La version corrig�e en langue arabe du livre Si Mohand Sa�d raconte Amghar, ouvrage traitant de la r�volution �crit par le fils du colonel Mohand Oulhadj en hommage au successeur du colonel Amirouche � la t�te de la wilaya III historique, est sortie cette semaine aux �ditions le Savoir. A sa sortie en version fran�aise, le livre a soulev� une pol�mique entre l�auteur et l�ONM en raison d�une grossi�re bavure qui n�a pas laiss� indiff�rents les anciens moudjahidine. Dans l�un des passages du livre, l�auteur, en rendant hommage � d�illustres combattants, a malencontreusement inclus le nom d�un tra�tre � la r�volution, Ali Chekkal, ancien vice-pr�sident de l�Assembl�e alg�rienne notoirement connu pour avoir �t� la cible d�un attentat alors qu�il se trouvait � c�t� du pr�sident fran�ais Ren� Coty. En corrigeant cette bavure dont il s'est v�h�mentement d�fendu � l'�poque, imputant cela � une erreur technique. En rectifiant les erreurs contenues dans l�ouvrage �dit� en langue fran�aise, l�auteur estime avoir �t� � la hauteur des v�ux des f�rus d�histoire par la concision de l�ouvrage et la vision qu�il donne des �v�nements racont�s.
