« Boomerang Atomic » de Rachid Bouchareb, projeté en ouverture    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha supervise la cérémonie d'inauguration de nouvelles infrastructures sanitaires    Signature d'un mémorandum d'entente de l'analyse des empreintes électroniques    Les kits de détection de la cocaïne et du crack produits en Algérie    Zerrouki supervise le lancement du projet de sécurisation des infrastructures du Centre de télécommunications spatiales    Une journée sur l'accompagnement des jeunes talents aujourd'hui à Tlemcen    Des universitaires français en pèlerinage au pays génocidaire des Palestiniens    Entre répression et insécurité    Thomas Guénolé dénonce le déni des violences qu'il a subi en Israël et quitte le plateau d'i24NEWS    L'Algérie alignera huit athlètes au Koweït    Egypte-Algérie avancé à 15h    L'équipe nationale en stage à Fouka    Le projet de la réalisation d'un hôpital universitaire à Ouargla est lancé    Trois blessés dans un accident de la circulation    Le ministre de la Santé appelle au renforcement des campagnes de sensibilisation pour prévenir le diabète    Lancement d'une opération d'inventaire    Aux origines d'un prodige    Dar Sebastian Centre culturel international de Hammamet    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elle est d�c�d�e dimanche
Andr�e Chedid, po�te entre Nil et Sein
Publié dans Le Soir d'Algérie le 08 - 02 - 2011

La po�tesse et romanci�re Andr�e Chedid est d�c�d�e dimanche � l��ge de 90 ans. Elle a puis� dans l'�gypte de sa jeunesse et son amour de Paris l'inspiration de son �uvre lumineuse, nourrie de ferveur mystique et de sensualit�, mais aussi d'�pret� quand elle d�non�ait les atrocit�s du monde.
�Je suis n�e au Caire, en �gypte. J'habite Paris par choix, parce que j'aime cette ville depuis l'enfance. J'�cris depuis l'�ge de dix-huit ans, pour essayer de dire des choses vivantes qui bouillonnent au fond de chacun�, disait cette grande dame �prise de beaut�, atteinte de la maladie d'Alzheimer depuis quelque temps. D'embl�e immerg�e dans trois langues, l'arabe, l'anglais et le fran�ais, elle avait depuis 1946 choisi Paris comme terre de c�ur, aimant passionn�ment la palpitation et l'effervescence de la capitale fran�aise. Elle avait aussi �lu sa langue, pour �crire. Andr�e Chedid go�tait particuli�rement les bords de Seine et le pont Mirabeau, chant� par Apollinaire, elle qui avait grandi pr�s du Nil. Dans Le C�ur demeure(Stock, 1999), �crit avec son mari le professeur Louis-Antoine Chedid, elle �voquait ces deux fleuves qu'elle ch�rissait. Autre superbe �pont� que la po�tesse s'�tait de tout temps attach�e � �tablir entre les g�n�rations, elle avait �crit les paroles de la chanson de son petit-fils Matthieu alias M, �Je dis aime�, morceau-phare qui l'avait lanc� en 1999. Matthieu Chedid est aujourd'hui l'un des chanteurs fran�ais � succ�s. Son p�re, Louis, est aussi chanteur. L'an dernier, en tribu, Louis Chedid et �M�, avaient tendrement �voqu� la maladie de leur m�re et grand-m�re dans un album �mouvant : �On ne dit jamais assez aux gens qu'on aime qu'on les aime.� Cette amoureuse de la vie avait confi� il y a quelques ann�es avoir achet� une concession au cimeti�re Montparnasse, � Paris, un lieu qui lui avait inspir� un po�me d'une grande s�r�nit�. Tout au long de son existence, et dans son �uvre, Andr�e Chedid s'est interrog�e sur la condition humaine, les liens qui tissent l'individu au monde. Souvent port�e par une ferveur mystique, son �criture est impr�gn�e d'une grande sensualit�, aimant�e par ses racines orientales. Mais sans nostalgie. �Des amarres sans pesanteur�, relevai-telle. �Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruaut� du monde, mais aussi sur la lumi�re, sur la beaut�, sur tout ce qui nous aide � nous d�passer, � mieux vivre, � parier sur l'avenir �, soulignait Andr�e Chedid. N�e en 1920 au Caire de parents chr�tiens libanais, divorc�s, elle est mise en pension � l'�ge de 10 ans. Elle apprend alors l'anglais, le fran�ais et exprime sa tendresse en arabe. A 14 ans, elle part en Europe puis revient au Caire pour �tudier � l'Universit� am�ricaine. Son r�ve �tait d'�tre danseuse mais elle se marie � 22 ans. Le couple a deux enfants. Romanci�re, dramaturge et surtout po�te � �Je reviens toujours � la po�sie, comme si c'�tait une source essentielle�, disait-elle �, ses nombreux ouvrages en prose ou en vers lui ont valu de nombreux prix litt�raires dont le Goncourt de la nouvelle, le Grand Prix de la Soci�t� des gens de lettres, le prix Louise Lab� ou encore le Prix Mallarm�. Son art po�tique �tait aussi un art de vivre comme elle l'avait si bien transmis dans Visage Premier (1972). Elle avait encore publi� ces derni�res ann�es des po�mes r�unis sous le titre Territoires du souffle, en 1999, Le Message, en 2000, ou encore L es quatre morts de Jean de Dieu, roman d'amour-symbiose en 2010, tous trois aux �ditions Flammarion.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.