APN s'enquiert de la situation du secteur de la jeunesse et des sports    Les zones assiégées en détresse    Les foyers de l'enfance mis en cause pour prostitution    Ooredoo Algérie offre des équipements médicaux à deux CHU d'Alger    Le film irakien « Anachid Adam » remporte le « Wihr d'or »    La diversité linguistique de l'Algérie est une « force d'unité »    La 14e édition en novembre    70 jeunes filles et garçons formés au programme «Ambassadeurs de la Mémoire»    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Sayoud installe les walis délégués de Bou Saâda et d'El Kantara et du wali de Batna    Inhumation de l'ancien ministre des Moudjahidine Tayeb Zitouni    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «italiano vero» qui chante «ciao, bella ciao» !
Roman Zelda de Meriem Guemache
Publié dans Le Soir d'Algérie le 07 - 03 - 2021

Zelda, comme le prénom de la romancière américaine Zelda Fitzgerald, est le titre du nouveau roman de Meriem Guemache. «Ce prénom est venu comme ça, de nulle part», nous a confié l'auteure de ce livre paru chez Casbah Editions et qui sortira aujourd'hui, dimanche, en librairies.
À 39 ans, Zelda, journaliste-reporter pour un magazine touristique sur le web, mène une vie tranquille. Elle aime l'art, la musique classique, le jazz, la soul et le chaâbi. Passionnée par son travail, elle voyage en Algérie et à l'étranger afin de faire découvrir des lieux, des histoires et des monuments aux lecteurs d'Evasion, le journal électronique qui l'emploie. Elle habite rue des Tilleuls, un quartier résidentiel d'Alger, avec son fils Yanis (11 ans) dont elle partage la garde alternée avec son ex-mari. Son couple a volé en éclats quatre ans plus tôt, suite à l'infidélité de son époux.
À l'approche de la quarantaine, Zelda sent que le temps lui échappe. L'idée de vieillir seule la hante. En même temps, tous les hommes dont elle fait la connaissance sur les réseaux sociaux ou dans la vraie vie semblent débarquer de la planète Mars. La journaliste rêve de vivre une histoire passionnelle comme celle de Hizia et Sayed, Soliman et Roxelane, Frida Kahlo et Diego Rivera, May Ziadé et Khalil Gibran. Lors d'un voyage à Palerme, en Sicile, pour un reportage, l'amour lui tombe dessus sans préavis. Il s'appelle Lorenzo, a 43 ans et un délicieux accent. L'Italien est électrisé par le charme de Zelda. Le «latin lover» lui sort le grand jeu de la séduction, lui fait visiter Palerme et lui promet de lui rendre visite très vite à Alger après cette parenthèse aux couleurs de la dolce vita. Lorenzo tiendra sa promesse. Il débarque à Alger. Devant la stèle d'Albert Camus à Tipasa, genou à terre, il déclare sa flamme à Zelda, balayant d'un revers de la main tout ce qui peut faire barrière : distance, culture, religion...
Trop beau pour être vrai ? Lorenzo reçoit un mystérieux appel téléphonique. Il plie bagage et se précipite à l'aéroport Houari-Boumédiene laissant Zelda en proie à un paquet de questionnements. Pourquoi ce départ soudain ? Sous son attitude rassurante, Lorenzo ne lui cache-t-il pas quelque chose ? La mafia ? Zelda ne sait vraiment pas à quel saint se vouer. Une petite voix résonne dans sa tête : «Tu vas souffrir, tu vas souffrir»...
Outre l'Italien Lorenzo, Yanis, le fils de Zelda, et Roméo, son chat persan chinchilla, le lecteur rencontre d'autres personnages aux caractères différents. Yasmine, 37 ans, est la meilleure amie de Zelda. Gynécologue obstétricienne, elle travaille au service gynécologique de l'hôpital Mustapha. Elle a divorcé après avoir découvert l'homosexualité de son mari. Karim est le voisin d'en face. Il est agent immobilier et poursuit Zelda de ses assiduités. Fouad est le directeur du magazine touristique Evasion. Il y a aussi Hakim, l'ex-mari de Zelda, et Farida, sa nouvelle épouse, Aïcha, la mère de Zelda, Lila, sa sœur aînée (elle s'est mariée très jeune, renonçant à ses études d'architecture), ainsi que Maya et Malya, ses nièces, deux jumelles de 18 ans. La première est influenceuse sur les réseaux sociaux ; la seconde, une sorte de militante écologique à la Greta Thunberg.
