Une délégation de l'APN prend part aux réunions du PAP en Afrique du Sud    L'Algérie participe à Moscou au 34e Salon international de l'Agroalimentaire et des boissons    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Agression sioniste: Une experte de l'ONU dénonce la complicité de pays avec le "génocide"    Le sommet de Doha salue les efforts de l'Algérie dans la défense de la souveraineté du Qatar et pour le triomphe de la cause palestinienne    Le Luxembourg annonce son intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Accidents de la route: 46 décès et 1936 blessés en une semaine    13 protocoles d'accord d'une valeur totale de 2,48 milliards de dollars    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    La 7e édition du SIFFP prévue en septembre    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    80 organisations internationales appellent à une interdiction commerciale complète des colonies israéliennes    En réponse à l'analyse de l'ex-ministre Ammar Tou sur les bienfaits du déficit budgétaire en Algérie    CAN de hand U17 féminin : L'Algérie entame la compétition par une victoire devant le Burkina Faso    Nemour, une championne algérienne en Or    la sélection nationale en stage de préparation à Tikjda    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Séisme de 3,2 degrés dans la wilaya de Médéa    Arrestation de deux dealers    Deux voitures volées, récupérées, deux arrestations à Jdiouia    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    10 projets de films concourent aux ''Journées de l'industrie cinématographique''    Les ruines rappellent les atrocités du colonialisme français    Près de 1.000 imams participent à Alger aux examens de promotion au rang d'imam enseignant    Le Premier ministre préside une réunion interministérielle en prévision de la nouvelle rentrée scolaire    Energie : l'Algérie participe à deux réunions ministérielles sur les carburants durables et l'hydrogène à Osaka    Foot /Union Arabe (UAFA): le Président de la FAF Walid Sadi intègre le comité exécutif    Kaoutar Krikou prend ses fonctions de ministre de l'Environnement et de la Qualité de la vie    Le président du HCLA reçoit l'ambassadeur de la République de Nicaragua en Algérie    Abdelmalek Tacherift prend ses fonctions de ministre des Moudjahidine et des Ayants-droit    Malika Bendouda prend ses fonctions de ministre de la Culture et des Arts    Ligue 1: MC Alger-MC Oran, un duel de confirmation pour les deux équipes    Attaf s'entretient à Doha avec le Premier ministre, MAE de l'Etat frère du Qatar    Le président de la République nomme les membres du nouveau Gouvernement    Elaboration d'une feuille de route fondée sur le soutien aux initiatives des associations dédiées aux personnes à besoins spécifiques    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Elle est d�c�d�e dimanche
Andr�e Chedid, po�te entre Nil et Sein
Publié dans Le Soir d'Algérie le 08 - 02 - 2011

La po�tesse et romanci�re Andr�e Chedid est d�c�d�e dimanche � l��ge de 90 ans. Elle a puis� dans l'�gypte de sa jeunesse et son amour de Paris l'inspiration de son �uvre lumineuse, nourrie de ferveur mystique et de sensualit�, mais aussi d'�pret� quand elle d�non�ait les atrocit�s du monde.
�Je suis n�e au Caire, en �gypte. J'habite Paris par choix, parce que j'aime cette ville depuis l'enfance. J'�cris depuis l'�ge de dix-huit ans, pour essayer de dire des choses vivantes qui bouillonnent au fond de chacun�, disait cette grande dame �prise de beaut�, atteinte de la maladie d'Alzheimer depuis quelque temps. D'embl�e immerg�e dans trois langues, l'arabe, l'anglais et le fran�ais, elle avait depuis 1946 choisi Paris comme terre de c�ur, aimant passionn�ment la palpitation et l'effervescence de la capitale fran�aise. Elle avait aussi �lu sa langue, pour �crire. Andr�e Chedid go�tait particuli�rement les bords de Seine et le pont Mirabeau, chant� par Apollinaire, elle qui avait grandi pr�s du Nil. Dans Le C�ur demeure(Stock, 1999), �crit avec son mari le professeur Louis-Antoine Chedid, elle �voquait ces deux fleuves qu'elle ch�rissait. Autre superbe �pont� que la po�tesse s'�tait de tout temps attach�e � �tablir entre les g�n�rations, elle avait �crit les paroles de la chanson de son petit-fils Matthieu alias M, �Je dis aime�, morceau-phare qui l'avait lanc� en 1999. Matthieu Chedid est aujourd'hui l'un des chanteurs fran�ais � succ�s. Son p�re, Louis, est aussi chanteur. L'an dernier, en tribu, Louis Chedid et �M�, avaient tendrement �voqu� la maladie de leur m�re et grand-m�re dans un album �mouvant : �On ne dit jamais assez aux gens qu'on aime qu'on les aime.� Cette amoureuse de la vie avait confi� il y a quelques ann�es avoir achet� une concession au cimeti�re Montparnasse, � Paris, un lieu qui lui avait inspir� un po�me d'une grande s�r�nit�. Tout au long de son existence, et dans son �uvre, Andr�e Chedid s'est interrog�e sur la condition humaine, les liens qui tissent l'individu au monde. Souvent port�e par une ferveur mystique, son �criture est impr�gn�e d'une grande sensualit�, aimant�e par ses racines orientales. Mais sans nostalgie. �Des amarres sans pesanteur�, relevai-telle. �Je veux garder les yeux ouverts sur les souffrances, le malheur, la cruaut� du monde, mais aussi sur la lumi�re, sur la beaut�, sur tout ce qui nous aide � nous d�passer, � mieux vivre, � parier sur l'avenir �, soulignait Andr�e Chedid. N�e en 1920 au Caire de parents chr�tiens libanais, divorc�s, elle est mise en pension � l'�ge de 10 ans. Elle apprend alors l'anglais, le fran�ais et exprime sa tendresse en arabe. A 14 ans, elle part en Europe puis revient au Caire pour �tudier � l'Universit� am�ricaine. Son r�ve �tait d'�tre danseuse mais elle se marie � 22 ans. Le couple a deux enfants. Romanci�re, dramaturge et surtout po�te � �Je reviens toujours � la po�sie, comme si c'�tait une source essentielle�, disait-elle �, ses nombreux ouvrages en prose ou en vers lui ont valu de nombreux prix litt�raires dont le Goncourt de la nouvelle, le Grand Prix de la Soci�t� des gens de lettres, le prix Louise Lab� ou encore le Prix Mallarm�. Son art po�tique �tait aussi un art de vivre comme elle l'avait si bien transmis dans Visage Premier (1972). Elle avait encore publi� ces derni�res ann�es des po�mes r�unis sous le titre Territoires du souffle, en 1999, Le Message, en 2000, ou encore L es quatre morts de Jean de Dieu, roman d'amour-symbiose en 2010, tous trois aux �ditions Flammarion.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.