Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    Chaib reçoit le SG de la Conférence de La Haye de droit international privé    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Hydraulique: Derbal insiste sur la nécessité de réaliser les projets sectoriels dans les délais impartis    Université d'Alger 2 : Baddari procède à l'inauguration de l'institut Confucius pour l'enseignement de la langue chinoise    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Génocide à Ghaza: manifestations, grèves et blocages dans plusieurs villes d'Italie    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Bande dessinée: 16 pays au 17e Fibda, l'Egypte à l'honneur    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Focus sur le cinéma d'émigration
Cinémathèque d'Alger
Publié dans Le Soir d'Algérie le 16 - 10 - 2021

A l'occasion de la 60e commémoration des massacres du 17 Octobre 1961 à Paris, la Cinémathèque d'Alger organise un cycle dédié au cinéma de l'émigration avec au programme une dizaine de films.
La Cinémathèque algérienne, sise à la rue Larbi-Ben M'hidi, abrite, depuis le 10 octobre, un cycle de projections dédié au cinéma de l'émigration à l'occasion de la 60e commémoration des massacres d'Octobre 1961. Plusieurs films sont à l'affiche, entre fictions et documentaires, et donnent un aperçu assez large de la création cinématographique algérienne à l'étranger.
Plusieurs œuvres rattachées aux thématiques chères aux réalisateurs algériens établis en France étaient au programme de cette semaine, à l'instar de Vivre au paradis de Bourlem Guerdjou (1998). Ce long-métrage, qui réunit Roshdy Zem, Fadila Belkebla, Hiam Abbas et autre Omar Bekhaled, se déroule dans le bidonville de Nanterre durant la guerre d'Algérie.
Lakhdar, un ouvrier émigré algérien, qui réussit à faire venir sa femme et ses enfants. S'ensuit une longue bataille pour leur offrir un logement décent. Récompensé en 1999 par le Tanit d'or du meilleur film aux Journées cinématographiques de Carthage, Vivre au paradis se distingue par une stylistique sobre et émancipée des poncifs liés au cinéma de l'émigration. Il ne s'agit nullement d'opérer une radioscopie larmoyante de la condition des exilés algériens en France, mais au contraire leur donner corps au grand écran, les questionner dans leur entière dimension humaine et faire s'interroger le spectateur à son tour. Et même s'il aborde la problématique de l'intégration et des différences culturelles, Bourlem Guerdjou ne verse pas pour autant dans les archétypes de genre et se refuse à la facilité d'imposer une dualité surfaite entre désir d'émancipation et besoin d'enracinement. Tout en nuances et en élégance, le film s'insinue au cœur d'une tragédie réelle sans en grossir les traits ni caricaturer les personnages. Parmi les films projetés dans le cadre de ce cycle, citons également Le Gone de Chaâba (1997) de Christophe Ruggia, adapté du récit autobiographique de Azzouz Beggag. On reste dans l'ambiance des bidonvilles, mais cette fois-ci à Lyon où le jeune Omar passe son enfance dans les années 1960. Traitée sous forme de comédie, l'émigration y est dépeinte à travers un dispositif filmique prévisible : la vie quotidienne des émigrés, la misère, le racisme, l'intégration, les différences culturelles, etc.
Le programme de la Cinémathèque proposait, en outre, Inch'Allah dimanche (2001) de Yamina Benguigui qui aborde, elle aussi, l'émigration à travers le prisme d'une intégration difficile, confrontée au racisme et à la xénophobie.
Côté documentaire, les manifestations du 17 Octobre 1961 à Paris et le massacre qui s'en est suivi sous les ordres de la 5e République et du préfet de police Maurice Papon sont évoqués à travers deux films : Octobre à Paris (1962) de Jacques Panijel et Ici, on noie les Algériens (2011) de Yasmina Addi. Le premier, longtemps interdit en France (il n'est sorti en salles qu'en 2011), suit les préparatifs des manifestations nocturnes de dizaines de milliers d'émigrés algériens sortis à l'appel du FLN pour protester contre les mesures du couvre-feu ; il aborde surtout et de manière directe les violences policières et les assassinats qui s'en sont suivis : des dizaines de manifestants tabassés, tués par balles ou jetés à la Seine par les forces de l'ordre. Le second, réalisé cinquante ans plus tard, interroge des témoins et acteurs de l'époque pour mettre en lumière les responsabilités au plus haut sommet de l'Etat français dans le massacre qui a coûté la vie à plus de 300 manifestants.
Sarah H.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.