Par Kader Bakou Presque tous les habitants d�Alger sont des citoyens am�ricains. Algiers (Alger) est un quartier de la ville de la Nouvelle-Orl�ans (Etat de Louisiane). Il fait partie du Orleans Parish situ� sur la rive ouest du Mississipi. En 1719, Jean Baptiste le Moyne, Sier de Bienville, a b�n�fici� d�une large bande de terre dans cet endroit. Cette date est souvent donn�e comme celle de l�ann�e de la fondation de la ville (elle a �t� fond�e par les Fran�ais sous la direction du Canadien le Moyne). Ainsi, Algiers est l�un des plus anciens quartiers de la Nouvelle-Orl�ans. Son nom viendrait de la ressemblance de la r�gion avec l�Alg�rie et la France. Une autre version dit que c�est un soldat am�ricain de retour d�Alg�rie qui avait fait remarquer que ce quartier ressemble � Alger vue d�un navire. Au nord, dans l�Etat de l�Indiana, se trouve aussi une ville appel�e Algiers et situ�e dans le Comt� de Pike. Au Etats-Unis d�Am�rique, il y a plusieurs villes, villages ou quartiers qui portent le m�me nom que la capitale de l�Alg�rie. Ainsi Alger est un village d�un millier d�habitants situ�e dans le comt� de Hardin (Etat de l�Ohio).Nous avons aussi trois �Alger� dans le Kentucky, le Michigan et le Minnesota. Situ�e dans l�Etat de l�Iowa, Elkader est le si�ge du comt� de Clayton. La ville porte le nom de l�Emir Abd El-Kader. En effet, en 1846, John Thompson, Thimothy Davis et Chester Sage avaient donn� ce nom � leur campement en hommage au h�ros de la r�sistance contre l�occupation coloniale fran�aise de l�Alg�rie. Aujourd�hui, une aile du Carter House Museum � Elkader est consacr�e � l�Alg�rie et � l�Emir Abd El-Kader. Depuis 1984, Elkader est jumel�e avec la ville de Mascara, capitale de l�Etat de l�Emir alg�rien, tandis qu�un de ses parcs municipaux a �t� baptis� �Mascara Park�. Mais, apparemment, aucune des Alger et Algiers am�ricaines n�est la jumelle de la capitale alg�rienne. K. B.