Zelda est un roman qui parle de la femme en particulier et explore les sentiments humains dans une société algérienne où les hommes imposent souvent leurs lois. Quelle place pour la femme ? Quelle liberté lui concède- t-on ? Quelle marge de manœuvre pour exister par soi et imposer ses propres choix ? Telles sont les questions posées dans cette nouvelle œuvre littéraire. Meriem Guemache évoque aussi plusieurs thématiques : la place de la femme divorcée dans la société, les fausses amitiés, les trahisons, l'infidélité, la solitude, l'homosexualité, la peur de vieillir (notamment pour les femmes), l'hypocrisie, le rapport homme-femme dans l'espace public, les dérives d'internet et des réseaux sociaux. L'humour est omniprésent tout au long de l'histoire. Il y a de nombreuses références à la musique (Dire Straits, etc.), au cinéma, aux séries télé, à la littérature, à l'art plastique, la poésie... Il y est notamment question de Marguerite Duras, d'Isabelle Eberhardt, Aurélie Picard (Lalla Tidjania), Dassine, la poétesse targuie... L'autrice nous entraîne sur l'île Sainte-Marguerite (sud de la France) sur les traces de l'Emir Abdelkader et de sa smala. C'est sur cette île de Lérins que six cents Algériens forcés à l'exil trouvèrent la mort entre 1843 et 1848. Elle nous fait aussi découvrir la Sicile (Palerme) à travers son histoire et sa culture.
«Cette ville où j'ai passé des vacances d'été il y a deux ans m'a beaucoup inspirée. J'ai trouvé qu'il y avait beaucoup de ressemblance avec Alger. Les Siciliens sont très chaleureux. De vrais Méditerranéens avec lesquels j'ai beaucoup échangé. Ils sont nombreux à parler français, surtout ceux qui ont entre 40 ans et plus car ils ont étudié le français comme deuxième langue à l'école», nous a expliqué l'auteure algérienne.
Meriem Guemache utilise de nombreuses expressions du parler algérien ainsi que des mots italiens. Une certaine musicalité se dégage de ce roman. Zelda s'inscrit dans la veine de la littérature ‘Feel good' qui fait du bien au moral tout en nous questionnant sur notre société et nos rapports aux autres. L'Illustration de la une de couverture est réalisée par l'artiste-peintre et comédien Arselane Lerari (toile : La belle des champs, 1988).
Née à El Biar, sur les hauteurs d'Alger, Meriem Guemache a suivi des études de lettres anglaises à l'Université d'Alger. En 1989, elle intègre la Chaîne III de la Radio algérienne. Elle y produit et anime des émissions culturelles et de divertissement. En parallèle, elle collabore en tant que journaliste dans plusieurs titres de la presse écrite et dans de nombreux magazines. En 2017, elle publie son premier livre destiné aux enfants, Lotfi à La Casbah d'Alger. Il sera suivi en 2018 par Lotfi au palais de Khedaoudj El Amia et de Lotfi au Mausolée Royal de Maurétanie en 2019 (Collection Kounouz Bladi, Casbah Editions). Passionnée de lecture et d'écriture, elle signe en 2018 son premier recueil de nouvelles, La demoiselle du métro. Il a été présenté dans des conférences en Algérie et aussi lors des journées consacrées à la littérature contemporaine à Cannes (Nice).
En 2019, Meriem Guemache sort une biographie romancée consacrée à Fadhma Ath Mansour intitulée Un jour tu comprendras. L'autrice a animé une conférence autour de ce livre au Centre culturel algérien de Paris le 4 mars 2020. En 2021, Meriem Guemache récidive avec Zelda, un nouveau roman (Casbah Editions), qui sera présenté au Salon national du livre prévu du 11 au 20 mars 2021 à la Safex d'Alger.
Meriem Guemache produit et anime actuellement une émission littéraire sur Alger Chaîne III, «Les Bonnes Feuilles à croquer».
Kader B.
Roman Zelda de Meriem Guemache. 236 pages. Casbah Editions. 850 DA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.