Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Chlef : nécessité de renforcer et de moderniser les équipes d'intervention spécialisées    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 61.020 martyrs    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Journée nationale de l'ANP: les familles honorées saluent la culture de reconnaissance du président de la République    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    L'hommage de la Nation à son Armée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



RENCONTRE EN HOMMAGE � MOHAMED DORBHAN
Le cr�ateur de l�inspecteur Salaheddine pr�sent parmi les siens
Publié dans Le Soir d'Algérie le 24 - 05 - 2011

Un moment fort et tr�s �mouvant que fut la rencontre organis�e en hommage � Mohamed Dorbhan ce samedi 21 mai.
C��tait � l�occasion de la parution de son roman posthume Les neuf jours de l�inspecteur Salaheddine, sorti aux �ditions Arak. La librairie Chihab internationale (Bab El-Oued, Alger) a eu l�honneur d�abriter cette rencontre qui a permis de r�unir la famille du disparu, ses enfants et ses fr�res, ses amis, des camarades d�universit�, son �diteur, des journalistes qui l�ont connu� Tous ont tenu � souligner qu�ils �taient venus rendre le plus bel hommage � Mohamed Dorbhan, � ses qualit�s humaines et son talent. Cet homme tr�s cr�atif, tr�s intelligent, pluridisciplinaire est, certes, l�auteur d�un unique ouvrage, mais quel livre ! Les neufs jours de l�inspecteur Salaheddine a �t� ainsi pr�sent� au public dans une atmosph�re particuli�rement �mouvante o� l�image de Mohamed Dorbhan �tait omnipr�sente. Apr�s une minute de silence observ�e � la m�moire du disparu, les t�moignages se sont succ�d� pour rappeler que ce magnifique roman permet de garder p�renne la m�moire de son auteur, comme s�il �tait toujours pr�sent parmi nous. Abdallah Dahou, son �diteur, fait d'ailleurs observer que le livre, achev� le 14 juillet 1989, �est un texte toujours aussi frais et actuel�. Il n�oublie pas, � cette occasion, de poser quelques rep�res et d'apporter certaines pr�cisions sur la sortie du roman : �Ce livre-l� a accouch� d�une maison d��dition si on peut dire, car c�est bien la premi�re exp�rience du genre d�Arak �ditions. Le manuscrit m�a �t� remis par le fr�re de Mohamed Dorbhan, il �tait plein de ratures, de scories� Je me suis alors attel� de mon mieux � restituer le texte sans trahir son auteur et le mettre � la port�e du lecteur.� Mais pourquoi avoir mis tant d�ann�es � publier enfin le roman ? �Parce que je n'�tais pas un �diteur professionnel, explique Abdallah Dahou. Nous �tions dans la survie� J�avais aussi des moments de doute, je me disais que ce livre-l� n�est plus d�actualit�. C�est maintenant que je me rends compte de son effet boomerang, et qu�il est d�une actualit� br�lante.� L��diteur apporte une autre pr�cision : �Le manuscrit n�avait pas de titre, sauf pour chaque chapitre. Le titre du roman est donc de moi-m�me.� Mohamed Balhi, qui a longtemps c�toy� Mohamed Dorbhan quand tous deux �taient journalistes � l�hebdomadaire Alg�rie-Actualit�, apporte � son tour un t�moignage pr�cieux. �Ce roman est un vrai tr�sor. Avec ce livre, Mohamed Dorbhan a aujourd�hui une grande place dans la litt�rature alg�rienne. C�est une v�ritable saga sur l�Alg�rie, cela fait penser � L'automne du patriarche de Gabriel Garcia Marquez. C�est aussi le Don Quichotte de Cervant�s et Kafka qu�on retrouve dans Les neufs jours de l�inspecteur Salaheddine. Mohamed Dorbhan �tait un v�ritable homme de culture, la preuve, dans son roman, il �voque tr�s bien l�histoire d�Alger, sa topographie, il parle de la mer de fa�on admirable... Un livre qu�il faut lire absolument.� En plus de l��crivain rac�, il y a le personnage lui-m�me. Quelqu�un de tr�s attachant, soulignent les diff�rents t�moignages. Pour Mohamed Balhi, toujours, �il �tait tr�s discret, spontan� et profond�ment humain. Ce grand �motif adorait lire les bandes dessin�es, �tait particuli�rement amateur de Tintin. Il avait beaucoup le sens de l�ironie tout comme Tahar Djaout�. Ce sens de l�humour, tr�s �lev� chez Mohamed Dorbhan, a �t� �galement soulign� par Ameziane Ferhani qui l�a bien connu � Alg�rie-Actualit�. �Il avait une tr�s grande pertinence d�esprit et �tait tr�s curieux de tout, se souvient Ferhani. Dorbhan s�int�ressait � l��tre humain, mais aussi aux �toiles, aux fourmis... Tout aussi remarquable �tait son d�tachement, sa mani�re d��tre simple et modeste. Et puis, il aimait rire !� Le c�t� fac�tieux et anticonformiste de l��ternel adolescent � si timide � a �t� d�ailleurs rappel� par tous ses amis qui l�avaient c�toy� et appr�ci� sa compagnie. �Aulyc�e, t�moigne M. Kacemi, c��tait toujours la f�te avec Mohamed Dorbhan.� Et cela a continu� � l�universit�, raconte Amina Mahieddine. �On prenait le m�me bus, dit-elle. Avec lui, le temps passait vite, car il avait �norm�ment d�humour, avait toujours une anecdote. Mohamed Dorbhan �tait timide, oui, mais surtout tr�s g�n�reux. A l��poque, il nous montrait ses dessins, il excellait comme caricaturiste. Je ne l�ai plus revu depuis le d�but des ann�es 1980, mais il est rest� dans nos c�urs.� Parmi les t�moignages qui se sont succ�d�, celui du fr�re de Mohamed Dorbhan qui a tenu � remercier tous ceux qui ont organis� pareil hommage. �Surtout, dit-il, on �voque mon regrett� fr�re avec beaucoup d��motion. Il est vrai qu�il �tait tr�s talentueux, et c�est bien dommage qu�il nous ait quitt�s � la fleur de l��ge.� Pour continuer � honorer la m�moire de Mohamed Dorbhan, rendez-vous est pris pour le 19 septembre prochain. Cette fois, ce sera pour rendre hommage au caricaturiste.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.