Etablir un contact p�renne entre les m�decins alg�riens �tablis � l��tranger et ceux r�sidents dans le pays, s�impr�gner des techniques scientifiques li�es � la bonne prestation m�dicale et psychologique des malades au sein des �tablissements hospitaliers, am�liorer les aspects comportementaux de la relation personnel m�dical et param�dical malade, initier des cycles de perfectionnement au profit du personnel pr�cit�, cr�er une commission de wilaya charg�e de la lutte contre la douleur et approvisionner les pharmacies en m�dicaments traitant de la douleur, telles sont les principales recommandations ayant sanctionn� la journ�e d�information et de sensibilisation sur le th�me �Le traitement m�dical et psychologique de la douleur �, organis�e r�cemment par l�association Les amis du malade. La manifestation s�est tenue � deux endroits diff�rents et a �t� rehauss�e par la pr�sence de deux �minences m�dicales, le Dr Mahdjoub Abd- Eddaiem, traumatologue �tabli en France, et Laouar Khe�ra, psychologue install� �galement � l��tranger. Elle a vu �galement la participation d�un nombre important de praticiens de sant� publique, exer�ant au sein des deux h�pitaux de la ville (�tablissement hospitalier public et �tablissement hospitalier sp�cialis�), ainsi que des m�decins du secteur priv�.
